Efsane Farklı Dillerde
134 Dilde ' Efsane keşfedin: Çevirilere Dalın, Telaffuzları Duyun ve Kültürel İçgörüleri Ortaya Çıkarın.
Efsane
Sahra Altı Afrika Dillerinde Efsane
| Afrikaanca | legende | ||
| Amharca | አፈታሪክ | ||
| Hausa | labari | ||
| İbo | akụkọ mgbe ochie | ||
| Madagaskar | maribolana | ||
| Nyanja (Chichewa) | nthano | ||
| Şona | ngano | ||
| Somali | halyeey | ||
| Sesotho | tšōmo | ||
| Svahili | hadithi | ||
| Xhosa | ilivo | ||
| Yoruba | arosọ | ||
| Zuluca | inganekwane | ||
| Bambara | lezandi | ||
| Koyun | kalẽtɔ | ||
| Kinyarwanda | umugani | ||
| Lingala | legende | ||
| Luganda | omuzira | ||
| Sepedi | nonwane | ||
| Twi (Akan) | okunini | ||
Kuzey Afrika Ve Orta Doğu Dillerinde Efsane
| Arapça | عنوان تفسيري | ||
| İbranice | אגדה | ||
| Peştuca | افسانوي | ||
| Arapça | عنوان تفسيري | ||
Batı Avrupa Dillerinde Efsane
| Arnavut | legjendë | ||
| Bask dili | kondaira | ||
| Katalanca | llegenda | ||
| Hırvat | legenda | ||
| Danimarkalı | legende | ||
| Flemenkçe | legende | ||
| İngilizce | legend | ||
| Fransızca | légende | ||
| Frizce | leginde | ||
| Galiçyaca | lenda | ||
| Almanca | legende | ||
| İzlandaca | goðsögn | ||
| İrlandalı | finscéal | ||
| İtalyan | leggenda | ||
| Lüksemburgca | legend | ||
| Maltaca | leġġenda | ||
| Norveççe | legende | ||
| Portekizce (Portekiz, Brezilya) | lenda | ||
| İskoç Galcesi | uirsgeul | ||
| İspanyol | leyenda | ||
| İsveççe | legend | ||
| Galce | chwedl | ||
Doğu Avrupa Dillerinde Efsane
| Belarusça | легенда | ||
| Boşnakça | legenda | ||
| Bulgarca | легенда | ||
| Çek | legenda | ||
| Estonyaca | legend | ||
| Fince | legenda | ||
| Macarca | legenda | ||
| Letonca | leģenda | ||
| Litvanyaca | legenda | ||
| Makedonca | легенда | ||
| Lehçe | legenda | ||
| Rumence | legendă | ||
| Rusça | легенда | ||
| Sırpça | легенда | ||
| Slovak | legenda | ||
| Slovence | legenda | ||
| Ukrayna | легенда | ||
Güney Asyalı Dillerinde Efsane
| Bengalce | কিংবদন্তি | ||
| Gujarati | દંતકથા | ||
| Hintçe | किंवदंती | ||
| Kannada | ದಂತಕಥೆ | ||
| Malayalamca | ഇതിഹാസം | ||
| Marathi | आख्यायिका | ||
| Nepalce | पौराणिक कथा | ||
| Pencapça | ਕਥਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පුරාවෘත්තය | ||
| Tamilce | புராண | ||
| Telugu | పురాణం | ||
| Urduca | علامات | ||
Doğu Asya Dillerinde Efsane
| Basitleştirilmiş Çince) | 传说 | ||
| Çin geleneği) | 傳說 | ||
| Japonca | 伝説 | ||
| Koreli | 전설 | ||
| Moğolca | домог | ||
| Myanmar (Burma) | ဒဏ္.ာရီ | ||
Güneydoğu Asyalı Dillerinde Efsane
| Endonezya dili | legenda | ||
| Cava | legenda | ||
| Kmer | រឿងព្រេង | ||
| Lao | ນິທານ | ||
| Malayca | legenda | ||
| Tay | ตำนาน | ||
| Vietnam | huyền thoại | ||
| Filipince (Tagalogca) | alamat | ||
Orta Asya Dillerinde Efsane
| Azerice | əfsanə | ||
| Kazak | аңыз | ||
| Kırgızca | легенда | ||
| Tacik | афсона | ||
| Türkmence | rowaýat | ||
| Özbekçe | afsona | ||
| Uygur | رىۋايەت | ||
Pasifik Dillerinde Efsane
| Hawaii dili | kaao | ||
| Maori | pakiwaitara | ||
| Samoaca | talafatu | ||
| Tagalog (Filipin) | alamat | ||
Amerikan Yerlileri Dillerinde Efsane
| Aymara | sara | ||
| Guarani | mombe'ugua'u | ||
Uluslararası Dillerinde Efsane
| Esperanto | legendo | ||
| Latince | legend | ||
Diğerleri Dillerinde Efsane
| Yunan | θρύλος | ||
| Hmong | dab neeg | ||
| Kürt | çîrok | ||
| Türk | efsane | ||
| Xhosa | ilivo | ||
| Yidiş | לעגענדע | ||
| Zuluca | inganekwane | ||
| Assam dili | কিংবদন্তী | ||
| Aymara | sara | ||
| Bhojpuri | दंतकथा | ||
| Dhivehi | ލެޖެންޑް | ||
| Dogri | म्हान | ||
| Filipince (Tagalogca) | alamat | ||
| Guarani | mombe'ugua'u | ||
| Ilocano | tanda | ||
| Krio | soso stori | ||
| Kürtçe (Sorani) | ئەفسانە | ||
| Maithili | किंवदंती | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯔꯤ | ||
| Mizo | thawnthu | ||
| Oromo | cimaa | ||
| Odia (Oriya) | କିମ୍ବଦନ୍ତୀ | ||
| Keçuva | yuyapachiq | ||
| Sanskritçe | आख्यान | ||
| Tatar | легенда | ||
| Tigrinya | ኣፈ ታሪኽ | ||
| Tsonga | nhenha | ||