Afrikaanca | bid | ||
Amharca | ጸልዩ | ||
Hausa | yi addu'a | ||
İbo | kpee ekpere | ||
Madagaskar | mivavaha | ||
Nyanja (Chichewa) | pempherani | ||
Şona | namata | ||
Somali | tukado | ||
Sesotho | rapela | ||
Svahili | omba | ||
Xhosa | thandaza | ||
Yoruba | gbadura | ||
Zuluca | thandaza | ||
Bambara | ka seli | ||
Koyun | do gbe ɖa | ||
Kinyarwanda | senga | ||
Lingala | kobondela | ||
Luganda | okusaba | ||
Sepedi | rapela | ||
Twi (Akan) | bɔ mpaeɛ | ||
Arapça | صلى | ||
İbranice | לְהִתְפַּלֵל | ||
Peştuca | لمونځ | ||
Arapça | صلى | ||
Arnavut | lutuni | ||
Bask dili | otoitz egin | ||
Katalanca | pregueu | ||
Hırvat | moliti | ||
Danimarkalı | bede | ||
Flemenkçe | bidden | ||
İngilizce | pray | ||
Fransızca | prier | ||
Frizce | bidde | ||
Galiçyaca | orar | ||
Almanca | beten | ||
İzlandaca | biðja | ||
İrlandalı | guí | ||
İtalyan | pregare | ||
Lüksemburgca | bieden | ||
Maltaca | itlob | ||
Norveççe | be | ||
Portekizce (Portekiz, Brezilya) | orar | ||
İskoç Galcesi | ùrnaigh | ||
İspanyol | orar | ||
İsveççe | be | ||
Galce | gweddïwch | ||
Belarusça | маліцца | ||
Boşnakça | moli | ||
Bulgarca | молете се | ||
Çek | modlit se | ||
Estonyaca | palvetama | ||
Fince | rukoilla | ||
Macarca | imádkozik | ||
Letonca | lūgties | ||
Litvanyaca | melstis | ||
Makedonca | моли се | ||
Lehçe | módl się | ||
Rumence | roaga-te | ||
Rusça | молиться | ||
Sırpça | молите се | ||
Slovak | modliť sa | ||
Slovence | moli | ||
Ukrayna | молитися | ||
Bengalce | প্রার্থনা | ||
Gujarati | પ્રાર્થના | ||
Hintçe | प्रार्थना करना | ||
Kannada | ಪ್ರಾರ್ಥಿಸು | ||
Malayalamca | പ്രാർത്ഥിക്കുക | ||
Marathi | प्रार्थना | ||
Nepalce | प्रार्थना | ||
Pencapça | ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰੋ | ||
Sinhala (Sinhalese) | යාච් .ා කරන්න | ||
Tamilce | பிரார்த்தனை | ||
Telugu | ప్రార్థన | ||
Urduca | دعا کریں | ||
Basitleştirilmiş Çince) | 祈祷 | ||
Çin geleneği) | 祈禱 | ||
Japonca | 祈る | ||
Koreli | 빌다 | ||
Moğolca | залбир | ||
Myanmar (Burma) | ဆုတောင်းပါ | ||
Endonezya dili | berdoa | ||
Cava | ndedonga | ||
Kmer | អធិស្ឋាន | ||
Lao | ອະທິຖານ | ||
Malayca | berdoa | ||
Tay | อธิษฐาน | ||
Vietnam | cầu nguyện | ||
Filipince (Tagalogca) | manalangin | ||
Azerice | dua etmək | ||
Kazak | дұға ету | ||
Kırgızca | тилен | ||
Tacik | дуо кунед | ||
Türkmence | doga et | ||
Özbekçe | ibodat qiling | ||
Uygur | دۇئا قىلىڭ | ||
Hawaii dili | pule | ||
Maori | inoi | ||
Samoaca | tatalo | ||
Tagalog (Filipin) | magdasal ka | ||
Aymara | mayiña | ||
Guarani | ñembo'e | ||
Esperanto | preĝu | ||
Latince | tandem | ||
Yunan | προσεύχομαι | ||
Hmong | thov vajtswv | ||
Kürt | dûakirin | ||
Türk | dua etmek | ||
Xhosa | thandaza | ||
Yidiş | דאַוונען | ||
Zuluca | thandaza | ||
Assam dili | প্ৰাৰ্থনা কৰা | ||
Aymara | mayiña | ||
Bhojpuri | प्रार्थना | ||
Dhivehi | ނަމާދުކުރުން | ||
Dogri | भजना | ||
Filipince (Tagalogca) | manalangin | ||
Guarani | ñembo'e | ||
Ilocano | agkararag | ||
Krio | pre | ||
Kürtçe (Sorani) | نوێژ | ||
Maithili | प्रार्थना | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯏ ꯈꯨꯔꯨꯝꯕ | ||
Mizo | tawngtai | ||
Oromo | kadhachuu | ||
Odia (Oriya) | ପ୍ରାର୍ଥନା କର | ||
Keçuva | rezakuy | ||
Sanskritçe | प्रयाण | ||
Tatar | дога кыл | ||
Tigrinya | ጸለየ | ||
Tsonga | khongela | ||