Tutku Farklı Dillerde
134 Dilde ' Tutku keşfedin: Çevirilere Dalın, Telaffuzları Duyun ve Kültürel İçgörüleri Ortaya Çıkarın.
Tutku
Sahra Altı Afrika Dillerinde Tutku
| Afrikaanca | passie | ||
| Amharca | የጋለ ስሜት | ||
| Hausa | sha'awar | ||
| İbo | ahuhu | ||
| Madagaskar | passion | ||
| Nyanja (Chichewa) | chilakolako | ||
| Şona | kuda | ||
| Somali | xamaasad | ||
| Sesotho | tjantjello | ||
| Svahili | shauku | ||
| Xhosa | uthando | ||
| Yoruba | ife gidigidi | ||
| Zuluca | uthando | ||
| Bambara | jarabi | ||
| Koyun | seselelãme sesẽ | ||
| Kinyarwanda | ishyaka | ||
| Lingala | mposa makasi | ||
| Luganda | ekiruyi | ||
| Sepedi | phišego | ||
| Twi (Akan) | ɔpɛ | ||
Kuzey Afrika Ve Orta Doğu Dillerinde Tutku
| Arapça | شغف | ||
| İbranice | תשוקה | ||
| Peştuca | جذبه | ||
| Arapça | شغف | ||
Batı Avrupa Dillerinde Tutku
| Arnavut | pasion | ||
| Bask dili | pasioa | ||
| Katalanca | passió | ||
| Hırvat | strast | ||
| Danimarkalı | lidenskab | ||
| Flemenkçe | passie | ||
| İngilizce | passion | ||
| Fransızca | la passion | ||
| Frizce | passy | ||
| Galiçyaca | paixón | ||
| Almanca | leidenschaft | ||
| İzlandaca | ástríðu | ||
| İrlandalı | paisean | ||
| İtalyan | passione | ||
| Lüksemburgca | leidenschaft | ||
| Maltaca | passjoni | ||
| Norveççe | lidenskap | ||
| Portekizce (Portekiz, Brezilya) | paixão | ||
| İskoç Galcesi | dìoghras | ||
| İspanyol | pasión | ||
| İsveççe | passion | ||
| Galce | angerdd | ||
Doğu Avrupa Dillerinde Tutku
| Belarusça | запал | ||
| Boşnakça | strast | ||
| Bulgarca | страст | ||
| Çek | vášeň | ||
| Estonyaca | kirg | ||
| Fince | intohimo | ||
| Macarca | szenvedély | ||
| Letonca | aizraušanās | ||
| Litvanyaca | aistra | ||
| Makedonca | страст | ||
| Lehçe | pasja | ||
| Rumence | pasiune | ||
| Rusça | страсть | ||
| Sırpça | страст | ||
| Slovak | vášeň | ||
| Slovence | strast | ||
| Ukrayna | пристрасть | ||
Güney Asyalı Dillerinde Tutku
| Bengalce | আবেগ | ||
| Gujarati | ઉત્કટ | ||
| Hintçe | जुनून | ||
| Kannada | ಉತ್ಸಾಹ | ||
| Malayalamca | അഭിനിവേശം | ||
| Marathi | आवड | ||
| Nepalce | जोश | ||
| Pencapça | ਜਨੂੰਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ආශාව | ||
| Tamilce | வேட்கை | ||
| Telugu | అభిరుచి | ||
| Urduca | جذبہ | ||
Doğu Asya Dillerinde Tutku
| Basitleştirilmiş Çince) | 热情 | ||
| Çin geleneği) | 熱情 | ||
| Japonca | 情熱 | ||
| Koreli | 열정 | ||
| Moğolca | хүсэл тэмүүлэл | ||
| Myanmar (Burma) | စိတ်အားထက်သန်မှု | ||
Güneydoğu Asyalı Dillerinde Tutku
| Endonezya dili | gairah | ||
| Cava | karep | ||
| Kmer | ចំណង់ចំណូលចិត្ត | ||
| Lao | passion | ||
| Malayca | semangat | ||
| Tay | แรงผลักดัน | ||
| Vietnam | niềm đam mê | ||
| Filipince (Tagalogca) | pagsinta | ||
Orta Asya Dillerinde Tutku
| Azerice | ehtiras | ||
| Kazak | құмарлық | ||
| Kırgızca | кумар | ||
| Tacik | оташи | ||
| Türkmence | hyjuw | ||
| Özbekçe | ehtiros | ||
| Uygur | قىزغىنلىق | ||
Pasifik Dillerinde Tutku
| Hawaii dili | kuko | ||
| Maori | ngākau nui | ||
| Samoaca | tuinanau | ||
| Tagalog (Filipin) | pagnanasa | ||
Amerikan Yerlileri Dillerinde Tutku
| Aymara | pasyuna | ||
| Guarani | vy'apota | ||
Uluslararası Dillerinde Tutku
| Esperanto | pasio | ||
| Latince | passion | ||
Diğerleri Dillerinde Tutku
| Yunan | πάθος | ||
| Hmong | mob siab rau | ||
| Kürt | hezî | ||
| Türk | tutku | ||
| Xhosa | uthando | ||
| Yidiş | לייַדנשאַפט | ||
| Zuluca | uthando | ||
| Assam dili | আবেগ | ||
| Aymara | pasyuna | ||
| Bhojpuri | सनक | ||
| Dhivehi | ޝަޢުޤުވެރިކަން | ||
| Dogri | जजबा | ||
| Filipince (Tagalogca) | pagsinta | ||
| Guarani | vy'apota | ||
| Ilocano | pasnek | ||
| Krio | fala wi at | ||
| Kürtçe (Sorani) | سۆز | ||
| Maithili | जुनून | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯝꯍꯕ | ||
| Mizo | duhzawng tak | ||
| Oromo | onnachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଆବେଗ | ||
| Keçuva | munay | ||
| Sanskritçe | प्रतिरम्भः | ||
| Tatar | дәрт | ||
| Tigrinya | ተፍታው | ||
| Tsonga | hiseka | ||