Afrikaanca | bedoeling | ||
Amharca | ዓላማ | ||
Hausa | niyya | ||
İbo | ebumnuche | ||
Madagaskar | fikasana | ||
Nyanja (Chichewa) | cholinga | ||
Şona | chinangwa | ||
Somali | ujeedo | ||
Sesotho | maikemisetso | ||
Svahili | nia | ||
Xhosa | injongo | ||
Yoruba | aniyan | ||
Zuluca | inhloso | ||
Bambara | ŋaniya | ||
Koyun | nu ɖoɖo | ||
Kinyarwanda | umugambi | ||
Lingala | likanisi | ||
Luganda | ekigendererwa | ||
Sepedi | maikemišetšo | ||
Twi (Akan) | tirimpɔ | ||
Arapça | الهدف | ||
İbranice | מַטָרָה | ||
Peştuca | اراده | ||
Arapça | الهدف | ||
Arnavut | qëllimi | ||
Bask dili | asmoa | ||
Katalanca | intenció | ||
Hırvat | namjera | ||
Danimarkalı | hensigt | ||
Flemenkçe | voornemen | ||
İngilizce | intention | ||
Fransızca | intention | ||
Frizce | bedoeling | ||
Galiçyaca | intención | ||
Almanca | absicht | ||
İzlandaca | ásetningur | ||
İrlandalı | rún | ||
İtalyan | intenzione | ||
Lüksemburgca | absicht | ||
Maltaca | intenzjoni | ||
Norveççe | intensjon | ||
Portekizce (Portekiz, Brezilya) | intenção | ||
İskoç Galcesi | rùn | ||
İspanyol | intención | ||
İsveççe | avsikt | ||
Galce | bwriad | ||
Belarusça | намер | ||
Boşnakça | namjera | ||
Bulgarca | намерение | ||
Çek | záměr | ||
Estonyaca | kavatsus | ||
Fince | tarkoitus | ||
Macarca | szándék | ||
Letonca | nodomu | ||
Litvanyaca | intencija | ||
Makedonca | намера | ||
Lehçe | zamiar | ||
Rumence | intenție | ||
Rusça | намерение | ||
Sırpça | намера | ||
Slovak | zámer | ||
Slovence | namen | ||
Ukrayna | намір | ||
Bengalce | অভিপ্রায় | ||
Gujarati | હેતુ | ||
Hintçe | इरादा | ||
Kannada | ಉದ್ದೇಶ | ||
Malayalamca | ഉദ്ദേശം | ||
Marathi | हेतू | ||
Nepalce | मनसाय | ||
Pencapça | ਇਰਾਦਾ | ||
Sinhala (Sinhalese) | අභිප්රාය | ||
Tamilce | நோக்கம் | ||
Telugu | ఉద్దేశం | ||
Urduca | نیت | ||
Basitleştirilmiş Çince) | 意向 | ||
Çin geleneği) | 意向 | ||
Japonca | 意図 | ||
Koreli | 의향 | ||
Moğolca | зорилго | ||
Myanmar (Burma) | ရည်ရွယ်ချက် | ||
Endonezya dili | niat | ||
Cava | karsa | ||
Kmer | ចេតនា | ||
Lao | ຈຸດປະສົງ | ||
Malayca | niat | ||
Tay | ความตั้งใจ | ||
Vietnam | ý định | ||
Filipince (Tagalogca) | intensyon | ||
Azerice | niyyət | ||
Kazak | ниет | ||
Kırgızca | ниет | ||
Tacik | ният | ||
Türkmence | niýet | ||
Özbekçe | niyat | ||
Uygur | نىيەت | ||
Hawaii dili | manao | ||
Maori | koronga | ||
Samoaca | faʻamoemoe | ||
Tagalog (Filipin) | balak | ||
Aymara | kunki | ||
Guarani | potapy | ||
Esperanto | intenco | ||
Latince | intentio | ||
Yunan | πρόθεση | ||
Hmong | tswv yim | ||
Kürt | nêt | ||
Türk | niyet | ||
Xhosa | injongo | ||
Yidiş | כוונה | ||
Zuluca | inhloso | ||
Assam dili | অভিপ্ৰায় | ||
Aymara | kunki | ||
Bhojpuri | इरादा | ||
Dhivehi | ނިޔަތް | ||
Dogri | इरादा | ||
Filipince (Tagalogca) | intensyon | ||
Guarani | potapy | ||
Ilocano | panggep | ||
Krio | plan | ||
Kürtçe (Sorani) | نیاز | ||
Maithili | आशय | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯀꯦ ꯈꯟꯕ | ||
Mizo | tumlawk | ||
Oromo | yaada | ||
Odia (Oriya) | ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ | ||
Keçuva | umanchay | ||
Sanskritçe | मति | ||
Tatar | ният | ||
Tigrinya | ሓሳብ | ||
Tsonga | tiyimisela | ||