Desen Farklı Dillerde
134 Dilde ' Desen keşfedin: Çevirilere Dalın, Telaffuzları Duyun ve Kültürel İçgörüleri Ortaya Çıkarın.
Desen
Sahra Altı Afrika Dillerinde Desen
| Afrikaanca | patroon | ||
| Amharca | ንድፍ | ||
| Hausa | abin kwaikwaya | ||
| İbo | ụkpụrụ | ||
| Madagaskar | lamina | ||
| Nyanja (Chichewa) | chitsanzo | ||
| Şona | pateni | ||
| Somali | hannaan | ||
| Sesotho | mohlala | ||
| Svahili | muundo | ||
| Xhosa | ipateni | ||
| Yoruba | apẹẹrẹ | ||
| Zuluca | iphethini | ||
| Bambara | ɲɔgɔn | ||
| Koyun | ɖoɖome | ||
| Kinyarwanda | icyitegererezo | ||
| Lingala | ezaleli | ||
| Luganda | patani | ||
| Sepedi | phethene | ||
| Twi (Akan) | nhyehyɛeɛ | ||
Kuzey Afrika Ve Orta Doğu Dillerinde Desen
| Arapça | نمط | ||
| İbranice | תבנית | ||
| Peştuca | ب patternه | ||
| Arapça | نمط | ||
Batı Avrupa Dillerinde Desen
| Arnavut | modeli | ||
| Bask dili | eredua | ||
| Katalanca | patró | ||
| Hırvat | uzorak | ||
| Danimarkalı | mønster | ||
| Flemenkçe | patroon | ||
| İngilizce | pattern | ||
| Fransızca | modèle | ||
| Frizce | patroan | ||
| Galiçyaca | patrón | ||
| Almanca | muster | ||
| İzlandaca | mynstur | ||
| İrlandalı | patrún | ||
| İtalyan | modello | ||
| Lüksemburgca | muster | ||
| Maltaca | mudell | ||
| Norveççe | mønster | ||
| Portekizce (Portekiz, Brezilya) | padronizar | ||
| İskoç Galcesi | pàtran | ||
| İspanyol | patrón | ||
| İsveççe | mönster | ||
| Galce | patrwm | ||
Doğu Avrupa Dillerinde Desen
| Belarusça | ўзор | ||
| Boşnakça | uzorak | ||
| Bulgarca | модел | ||
| Çek | vzor | ||
| Estonyaca | muster | ||
| Fince | kuvio | ||
| Macarca | minta | ||
| Letonca | modeli | ||
| Litvanyaca | raštas | ||
| Makedonca | шема | ||
| Lehçe | wzór | ||
| Rumence | model | ||
| Rusça | шаблон | ||
| Sırpça | шаблон | ||
| Slovak | vzor | ||
| Slovence | vzorec | ||
| Ukrayna | візерунок | ||
Güney Asyalı Dillerinde Desen
| Bengalce | প্যাটার্ন | ||
| Gujarati | પેટર્ન | ||
| Hintçe | प्रतिरूप | ||
| Kannada | ಮಾದರಿ | ||
| Malayalamca | മാതൃക | ||
| Marathi | नमुना | ||
| Nepalce | ढाँचा | ||
| Pencapça | ਪੈਟਰਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | රටාව | ||
| Tamilce | முறை | ||
| Telugu | నమూనా | ||
| Urduca | پیٹرن | ||
Doğu Asya Dillerinde Desen
| Basitleştirilmiş Çince) | 模式 | ||
| Çin geleneği) | 模式 | ||
| Japonca | パターン | ||
| Koreli | 무늬 | ||
| Moğolca | хэв маяг | ||
| Myanmar (Burma) | ပုံစံ | ||
Güneydoğu Asyalı Dillerinde Desen
| Endonezya dili | pola | ||
| Cava | pola | ||
| Kmer | លំនាំ | ||
| Lao | ຮູບແບບ | ||
| Malayca | corak | ||
| Tay | รูปแบบ | ||
| Vietnam | mẫu | ||
| Filipince (Tagalogca) | pattern | ||
Orta Asya Dillerinde Desen
| Azerice | naxış | ||
| Kazak | өрнек | ||
| Kırgızca | үлгү | ||
| Tacik | намуна | ||
| Türkmence | nagyş | ||
| Özbekçe | naqsh | ||
| Uygur | ئەندىزە | ||
Pasifik Dillerinde Desen
| Hawaii dili | lauana | ||
| Maori | tauira | ||
| Samoaca | mamanu | ||
| Tagalog (Filipin) | pattern | ||
Amerikan Yerlileri Dillerinde Desen
| Aymara | patruna | ||
| Guarani | momba'apohára | ||
Uluslararası Dillerinde Desen
| Esperanto | ŝablono | ||
| Latince | ratio | ||
Diğerleri Dillerinde Desen
| Yunan | πρότυπο | ||
| Hmong | qauv | ||
| Kürt | mînak | ||
| Türk | desen | ||
| Xhosa | ipateni | ||
| Yidiş | מוסטער | ||
| Zuluca | iphethini | ||
| Assam dili | নমুনা | ||
| Aymara | patruna | ||
| Bhojpuri | परकार | ||
| Dhivehi | ޕެޓާރން | ||
| Dogri | ढंग | ||
| Filipince (Tagalogca) | pattern | ||
| Guarani | momba'apohára | ||
| Ilocano | ballaet | ||
| Krio | ɛgzampul | ||
| Kürtçe (Sorani) | شێواز | ||
| Maithili | स्वरूप | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯑꯣꯡ ꯃꯇꯧ | ||
| Mizo | kaihruaitu | ||
| Oromo | toora | ||
| Odia (Oriya) | ନମୁନା | ||
| Keçuva | awasqa | ||
| Sanskritçe | प्रतिमानम् | ||
| Tatar | үрнәк | ||
| Tigrinya | ንድፊ | ||
| Tsonga | endlelo | ||