Tarihçi Farklı Dillerde
134 Dilde ' Tarihçi keşfedin: Çevirilere Dalın, Telaffuzları Duyun ve Kültürel İçgörüleri Ortaya Çıkarın.
Tarihçi
Sahra Altı Afrika Dillerinde Tarihçi
| Afrikaanca | historikus | ||
| Amharca | የታሪክ ምሁር | ||
| Hausa | masanin tarihi | ||
| İbo | ọkọ akụkọ ihe mere eme | ||
| Madagaskar | mpahay tantara | ||
| Nyanja (Chichewa) | wolemba mbiri | ||
| Şona | munyori wenhoroondo | ||
| Somali | taariikhyahan | ||
| Sesotho | rahistori | ||
| Svahili | mwanahistoria | ||
| Xhosa | mbali | ||
| Yoruba | òpìtàn | ||
| Zuluca | isazi-mlando | ||
| Bambara | tariku dɔnbaga | ||
| Koyun | ŋutinyaŋlɔla | ||
| Kinyarwanda | umuhanga mu by'amateka | ||
| Lingala | moto ya mayele na makambo ya kala | ||
| Luganda | munnabyafaayo | ||
| Sepedi | radihistori | ||
| Twi (Akan) | abakɔsɛm kyerɛwfo | ||
Kuzey Afrika Ve Orta Doğu Dillerinde Tarihçi
| Arapça | مؤرخ | ||
| İbranice | הִיסטוֹרִיוֹן | ||
| Peştuca | مورخ | ||
| Arapça | مؤرخ | ||
Batı Avrupa Dillerinde Tarihçi
| Arnavut | historian | ||
| Bask dili | historialaria | ||
| Katalanca | historiador | ||
| Hırvat | povjesničar | ||
| Danimarkalı | historiker | ||
| Flemenkçe | historicus | ||
| İngilizce | historian | ||
| Fransızca | historien | ||
| Frizce | histoarikus | ||
| Galiçyaca | historiador | ||
| Almanca | historiker | ||
| İzlandaca | sagnfræðingur | ||
| İrlandalı | staraí | ||
| İtalyan | storico | ||
| Lüksemburgca | historiker | ||
| Maltaca | storiku | ||
| Norveççe | historiker | ||
| Portekizce (Portekiz, Brezilya) | historiador | ||
| İskoç Galcesi | eachdraiche | ||
| İspanyol | historiador | ||
| İsveççe | historiker | ||
| Galce | hanesydd | ||
Doğu Avrupa Dillerinde Tarihçi
| Belarusça | гісторык | ||
| Boşnakça | istoričar | ||
| Bulgarca | историк | ||
| Çek | historik | ||
| Estonyaca | ajaloolane | ||
| Fince | historioitsija | ||
| Macarca | történész | ||
| Letonca | vēsturnieks | ||
| Litvanyaca | istorikas | ||
| Makedonca | историчар | ||
| Lehçe | historyk | ||
| Rumence | istoric | ||
| Rusça | историк | ||
| Sırpça | историчар | ||
| Slovak | historik | ||
| Slovence | zgodovinar | ||
| Ukrayna | історик | ||
Güney Asyalı Dillerinde Tarihçi
| Bengalce | ইতিহাসবিদ | ||
| Gujarati | ઇતિહાસકાર | ||
| Hintçe | इतिहासकार | ||
| Kannada | ಇತಿಹಾಸಕಾರ | ||
| Malayalamca | ചരിത്രകാരൻ | ||
| Marathi | इतिहासकार | ||
| Nepalce | इतिहासकार | ||
| Pencapça | ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ඉතිහාස ian | ||
| Tamilce | வரலாற்றாசிரியர் | ||
| Telugu | చరిత్రకారుడు | ||
| Urduca | مورخ | ||
Doğu Asya Dillerinde Tarihçi
| Basitleştirilmiş Çince) | 历史学家 | ||
| Çin geleneği) | 歷史學家 | ||
| Japonca | 歴史家 | ||
| Koreli | 역사가 | ||
| Moğolca | түүхч | ||
| Myanmar (Burma) | သမိုင်းပညာရှင် | ||
Güneydoğu Asyalı Dillerinde Tarihçi
| Endonezya dili | sejarawan | ||
| Cava | sejarawan | ||
| Kmer | ប្រវត្តិវិទូ | ||
| Lao | ນັກປະຫວັດສາດ | ||
| Malayca | ahli sejarah | ||
| Tay | นักประวัติศาสตร์ | ||
| Vietnam | sử gia | ||
| Filipince (Tagalogca) | mananalaysay | ||
Orta Asya Dillerinde Tarihçi
| Azerice | tarixçi | ||
| Kazak | тарихшы | ||
| Kırgızca | тарыхчы | ||
| Tacik | таърихшинос | ||
| Türkmence | taryhçy | ||
| Özbekçe | tarixchi | ||
| Uygur | تارىخچى | ||
Pasifik Dillerinde Tarihçi
| Hawaii dili | mea kākau moʻolelo | ||
| Maori | kaikauhau | ||
| Samoaca | fai talafaasolopito | ||
| Tagalog (Filipin) | mananalaysay | ||
Amerikan Yerlileri Dillerinde Tarihçi
| Aymara | sarnaqäw yatxatiri | ||
| Guarani | historiador | ||
Uluslararası Dillerinde Tarihçi
| Esperanto | historiisto | ||
| Latince | rerum | ||
Diğerleri Dillerinde Tarihçi
| Yunan | ιστοριογράφος | ||
| Hmong | keeb kwm | ||
| Kürt | dîrokzan | ||
| Türk | tarihçi | ||
| Xhosa | mbali | ||
| Yidiş | היסטאריקער | ||
| Zuluca | isazi-mlando | ||
| Assam dili | ইতিহাসবিদ | ||
| Aymara | sarnaqäw yatxatiri | ||
| Bhojpuri | इतिहासकार के ह | ||
| Dhivehi | ތާރީޚް ޢިލްމުވެރިޔާއެވެ | ||
| Dogri | इतिहासकार ने दी | ||
| Filipince (Tagalogca) | mananalaysay | ||
| Guarani | historiador | ||
| Ilocano | historiador | ||
| Krio | man we de rayt bɔt istri | ||
| Kürtçe (Sorani) | مێژوونووس | ||
| Maithili | इतिहासकार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯇꯤꯍꯥꯁꯀꯤ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | chanchin ziaktu | ||
| Oromo | hayyuu seenaa | ||
| Odia (Oriya) | histor ତିହାସିକ | ||
| Keçuva | historiamanta yachaq | ||
| Sanskritçe | इतिहासकारः | ||
| Tatar | тарихчы | ||
| Tigrinya | ጸሓፊ ታሪኽ | ||
| Tsonga | n’wamatimu | ||