Başlangıçta Farklı Dillerde
134 Dilde ' Başlangıçta keşfedin: Çevirilere Dalın, Telaffuzları Duyun ve Kültürel İçgörüleri Ortaya Çıkarın.
Başlangıçta
Sahra Altı Afrika Dillerinde Başlangıçta
| Afrikaanca | aanvanklik | ||
| Amharca | በመጀመሪያ | ||
| Hausa | da farko | ||
| İbo | na mbido | ||
| Madagaskar | voalohany | ||
| Nyanja (Chichewa) | poyamba | ||
| Şona | pakutanga | ||
| Somali | bilowgii | ||
| Sesotho | qalong | ||
| Svahili | mwanzoni | ||
| Xhosa | ekuqaleni | ||
| Yoruba | lakoko | ||
| Zuluca | ekuqaleni | ||
| Bambara | a daminɛ na | ||
| Koyun | le gɔmedzedzea me | ||
| Kinyarwanda | mu ntangiriro | ||
| Lingala | na ebandeli | ||
| Luganda | mu kusooka | ||
| Sepedi | mathomong | ||
| Twi (Akan) | mfiase no | ||
Kuzey Afrika Ve Orta Doğu Dillerinde Başlangıçta
| Arapça | في البداية | ||
| İbranice | בתחילה | ||
| Peştuca | په پیل کې | ||
| Arapça | في البداية | ||
Batı Avrupa Dillerinde Başlangıçta
| Arnavut | fillimisht | ||
| Bask dili | hasieran | ||
| Katalanca | inicialment | ||
| Hırvat | u početku | ||
| Danimarkalı | i første omgang | ||
| Flemenkçe | aanvankelijk | ||
| İngilizce | initially | ||
| Fransızca | initialement | ||
| Frizce | ynearsten | ||
| Galiçyaca | inicialmente | ||
| Almanca | anfänglich | ||
| İzlandaca | upphaflega | ||
| İrlandalı | i dtosach | ||
| İtalyan | inizialmente | ||
| Lüksemburgca | ufanks | ||
| Maltaca | inizjalment | ||
| Norveççe | i utgangspunktet | ||
| Portekizce (Portekiz, Brezilya) | inicialmente | ||
| İskoç Galcesi | an toiseach | ||
| İspanyol | inicialmente | ||
| İsveççe | initialt | ||
| Galce | i ddechrau | ||
Doğu Avrupa Dillerinde Başlangıçta
| Belarusça | першапачаткова | ||
| Boşnakça | u početku | ||
| Bulgarca | първоначално | ||
| Çek | zpočátku | ||
| Estonyaca | esialgu | ||
| Fince | aluksi | ||
| Macarca | alapvetően | ||
| Letonca | sākotnēji | ||
| Litvanyaca | iš pradžių | ||
| Makedonca | првично | ||
| Lehçe | początkowo | ||
| Rumence | inițial | ||
| Rusça | первоначально | ||
| Sırpça | у почетку | ||
| Slovak | spočiatku | ||
| Slovence | sprva | ||
| Ukrayna | спочатку | ||
Güney Asyalı Dillerinde Başlangıçta
| Bengalce | প্রাথমিকভাবে | ||
| Gujarati | શરૂઆતમાં | ||
| Hintçe | शुरू में | ||
| Kannada | ಆರಂಭದಲ್ಲಿ | ||
| Malayalamca | തുടക്കത്തിൽ | ||
| Marathi | सुरुवातीला | ||
| Nepalce | सुरुमा | ||
| Pencapça | ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | මුලදී | ||
| Tamilce | ஆரம்பத்தில் | ||
| Telugu | ప్రారంభంలో | ||
| Urduca | ابتدائی طور پر | ||
Doğu Asya Dillerinde Başlangıçta
| Basitleştirilmiş Çince) | 原来 | ||
| Çin geleneği) | 原來 | ||
| Japonca | 最初は | ||
| Koreli | 처음에는 | ||
| Moğolca | эхэндээ | ||
| Myanmar (Burma) | အစပိုင်းတွင် | ||
Güneydoğu Asyalı Dillerinde Başlangıçta
| Endonezya dili | mulanya | ||
| Cava | wiwitane | ||
| Kmer | ដំបូង | ||
| Lao | ໃນເບື້ອງຕົ້ນ | ||
| Malayca | pada mulanya | ||
| Tay | เริ่มแรก | ||
| Vietnam | ban đầu | ||
| Filipince (Tagalogca) | sa simula | ||
Orta Asya Dillerinde Başlangıçta
| Azerice | əvvəlcə | ||
| Kazak | бастапқыда | ||
| Kırgızca | башында | ||
| Tacik | дар аввал | ||
| Türkmence | başda | ||
| Özbekçe | dastlab | ||
| Uygur | دەسلەپتە | ||
Pasifik Dillerinde Başlangıçta
| Hawaii dili | i kinohi | ||
| Maori | i te timatanga | ||
| Samoaca | muamua | ||
| Tagalog (Filipin) | sa una | ||
Amerikan Yerlileri Dillerinde Başlangıçta
| Aymara | qalltanxa | ||
| Guarani | iñepyrũrã | ||
Uluslararası Dillerinde Başlangıçta
| Esperanto | komence | ||
| Latince | initio | ||
Diğerleri Dillerinde Başlangıçta
| Yunan | αρχικά | ||
| Hmong | thaum pib | ||
| Kürt | destpêkde | ||
| Türk | başlangıçta | ||
| Xhosa | ekuqaleni | ||
| Yidiş | טכילעס | ||
| Zuluca | ekuqaleni | ||
| Assam dili | প্ৰথম অৱস্থাত | ||
| Aymara | qalltanxa | ||
| Bhojpuri | शुरू में शुरू में भइल | ||
| Dhivehi | ފުރަތަމަ ފަހަރަށް | ||
| Dogri | शुरू च | ||
| Filipince (Tagalogca) | sa simula | ||
| Guarani | iñepyrũrã | ||
| Ilocano | idi damo | ||
| Krio | fɔs | ||
| Kürtçe (Sorani) | لە سەرەتادا | ||
| Maithili | प्रारम्भ मे | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯍꯥꯅꯕꯗꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| Mizo | a tir lamah chuan | ||
| Oromo | jalqaba irratti | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରାରମ୍ଭରେ | ||
| Keçuva | qallariypiqa | ||
| Sanskritçe | प्रारम्भे | ||
| Tatar | башта | ||
| Tigrinya | ኣብ መጀመርታ | ||
| Tsonga | eku sunguleni | ||