Afrikaanca | uitbeeld | ||
Amharca | የሚያሳይ | ||
Hausa | nuna | ||
İbo | gosi | ||
Madagaskar | sarina | ||
Nyanja (Chichewa) | onetsani | ||
Şona | kuratidza | ||
Somali | sawirid | ||
Sesotho | bontša | ||
Svahili | onyesha | ||
Xhosa | bonisa | ||
Yoruba | ṣe apejuwe | ||
Zuluca | bonisa | ||
Bambara | ja jira | ||
Koyun | ƒe nɔnɔmetata | ||
Kinyarwanda | shushanya | ||
Lingala | ezali komonisa bililingi | ||
Luganda | okukuba ekifaananyi | ||
Sepedi | bontšha | ||
Twi (Akan) | ho mfonini | ||
Arapça | تصف | ||
İbranice | לתאר | ||
Peştuca | انځورول | ||
Arapça | تصف | ||
Arnavut | përshkruaj | ||
Bask dili | irudikatu | ||
Katalanca | representar | ||
Hırvat | prikazati | ||
Danimarkalı | skildre | ||
Flemenkçe | verbeelden | ||
İngilizce | depict | ||
Fransızca | représenter | ||
Frizce | ôfbyldzje | ||
Galiçyaca | representar | ||
Almanca | darstellen | ||
İzlandaca | lýsa | ||
İrlandalı | léiriú | ||
İtalyan | raffigurare | ||
Lüksemburgca | duergestallt | ||
Maltaca | juru | ||
Norveççe | skildre | ||
Portekizce (Portekiz, Brezilya) | retratar | ||
İskoç Galcesi | dealbh | ||
İspanyol | representar | ||
İsveççe | skildra | ||
Galce | darlunio | ||
Belarusça | адлюстроўваць | ||
Boşnakça | portretirati | ||
Bulgarca | изобразяват | ||
Çek | líčit | ||
Estonyaca | kujutama | ||
Fince | kuvata | ||
Macarca | ábrázol | ||
Letonca | attēlot | ||
Litvanyaca | pavaizduoti | ||
Makedonca | отсликуваат | ||
Lehçe | przedstawiać | ||
Rumence | descrie | ||
Rusça | изображать | ||
Sırpça | сликати | ||
Slovak | líčiť | ||
Slovence | upodabljajo | ||
Ukrayna | зобразити | ||
Bengalce | চিত্রিত | ||
Gujarati | ચિત્રિત | ||
Hintçe | चित्रित | ||
Kannada | ಚಿತ್ರಿಸಿ | ||
Malayalamca | ചിത്രീകരിക്കുക | ||
Marathi | चित्रण | ||
Nepalce | चित्रण | ||
Pencapça | ਦਰਸਾਉ | ||
Sinhala (Sinhalese) | නිරූපණය කරන්න | ||
Tamilce | சித்தரிக்க | ||
Telugu | వర్ణించండి | ||
Urduca | عکاسی کرنا | ||
Basitleştirilmiş Çince) | 描绘 | ||
Çin geleneği) | 描繪 | ||
Japonca | 描写する | ||
Koreli | 묘사하다 | ||
Moğolca | дүрслэх | ||
Myanmar (Burma) | ပုံဖော် | ||
Endonezya dili | menggambarkan | ||
Cava | nggambarake | ||
Kmer | ពិពណ៌នា | ||
Lao | ອະທິບາຍ | ||
Malayca | gambarkan | ||
Tay | พรรณนา | ||
Vietnam | miêu tả | ||
Filipince (Tagalogca) | ilarawan | ||
Azerice | təsvir etmək | ||
Kazak | бейнелеу | ||
Kırgızca | сүрөттөө | ||
Tacik | тасвир кардан | ||
Türkmence | şekillendirýär | ||
Özbekçe | tasvirlash | ||
Uygur | تەسۋىر | ||
Hawaii dili | hōʻikeʻike | ||
Maori | whakaahua | ||
Samoaca | ata | ||
Tagalog (Filipin) | ilarawan | ||
Aymara | uñacht’ayaña | ||
Guarani | ohechauka | ||
Esperanto | bildigi | ||
Latince | commeditor | ||
Yunan | περιγράφω | ||
Hmong | xwm txheej | ||
Kürt | nîgar kirin | ||
Türk | göstermek | ||
Xhosa | bonisa | ||
Yidiş | ויסמאָלן | ||
Zuluca | bonisa | ||
Assam dili | চিত্ৰিত কৰা | ||
Aymara | uñacht’ayaña | ||
Bhojpuri | चित्रण कइल गइल बा | ||
Dhivehi | ތަސްވީރުކުރުން | ||
Dogri | चित्रण करना | ||
Filipince (Tagalogca) | ilarawan | ||
Guarani | ohechauka | ||
Ilocano | iladawan | ||
Krio | pikchɔ | ||
Kürtçe (Sorani) | وێنا بکە | ||
Maithili | चित्रित करब | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯎꯠꯄꯥ꯫ | ||
Mizo | lemchan a ni | ||
Oromo | agarsiisu | ||
Odia (Oriya) | ଚିତ୍ରଣ | ||
Keçuva | siq’iy | ||
Sanskritçe | चित्रयतु | ||
Tatar | сурәтләү | ||
Tigrinya | ስእሊ | ||
Tsonga | ku kombisa | ||