Vurgu Farklı Dillerde
134 Dilde ' Vurgu keşfedin: Çevirilere Dalın, Telaffuzları Duyun ve Kültürel İçgörüleri Ortaya Çıkarın.
Vurgu
Sahra Altı Afrika Dillerinde Vurgu
| Afrikaanca | klem | ||
| Amharca | አፅንዖት | ||
| Hausa | girmamawa | ||
| İbo | mesiri ike | ||
| Madagaskar | fanamafisana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutsindika | ||
| Şona | kusimbisa | ||
| Somali | xoojinta | ||
| Sesotho | toboketso | ||
| Svahili | msisitizo | ||
| Xhosa | ugxininiso | ||
| Yoruba | tcnu | ||
| Zuluca | ukugcizelela | ||
| Bambara | faranfasiya | ||
| Koyun | gbetete ɖe nu dzi | ||
| Kinyarwanda | gushimangira | ||
| Lingala | kobenda likebi | ||
| Luganda | okuggumiza | ||
| Sepedi | kgatelelo | ||
| Twi (Akan) | nnyinasoɔ | ||
Kuzey Afrika Ve Orta Doğu Dillerinde Vurgu
| Arapça | تشديد | ||
| İbranice | דָגֵשׁ | ||
| Peştuca | ټینګار | ||
| Arapça | تشديد | ||
Batı Avrupa Dillerinde Vurgu
| Arnavut | theksimi | ||
| Bask dili | enfasia | ||
| Katalanca | èmfasi | ||
| Hırvat | naglasak | ||
| Danimarkalı | vægt | ||
| Flemenkçe | nadruk | ||
| İngilizce | emphasis | ||
| Fransızca | accentuation | ||
| Frizce | klam | ||
| Galiçyaca | énfase | ||
| Almanca | betonung | ||
| İzlandaca | áherslur | ||
| İrlandalı | béim | ||
| İtalyan | enfasi | ||
| Lüksemburgca | schwéierpunkt | ||
| Maltaca | enfasi | ||
| Norveççe | vektlegging | ||
| Portekizce (Portekiz, Brezilya) | ênfase | ||
| İskoç Galcesi | cuideam | ||
| İspanyol | énfasis | ||
| İsveççe | betoning | ||
| Galce | pwyslais | ||
Doğu Avrupa Dillerinde Vurgu
| Belarusça | акцэнт | ||
| Boşnakça | naglasak | ||
| Bulgarca | акцент | ||
| Çek | důraz | ||
| Estonyaca | rõhuasetus | ||
| Fince | painopiste | ||
| Macarca | hangsúly | ||
| Letonca | uzsvars | ||
| Litvanyaca | pabrėžimas | ||
| Makedonca | нагласување | ||
| Lehçe | nacisk | ||
| Rumence | accent | ||
| Rusça | акцент | ||
| Sırpça | истицање | ||
| Slovak | dôraz | ||
| Slovence | poudarek | ||
| Ukrayna | наголос | ||
Güney Asyalı Dillerinde Vurgu
| Bengalce | জোর | ||
| Gujarati | ભાર | ||
| Hintçe | ज़ोर | ||
| Kannada | ಒತ್ತು | ||
| Malayalamca | ഊന്നിപ്പറയല് | ||
| Marathi | भर | ||
| Nepalce | जोड | ||
| Pencapça | ਜ਼ੋਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අවධාරණය | ||
| Tamilce | வலியுறுத்தல் | ||
| Telugu | ఉద్ఘాటన | ||
| Urduca | زور | ||
Doğu Asya Dillerinde Vurgu
| Basitleştirilmiş Çince) | 重点 | ||
| Çin geleneği) | 重點 | ||
| Japonca | 強調 | ||
| Koreli | 중요성 | ||
| Moğolca | онцлох | ||
| Myanmar (Burma) | အလေးပေး | ||
Güneydoğu Asyalı Dillerinde Vurgu
| Endonezya dili | tekanan | ||
| Cava | negesake | ||
| Kmer | ការសង្កត់ធ្ងន់ | ||
| Lao | ເນັ້ນ ໜັກ | ||
| Malayca | penekanan | ||
| Tay | เน้น | ||
| Vietnam | nhấn mạnh | ||
| Filipince (Tagalogca) | diin | ||
Orta Asya Dillerinde Vurgu
| Azerice | vurğu | ||
| Kazak | екпін | ||
| Kırgızca | басым | ||
| Tacik | таъкид | ||
| Türkmence | ünsi çekmek | ||
| Özbekçe | urg'u | ||
| Uygur | تەكىتلەش | ||
Pasifik Dillerinde Vurgu
| Hawaii dili | koʻikoʻi | ||
| Maori | haapapu | ||
| Samoaca | faʻamamafa | ||
| Tagalog (Filipin) | diin | ||
Amerikan Yerlileri Dillerinde Vurgu
| Aymara | ch'ama | ||
| Guarani | mbojekuaaverã | ||
Uluslararası Dillerinde Vurgu
| Esperanto | emfazo | ||
| Latince | emphasis | ||
Diğerleri Dillerinde Vurgu
| Yunan | έμφαση | ||
| Hmong | qhia ntau | ||
| Kürt | bidengî | ||
| Türk | vurgu | ||
| Xhosa | ugxininiso | ||
| Yidiş | טראָפּ | ||
| Zuluca | ukugcizelela | ||
| Assam dili | জোৰ দিয়া | ||
| Aymara | ch'ama | ||
| Bhojpuri | जोर डालल | ||
| Dhivehi | ފާހަގަކުރެވިފައި | ||
| Dogri | जोर | ||
| Filipince (Tagalogca) | diin | ||
| Guarani | mbojekuaaverã | ||
| Ilocano | pannakaitalmeg | ||
| Krio | atɛnshɔn pan | ||
| Kürtçe (Sorani) | جەختکردن | ||
| Maithili | जोर देनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯆꯪꯕ | ||
| Mizo | ngai pawimawh | ||
| Oromo | xiyyeeffannoo | ||
| Odia (Oriya) | ଗୁରୁତ୍ୱ | ||
| Keçuva | niypuni | ||
| Sanskritçe | बलं | ||
| Tatar | басым | ||
| Tigrinya | ኣትኩሮ ምሃብ | ||
| Tsonga | tiyisisa | ||