Afrikaanca | monitor | ||
Amharca | ተቆጣጠር | ||
Hausa | saka idanu | ||
İbo | nyochaa | ||
Madagaskar | monitor | ||
Nyanja (Chichewa) | kuyang'anira | ||
Şona | tarisa | ||
Somali | kormeer | ||
Sesotho | hlokomela | ||
Svahili | kufuatilia | ||
Xhosa | esweni | ||
Yoruba | atẹle | ||
Zuluca | qapha | ||
Bambara | degebaga | ||
Koyun | ɖia | ||
Kinyarwanda | gukurikirana | ||
Lingala | kolandela | ||
Luganda | okukebera | ||
Sepedi | bea leihlo | ||
Twi (Akan) | ani di akyire | ||
Arapça | مراقب | ||
İbranice | לפקח | ||
Peştuca | څارنه | ||
Arapça | مراقب | ||
Arnavut | monitor | ||
Bask dili | monitore | ||
Katalanca | monitor | ||
Hırvat | monitor | ||
Danimarkalı | overvåge | ||
Flemenkçe | toezicht houden op | ||
İngilizce | monitor | ||
Fransızca | moniteur | ||
Frizce | monitor | ||
Galiçyaca | monitor | ||
Almanca | monitor | ||
İzlandaca | fylgjast með | ||
İrlandalı | monatóireacht | ||
İtalyan | tenere sotto controllo | ||
Lüksemburgca | iwwerwaachen | ||
Maltaca | tissorvelja | ||
Norveççe | observere | ||
Portekizce (Portekiz, Brezilya) | monitor | ||
İskoç Galcesi | monitor | ||
İspanyol | monitor | ||
İsveççe | övervaka | ||
Galce | monitro | ||
Belarusça | манітор | ||
Boşnakça | monitor | ||
Bulgarca | монитор | ||
Çek | monitor | ||
Estonyaca | monitor | ||
Fince | monitori | ||
Macarca | monitor | ||
Letonca | monitors | ||
Litvanyaca | monitorius | ||
Makedonca | монитор | ||
Lehçe | monitor | ||
Rumence | monitor | ||
Rusça | монитор | ||
Sırpça | монитор | ||
Slovak | monitor | ||
Slovence | monitor | ||
Ukrayna | монітор | ||
Bengalce | নিরীক্ষণ | ||
Gujarati | મોનીટર કરો | ||
Hintçe | मॉनिटर | ||
Kannada | ಮಾನಿಟರ್ | ||
Malayalamca | മോണിറ്റർ | ||
Marathi | निरीक्षण | ||
Nepalce | मोनिटर | ||
Pencapça | ਨਿਗਰਾਨੀ | ||
Sinhala (Sinhalese) | මොනිටරය | ||
Tamilce | மானிட்டர் | ||
Telugu | మానిటర్ | ||
Urduca | مانیٹر کریں | ||
Basitleştirilmiş Çince) | 监控 | ||
Çin geleneği) | 監控 | ||
Japonca | モニター | ||
Koreli | 감시 장치 | ||
Moğolca | хяналт тавих | ||
Myanmar (Burma) | မော်နီတာ | ||
Endonezya dili | monitor | ||
Cava | ngawasi | ||
Kmer | ម៉ូនីទ័រ | ||
Lao | ຕິດຕາມກວດກາ | ||
Malayca | memantau | ||
Tay | มอนิเตอร์ | ||
Vietnam | giám sát | ||
Filipince (Tagalogca) | subaybayan | ||
Azerice | ekran | ||
Kazak | монитор | ||
Kırgızca | монитор | ||
Tacik | монитор | ||
Türkmence | monitor | ||
Özbekçe | monitor | ||
Uygur | monitor | ||
Hawaii dili | kiaʻi | ||
Maori | aroturuki | ||
Samoaca | mataitu | ||
Tagalog (Filipin) | monitor | ||
Aymara | pantalla | ||
Guarani | jehechaha | ||
Esperanto | monitoro | ||
Latince | monitor | ||
Yunan | οθόνη | ||
Hmong | saib xyuas | ||
Kürt | lê gûhdarkirin | ||
Türk | monitör | ||
Xhosa | esweni | ||
Yidiş | מאָניטאָר | ||
Zuluca | qapha | ||
Assam dili | কাৰোবাৰ ওপৰত চকু ৰখা | ||
Aymara | pantalla | ||
Bhojpuri | निगरानी कईल | ||
Dhivehi | މޮނީޓަރު | ||
Dogri | मानीटर | ||
Filipince (Tagalogca) | subaybayan | ||
Guarani | jehechaha | ||
Ilocano | monitoren | ||
Krio | wach | ||
Kürtçe (Sorani) | چاودێری کردن | ||
Maithili | देख रेख करनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯕ | ||
Mizo | thlir | ||
Oromo | to'achuu | ||
Odia (Oriya) | ମନିଟର | ||
Keçuva | qawana | ||
Sanskritçe | नियंत्रण | ||
Tatar | монитор | ||
Tigrinya | ምቁጽጻር | ||
Tsonga | valanga | ||