Afrikaanca | gryp | ||
Amharca | ያዝ | ||
Hausa | kama | ||
İbo | jidere | ||
Madagaskar | haka | ||
Nyanja (Chichewa) | gwirani | ||
Şona | kubata | ||
Somali | qabsasho | ||
Sesotho | tšoara | ||
Svahili | kunyakua | ||
Xhosa | bamba | ||
Yoruba | gbamu | ||
Zuluca | bamba | ||
Bambara | minɛ | ||
Koyun | le | ||
Kinyarwanda | fata | ||
Lingala | kokanga | ||
Luganda | okukwaabula | ||
Sepedi | ubula | ||
Twi (Akan) | fom | ||
Arapça | إختطاف | ||
İbranice | לִתְפּוֹס | ||
Peştuca | ونیول | ||
Arapça | إختطاف | ||
Arnavut | kap | ||
Bask dili | hartu | ||
Katalanca | agafar | ||
Hırvat | zgrabiti | ||
Danimarkalı | tag fat | ||
Flemenkçe | grijpen | ||
İngilizce | grab | ||
Fransızca | saisir | ||
Frizce | grab | ||
Galiçyaca | coller | ||
Almanca | greifen | ||
İzlandaca | grípa | ||
İrlandalı | grab | ||
İtalyan | afferrare | ||
Lüksemburgca | gräifen | ||
Maltaca | aqbad | ||
Norveççe | gripe | ||
Portekizce (Portekiz, Brezilya) | agarrar | ||
İskoç Galcesi | grab | ||
İspanyol | agarrar | ||
İsveççe | hugg | ||
Galce | cydio | ||
Belarusça | хапаць | ||
Boşnakça | zgrabi | ||
Bulgarca | грабнете | ||
Çek | urvat | ||
Estonyaca | haarake | ||
Fince | napata | ||
Macarca | megragad | ||
Letonca | greifers | ||
Litvanyaca | griebk | ||
Makedonca | зграби | ||
Lehçe | chwycić | ||
Rumence | apuca | ||
Rusça | схватить | ||
Sırpça | зграбити | ||
Slovak | uchmatnúť | ||
Slovence | zgrabi | ||
Ukrayna | схопити | ||
Bengalce | দখল | ||
Gujarati | પડાવી લેવું | ||
Hintçe | लपकना | ||
Kannada | ದೋಚಿದ | ||
Malayalamca | പിടിക്കുക | ||
Marathi | बळकावणे | ||
Nepalce | समात्नुहोस् | ||
Pencapça | ਫੜੋ | ||
Sinhala (Sinhalese) | උදුරා ගන්න | ||
Tamilce | பிடுங்க | ||
Telugu | పట్టుకో | ||
Urduca | پکڑو | ||
Basitleştirilmiş Çince) | 抓 | ||
Çin geleneği) | 抓 | ||
Japonca | つかむ | ||
Koreli | 붙잡다 | ||
Moğolca | шүүрэх | ||
Myanmar (Burma) | ဆုပ်ကိုင် | ||
Endonezya dili | mengambil | ||
Cava | nyekel | ||
Kmer | ចាប់យក | ||
Lao | ຈັບ | ||
Malayca | ambil | ||
Tay | คว้า | ||
Vietnam | vồ lấy | ||
Filipince (Tagalogca) | sunggaban | ||
Azerice | tutmaq | ||
Kazak | ұстап алу | ||
Kırgızca | кармоо | ||
Tacik | гирифтан | ||
Türkmence | tutmak | ||
Özbekçe | qatnashmoq | ||
Uygur | grab | ||
Hawaii dili | lālau | ||
Maori | hopu | ||
Samoaca | uʻu | ||
Tagalog (Filipin) | grab | ||
Aymara | katjaña | ||
Guarani | pyhy | ||
Esperanto | ekpreni | ||
Latince | iaculis | ||
Yunan | αρπάζω | ||
Hmong | lauj thawb | ||
Kürt | bidestxistin | ||
Türk | kapmak | ||
Xhosa | bamba | ||
Yidiş | כאַפּן | ||
Zuluca | bamba | ||
Assam dili | খামুচি ধৰা | ||
Aymara | katjaña | ||
Bhojpuri | झपटल | ||
Dhivehi | އަތުލުން | ||
Dogri | पकड़ना | ||
Filipince (Tagalogca) | sunggaban | ||
Guarani | pyhy | ||
Ilocano | agawen | ||
Krio | grip | ||
Kürtçe (Sorani) | ڕاکێشان | ||
Maithili | पकड़नाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯏꯕ | ||
Mizo | tham | ||
Oromo | qabuu | ||
Odia (Oriya) | ଧର | ||
Keçuva | hapiy | ||
Sanskritçe | समालभते | ||
Tatar | тоту | ||
Tigrinya | ሓዝ | ||
Tsonga | vhanganyeta | ||