Görmezden Gelmek Farklı Dillerde
134 Dilde ' Görmezden gelmek keşfedin: Çevirilere Dalın, Telaffuzları Duyun ve Kültürel İçgörüleri Ortaya Çıkarın.
Görmezden gelmek
Sahra Altı Afrika Dillerinde Görmezden Gelmek
| Afrikaanca | miskyk | ||
| Amharca | ችላ ማለት | ||
| Hausa | kau da kai | ||
| İbo | lefuo | ||
| Madagaskar | hamela | ||
| Nyanja (Chichewa) | kunyalanyaza | ||
| Şona | kukanganwa | ||
| Somali | iska indha tir | ||
| Sesotho | hlokomoloha | ||
| Svahili | sahau | ||
| Xhosa | ngoyaba | ||
| Yoruba | gbojufo | ||
| Zuluca | unganaki | ||
| Bambara | ka i ɲɛmajɔ | ||
| Koyun | ŋe aɖaba ƒu edzi | ||
| Kinyarwanda | kwirengagiza | ||
| Lingala | kotala te | ||
| Luganda | okubuusa amaaso | ||
| Sepedi | hlokomologa | ||
| Twi (Akan) | bu w’ani gu so | ||
Kuzey Afrika Ve Orta Doğu Dillerinde Görmezden Gelmek
| Arapça | تطل | ||
| İbranice | לְהִתְעַלֵם | ||
| Peştuca | له پامه غورځول | ||
| Arapça | تطل | ||
Batı Avrupa Dillerinde Görmezden Gelmek
| Arnavut | anashkaloj | ||
| Bask dili | ahaztu | ||
| Katalanca | passar per alt | ||
| Hırvat | izlaziti | ||
| Danimarkalı | overse | ||
| Flemenkçe | overzien | ||
| İngilizce | overlook | ||
| Fransızca | négliger | ||
| Frizce | oersjen | ||
| Galiçyaca | pasar por alto | ||
| Almanca | übersehen | ||
| İzlandaca | horfa framhjá | ||
| İrlandalı | dearmad | ||
| İtalyan | trascurare | ||
| Lüksemburgca | iwwersinn | ||
| Maltaca | tinjora | ||
| Norveççe | overse | ||
| Portekizce (Portekiz, Brezilya) | negligenciar | ||
| İskoç Galcesi | coimhead thairis | ||
| İspanyol | pasar por alto | ||
| İsveççe | förbise | ||
| Galce | anwybyddu | ||
Doğu Avrupa Dillerinde Görmezden Gelmek
| Belarusça | недаглядаць | ||
| Boşnakça | previdjeti | ||
| Bulgarca | пренебрегвам | ||
| Çek | přehlédnout | ||
| Estonyaca | unustama | ||
| Fince | unohtaa | ||
| Macarca | átnéz | ||
| Letonca | aizmirst | ||
| Litvanyaca | nepastebėti | ||
| Makedonca | превиди | ||
| Lehçe | przeoczyć | ||
| Rumence | trece cu vederea | ||
| Rusça | не заметить | ||
| Sırpça | превидјети | ||
| Slovak | prehliadnuť | ||
| Slovence | spregledati | ||
| Ukrayna | випускають | ||
Güney Asyalı Dillerinde Görmezden Gelmek
| Bengalce | অবহেলা | ||
| Gujarati | અવગણવું | ||
| Hintçe | ओवरलुक | ||
| Kannada | ಕಡೆಗಣಿಸಬೇಡಿ | ||
| Malayalamca | അവഗണിക്കുക | ||
| Marathi | दुर्लक्ष | ||
| Nepalce | बेवास्ता | ||
| Pencapça | ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නොසලකා හරින්න | ||
| Tamilce | கவனிக்கவில்லை | ||
| Telugu | పట్టించుకోకండి | ||
| Urduca | نظر انداز | ||
Doğu Asya Dillerinde Görmezden Gelmek
| Basitleştirilmiş Çince) | 俯瞰 | ||
| Çin geleneği) | 俯瞰 | ||
| Japonca | 見落とす | ||
| Koreli | 간과하다 | ||
| Moğolca | үл тоомсорлох | ||
| Myanmar (Burma) | သတိရ | ||
Güneydoğu Asyalı Dillerinde Görmezden Gelmek
| Endonezya dili | mengabaikan | ||
| Cava | klalen | ||
| Kmer | មើលរំលង | ||
| Lao | ເບິ່ງຂ້າມ | ||
| Malayca | menghadap | ||
| Tay | มองข้าม | ||
| Vietnam | bỏ qua | ||
| Filipince (Tagalogca) | makaligtaan | ||
Orta Asya Dillerinde Görmezden Gelmek
| Azerice | nəzərdən qaçırmaq | ||
| Kazak | елемеу | ||
| Kırgızca | көз жаздымда калтыруу | ||
| Tacik | чашм пӯшидан | ||
| Türkmence | äsgermezlik | ||
| Özbekçe | e'tiborsiz qoldiring | ||
| Uygur | سەل قاراش | ||
Pasifik Dillerinde Görmezden Gelmek
| Hawaii dili | nānā ʻole | ||
| Maori | wareware | ||
| Samoaca | le amanaʻiaina | ||
| Tagalog (Filipin) | hindi papansinin | ||
Amerikan Yerlileri Dillerinde Görmezden Gelmek
| Aymara | jan uñjañasawa | ||
| Guarani | ojesareko hese | ||
Uluslararası Dillerinde Görmezden Gelmek
| Esperanto | preteratenti | ||
| Latince | praetermitto | ||
Diğerleri Dillerinde Görmezden Gelmek
| Yunan | παραβλέπω | ||
| Hmong | saib xyuas | ||
| Kürt | nerrîn | ||
| Türk | görmezden gelmek | ||
| Xhosa | ngoyaba | ||
| Yidiş | פאַרזען | ||
| Zuluca | unganaki | ||
| Assam dili | overlook | ||
| Aymara | jan uñjañasawa | ||
| Bhojpuri | अनदेखी कर दिहल जाला | ||
| Dhivehi | އޯވަރލޫކް ކޮށްލާށެވެ | ||
| Dogri | नजरअंदाज कर दे | ||
| Filipince (Tagalogca) | makaligtaan | ||
| Guarani | ojesareko hese | ||
| Ilocano | buyaen | ||
| Krio | fɔ luk oba | ||
| Kürtçe (Sorani) | چاوپۆشی لێ بکە | ||
| Maithili | अनदेखी करब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯚꯔꯂꯣꯛ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | ngaihthah rawh | ||
| Oromo | bira darbuu | ||
| Odia (Oriya) | ଅଣଦେଖା | | ||
| Keçuva | qhaway | ||
| Sanskritçe | overlook इति | ||
| Tatar | игътибарсыз калдыру | ||
| Tigrinya | ዕሽሽ ምባል | ||
| Tsonga | ku honisa | ||