Ancak Farklı Dillerde

Afrikaans:

egter

Arnavut:

sidoqoftë

Amharca:

ሆኖም

Arapça:

ومع ذلك

Ermeni:

սակայն

Azerice:

lakin

Bask dili:

hala ere

Belarusça:

аднак

Bengalce:

যাহোক

Boşnakça:

kako god

Bulgarca:

въпреки това

Katalanca:

malgrat això

SÜRÜM:

bisan pa

Basitleştirilmiş Çince):

然而

Çin geleneği):

然而

Korsikalı:

però

Hırvat:

međutim

Çek:

nicméně

Danimarka dili:

imidlertid

Flemenkçe:

echter

Esperanto:

tamen

Estonyalı:

Kuid

Fince:

kuitenkin

Fransızca:

toutefois

Frizce:

lykwols

Galiçyaca:

con todo

Gürcü:

თუმცა

Almanca:

jedoch

Yunan:

ωστόσο

Gujarati:

જોકે

Haiti Kreyolu:

sepandan

Hausa:

duk da haka

Hawai:

akā naʻe

İbranice:

למרות זאת

Hayır.:

तथापि

Hmong:

txawm li cas los xij

Macarca:

azonban

İzlandaca:

þó

Igbo:

Otú ọ dị

Endonezya dili:

namun

İrlandalı:

ach

İtalyan:

però

Japonca:

しかしながら

Cava:

nanging

Kannada:

ಆದಾಗ್ಯೂ

Kazak:

дегенмен

Khmer:

ទោះយ៉ាងណា

Koreli:

하나

Kürt:

lebê

Kırgızca:

бирок

Tüberküloz:

ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ

Latince:

autem

Letonca:

tomēr

Litvanyalı:

vis dėlto

Lüksemburgca:

awer

Makedonca:

сепак

Malgaşça:

na izany aza

Malayca:

namun begitu

Malayalam dili:

എന്നിരുന്നാലും

Malta dili:

madankollu

Maori:

heoi

Marathi:

तथापि

Moğolca:

Гэсэн хэдий ч

Myanmar (Birmanya):

သို့သော်

Nepalce:

यद्यपि

Norveççe:

men

Deniz (İngilizce):

komabe

Peştuca:

په هرصورت

Farsça:

با این حال

Lehçe:

jednak

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

Contudo

Pencap dili:

ਪਰ

Romence:

in orice caz

Rusça:

тем не мение

Samoalı:

ae ui i lea

İskoç Galcesi:

ge-tà

Sırpça:

Међутим

Sotho:

leha ho le joalo

Shona:

zvisinei

Sindice:

بهرحال

Sinhala (Sinhala):

කෙසේවෙතත්

Slovak:

však

Slovence:

vendar

Somalili:

sikastaba

İspanyol:

sin embargo

Sunda dili:

kumaha oge

Svahili:

hata hivyo

İsveççe:

i alla fall

Tagalog (Filipinli):

subalit

Tacikçe:

аммо

Tamil:

எனினும்

Telugu:

అయితే

Tay dili:

อย่างไรก็ตาม

Türk:

ancak

Ukrayna:

однак

Urduca:

البتہ

Özbekçe:

ammo

Vietnam:

Tuy nhiên

Galce:

fodd bynnag

Xhosa:

nangona kunjalo

Yidiş:

אָבער

Yoruba:

sibẹsibẹ

Zulu:

kodwa

Ingilizce:

however