Sanık Farklı Dillerde

Afrikaans:

verweerder

Arnavut:

i pandehur

Amharca:

ተከሳሽ

Arapça:

المدعى عليه

Ermeni:

ամբաստանյալ

Azerice:

şübhəli

Bask dili:

auzipetua

Belarusça:

адказчык

Bengalce:

প্রতিবাদী

Boşnakça:

okrivljeni

Bulgarca:

ответник

Katalanca:

acusat

SÜRÜM:

manlalaban

Basitleştirilmiş Çince):

被告

Çin geleneği):

被告

Korsikalı:

accusatu

Hırvat:

optuženik

Çek:

žalovaný

Danimarka dili:

tiltalte

Flemenkçe:

verweerder

Esperanto:

akuzito

Estonyalı:

kaitstav

Fince:

vastaaja

Fransızca:

défendeur

Frizce:

foarroppene

Galiçyaca:

acusado

Gürcü:

განსასჯელი

Almanca:

Beklagte

Yunan:

εναγόμενος

Gujarati:

પ્રતિવાદી

Haiti Kreyolu:

akize

Hausa:

wanda ake kara

Hawai:

mea i hoʻopiʻi ʻia

İbranice:

נֶאְשָׁם

Hayır.:

प्रतिवादी

Hmong:

tus tiv thaiv

Macarca:

alperes

İzlandaca:

stefndi

Igbo:

onye ikpe

Endonezya dili:

terdakwa

İrlandalı:

cosantóir

İtalyan:

imputato

Japonca:

被告

Cava:

didakwa

Kannada:

ಪ್ರತಿವಾದಿ

Kazak:

сотталушы

Khmer:

ចុងចោទ

Koreli:

피고

Kürt:

gilîdar

Kırgızca:

соттолуучу

Tüberküloz:

ຈຳ ເລີຍ

Latince:

reus

Letonca:

apsūdzētais

Litvanyalı:

atsakovas

Lüksemburgca:

Bekloten

Makedonca:

обвинетиот

Malgaşça:

voampanga

Malayca:

defendan

Malayalam dili:

എതൃകക്ഷി

Malta dili:

akkużat

Maori:

kaiwhakapae

Marathi:

प्रतिवादी

Moğolca:

яллагдагч

Myanmar (Birmanya):

တရားခံ

Nepalce:

प्रतिवादी

Norveççe:

anklagede

Deniz (İngilizce):

wotsutsa

Peştuca:

مدافع

Farsça:

مدافع

Lehçe:

pozwany

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

réu

Pencap dili:

ਬਚਾਓ ਪੱਖ

Romence:

pârât

Rusça:

ответчик

Samoalı:

ua molia

İskoç Galcesi:

neach-dìon

Sırpça:

окривљени

Sotho:

moqosuwa

Shona:

mupomeri

Sindice:

مدعي

Sinhala (Sinhala):

විත්තිකරු

Slovak:

obžalovaný

Slovence:

obdolženec

Somalili:

eedaysanaha

İspanyol:

acusado

Sunda dili:

terdakwa

Svahili:

mshtakiwa

İsveççe:

svarande

Tagalog (Filipinli):

akusado

Tacikçe:

айбдоршаванда

Tamil:

பிரதிவாதி

Telugu:

ప్రతివాది

Tay dili:

จำเลย

Türk:

sanık

Ukrayna:

відповідач

Urduca:

مدعا علیہ

Özbekçe:

sudlanuvchi

Vietnam:

bị cáo

Galce:

diffynnydd

Xhosa:

ummangalelwa

Yidiş:

דיפענדאַנט

Yoruba:

olugbeja

Zulu:

ummangalelwa

Ingilizce:

defendant