Afrikaanca | riglyn | ||
Amharca | መመሪያ | ||
Hausa | jagora | ||
İbo | ndu | ||
Madagaskar | tondrozotra | ||
Nyanja (Chichewa) | malangizo | ||
Şona | nhungamiro | ||
Somali | tilmaamaha | ||
Sesotho | tataiso | ||
Svahili | mwongozo | ||
Xhosa | isikhokelo | ||
Yoruba | ìtọnisọnà | ||
Zuluca | umhlahlandlela | ||
Bambara | bilasiralikan ye | ||
Koyun | mɔfiame | ||
Kinyarwanda | umurongo ngenderwaho | ||
Lingala | litambwisi ya litambwisi | ||
Luganda | obulagirizi | ||
Sepedi | tlhahlo | ||
Twi (Akan) | akwankyerɛ | ||
Arapça | المبدأ التوجيهي | ||
İbranice | קַו מַנחֶה | ||
Peştuca | لارښود | ||
Arapça | المبدأ التوجيهي | ||
Arnavut | udhëzues | ||
Bask dili | jarraibide | ||
Katalanca | pauta | ||
Hırvat | smjernica | ||
Danimarkalı | retningslinje | ||
Flemenkçe | richtlijn | ||
İngilizce | guideline | ||
Fransızca | ligne directrice | ||
Frizce | rjochtline | ||
Galiçyaca | pauta | ||
Almanca | richtlinie | ||
İzlandaca | leiðbeiningar | ||
İrlandalı | treoirlíne | ||
İtalyan | orientamento | ||
Lüksemburgca | richtlinn | ||
Maltaca | linja gwida | ||
Norveççe | retningslinje | ||
Portekizce (Portekiz, Brezilya) | diretriz | ||
İskoç Galcesi | stiùireadh | ||
İspanyol | guía | ||
İsveççe | riktlinje | ||
Galce | canllaw | ||
Belarusça | арыенцір | ||
Boşnakça | smjernica | ||
Bulgarca | насока | ||
Çek | pokyn | ||
Estonyaca | juhtnöör | ||
Fince | ohje | ||
Macarca | irányelv | ||
Letonca | vadlīnijas | ||
Litvanyaca | gairės | ||
Makedonca | упатство | ||
Lehçe | wytyczna | ||
Rumence | ghid | ||
Rusça | руководство | ||
Sırpça | смерница | ||
Slovak | vodítko | ||
Slovence | smernica | ||
Ukrayna | орієнтир | ||
Bengalce | গাইডলাইন | ||
Gujarati | માર્ગદર્શિકા | ||
Hintçe | दिशानिर्देश | ||
Kannada | ಮಾರ್ಗಸೂಚಿ | ||
Malayalamca | മാർഗരേഖ | ||
Marathi | मार्गदर्शक सूचना | ||
Nepalce | दिशानिर्देश | ||
Pencapça | ਸੇਧ | ||
Sinhala (Sinhalese) | මාර්ගෝපදේශය | ||
Tamilce | வழிகாட்டல் | ||
Telugu | మార్గదర్శకం | ||
Urduca | ہدایت نامہ | ||
Basitleştirilmiş Çince) | 指导方针 | ||
Çin geleneği) | 指導方針 | ||
Japonca | ガイドライン | ||
Koreli | 지침 | ||
Moğolca | удирдамж | ||
Myanmar (Burma) | လမ်းပြ | ||
Endonezya dili | pedoman | ||
Cava | pandhuan | ||
Kmer | គោលការណ៍ណែនាំ | ||
Lao | ແນວທາງ | ||
Malayca | garis panduan | ||
Tay | แนวปฏิบัติ | ||
Vietnam | hướng dẫn | ||
Filipince (Tagalogca) | patnubay | ||
Azerice | təlimat | ||
Kazak | нұсқаулық | ||
Kırgızca | колдонмо | ||
Tacik | дастур | ||
Türkmence | görkezmesi | ||
Özbekçe | ko'rsatma | ||
Uygur | كۆرسەتمە | ||
Hawaii dili | alakaʻi | ||
Maori | aratohu | ||
Samoaca | taiala | ||
Tagalog (Filipin) | patnubay | ||
Aymara | guia ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi | ||
Guarani | ñemboguatarã | ||
Esperanto | gvidlinio | ||
Latince | ratio, | ||
Yunan | κατευθυντήρια γραμμή | ||
Hmong | cov txheej txheem | ||
Kürt | rêbername | ||
Türk | yönerge | ||
Xhosa | isikhokelo | ||
Yidiş | גיידליין | ||
Zuluca | umhlahlandlela | ||
Assam dili | গাইডলাইন | ||
Aymara | guia ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi | ||
Bhojpuri | गाइडलाइन के बा | ||
Dhivehi | ގައިޑްލައިން އެވެ | ||
Dogri | दिशा-निर्देश देना | ||
Filipince (Tagalogca) | patnubay | ||
Guarani | ñemboguatarã | ||
Ilocano | pagannurotan | ||
Krio | gaydlayn | ||
Kürtçe (Sorani) | ڕێنمایی | ||
Maithili | दिशानिर्देश | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯒꯥꯏꯗꯂꯥꯏꯅꯁꯤꯡ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫ | ||
Mizo | kaihhruaina a ni | ||
Oromo | qajeelfama | ||
Odia (Oriya) | ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ | ||
Keçuva | kamachiy | ||
Sanskritçe | मार्गदर्शिका | ||
Tatar | күрсәтмә | ||
Tigrinya | መምርሒ | ||
Tsonga | nkongomiso | ||