Dava Farklı Dillerde
134 Dilde ' Dava keşfedin: Çevirilere Dalın, Telaffuzları Duyun ve Kültürel İçgörüleri Ortaya Çıkarın.
Dava
Sahra Altı Afrika Dillerinde Dava
| Afrikaanca | regsgeding | ||
| Amharca | ክስ | ||
| Hausa | kara | ||
| İbo | ikpe | ||
| Madagaskar | fitoriana | ||
| Nyanja (Chichewa) | mlandu | ||
| Şona | mhosva | ||
| Somali | dacwad | ||
| Sesotho | nyeoe | ||
| Svahili | mashtaka | ||
| Xhosa | ityala | ||
| Yoruba | ejo | ||
| Zuluca | icala | ||
| Bambara | kiritigɛlaw ka kiritigɛ | ||
| Koyun | nyadɔdrɔ̃ le ʋɔnu | ||
| Kinyarwanda | urubanza | ||
| Lingala | kosamba na tribinale | ||
| Luganda | omusango | ||
| Sepedi | molato wa molato | ||
| Twi (Akan) | mmara mu asɛm | ||
Kuzey Afrika Ve Orta Doğu Dillerinde Dava
| Arapça | دعوى قضائية | ||
| İbranice | תביעה משפטית | ||
| Peştuca | دعوی | ||
| Arapça | دعوى قضائية | ||
Batı Avrupa Dillerinde Dava
| Arnavut | proces gjyqesor | ||
| Bask dili | auzia | ||
| Katalanca | plet | ||
| Hırvat | tužba | ||
| Danimarkalı | retssag | ||
| Flemenkçe | rechtszaak | ||
| İngilizce | lawsuit | ||
| Fransızca | procès | ||
| Frizce | rjochtssaak | ||
| Galiçyaca | preito | ||
| Almanca | klage | ||
| İzlandaca | málsókn | ||
| İrlandalı | lawsuit | ||
| İtalyan | causa | ||
| Lüksemburgca | prozess | ||
| Maltaca | kawża | ||
| Norveççe | rettssak | ||
| Portekizce (Portekiz, Brezilya) | processo | ||
| İskoç Galcesi | cùis-lagha | ||
| İspanyol | demanda judicial | ||
| İsveççe | rättegång | ||
| Galce | achos cyfreithiol | ||
Doğu Avrupa Dillerinde Dava
| Belarusça | пазоў | ||
| Boşnakça | tužba | ||
| Bulgarca | съдебен процес | ||
| Çek | soudní spor | ||
| Estonyaca | kohtuasi | ||
| Fince | oikeusjuttu | ||
| Macarca | per | ||
| Letonca | tiesas prāvu | ||
| Litvanyaca | ieškinį | ||
| Makedonca | тужба | ||
| Lehçe | pozew sądowy | ||
| Rumence | proces | ||
| Rusça | иск | ||
| Sırpça | тужба | ||
| Slovak | súdny spor | ||
| Slovence | tožba | ||
| Ukrayna | позов | ||
Güney Asyalı Dillerinde Dava
| Bengalce | মামলা | ||
| Gujarati | દાવો | ||
| Hintçe | मुकदमा | ||
| Kannada | ಮೊಕದ್ದಮೆ | ||
| Malayalamca | കേസ് | ||
| Marathi | खटला | ||
| Nepalce | मुद्दा | ||
| Pencapça | ਮੁਕੱਦਮੇ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නඩු | ||
| Tamilce | வழக்கு | ||
| Telugu | దావా | ||
| Urduca | مقدمہ | ||
Doğu Asya Dillerinde Dava
| Basitleştirilmiş Çince) | 诉讼 | ||
| Çin geleneği) | 訴訟 | ||
| Japonca | 訴訟 | ||
| Koreli | 소송 | ||
| Moğolca | шүүх | ||
| Myanmar (Burma) | တရားစွဲဆိုမှု | ||
Güneydoğu Asyalı Dillerinde Dava
| Endonezya dili | gugatan | ||
| Cava | tuntutan ukum | ||
| Kmer | បណ្តឹង | ||
| Lao | ການຟ້ອງຮ້ອງ | ||
| Malayca | tuntutan mahkamah | ||
| Tay | คดี | ||
| Vietnam | kiện cáo | ||
| Filipince (Tagalogca) | kaso | ||
Orta Asya Dillerinde Dava
| Azerice | məhkəmə | ||
| Kazak | сот ісі | ||
| Kırgızca | сот иши | ||
| Tacik | даъво | ||
| Türkmence | kazyýet işi | ||
| Özbekçe | sud jarayoni | ||
| Uygur | دەۋا | ||
Pasifik Dillerinde Dava
| Hawaii dili | hoopii | ||
| Maori | hāmene | ||
| Samoaca | tagi | ||
| Tagalog (Filipin) | demanda | ||
Amerikan Yerlileri Dillerinde Dava
| Aymara | demanda ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| Guarani | demanda rehegua | ||
Uluslararası Dillerinde Dava
| Esperanto | proceso | ||
| Latince | iudicium | ||
Diğerleri Dillerinde Dava
| Yunan | αγωγή | ||
| Hmong | foob | ||
| Kürt | doz | ||
| Türk | dava | ||
| Xhosa | ityala | ||
| Yidiş | פּראָצעס | ||
| Zuluca | icala | ||
| Assam dili | গোচৰ | ||
| Aymara | demanda ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| Bhojpuri | मुकदमा के मुकदमा भइल | ||
| Dhivehi | ދައުވާ އެވެ | ||
| Dogri | मुकदमा दा मुकदमा | ||
| Filipince (Tagalogca) | kaso | ||
| Guarani | demanda rehegua | ||
| Ilocano | darum | ||
| Krio | kes we dɛn kɛr go na kɔt | ||
| Kürtçe (Sorani) | داوای یاسایی | ||
| Maithili | मुकदमा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯀꯠꯄꯥ꯫ | ||
| Mizo | thubuai siamsak a ni | ||
| Oromo | himannaa himata | ||
| Odia (Oriya) | ମକଦ୍ଦମା | ||
| Keçuva | demanda nisqa | ||
| Sanskritçe | मुकदमा | ||
| Tatar | суд | ||
| Tigrinya | ክሲ ክሲ | ||
| Tsonga | nandzu wa nandzu | ||