Afrikaanca | korrespondent | ||
Amharca | ዘጋቢ | ||
Hausa | wakilin rahoto | ||
İbo | onye mmekorita | ||
Madagaskar | iraky | ||
Nyanja (Chichewa) | mtolankhani | ||
Şona | munyori | ||
Somali | wariye | ||
Sesotho | mongoli | ||
Svahili | mwandishi | ||
Xhosa | umbhaleli | ||
Yoruba | oniroyin | ||
Zuluca | umbhali | ||
Bambara | kunnafonisɛbɛndila | ||
Koyun | nyadzɔdzɔŋlɔla | ||
Kinyarwanda | umunyamakuru | ||
Lingala | mopanzi-nsango | ||
Luganda | omuwandiisi w’amawulire | ||
Sepedi | mongwaledi wa ditaba | ||
Twi (Akan) | nsɛm ho amanneɛbɔfo | ||
Arapça | مراسل | ||
İbranice | כַתָב | ||
Peştuca | خبریال | ||
Arapça | مراسل | ||
Arnavut | korrespondent | ||
Bask dili | berriemailea | ||
Katalanca | corresponsal | ||
Hırvat | dopisnik | ||
Danimarkalı | korrespondent | ||
Flemenkçe | correspondent | ||
İngilizce | correspondent | ||
Fransızca | correspondant | ||
Frizce | korrespondint | ||
Galiçyaca | correspondente | ||
Almanca | korrespondent | ||
İzlandaca | fréttaritari | ||
İrlandalı | comhfhreagraí | ||
İtalyan | corrispondente | ||
Lüksemburgca | korrespondent | ||
Maltaca | korrispondent | ||
Norveççe | korrespondent | ||
Portekizce (Portekiz, Brezilya) | correspondente | ||
İskoç Galcesi | neach-sgrìobhaidh | ||
İspanyol | corresponsal | ||
İsveççe | korrespondent | ||
Galce | gohebydd | ||
Belarusça | карэспандэнт | ||
Boşnakça | dopisnik | ||
Bulgarca | кореспондент | ||
Çek | korespondent | ||
Estonyaca | korrespondent | ||
Fince | kirjeenvaihtaja | ||
Macarca | levelező | ||
Letonca | korespondents | ||
Litvanyaca | korespondentas | ||
Makedonca | дописник | ||
Lehçe | korespondent | ||
Rumence | corespondent | ||
Rusça | корреспондент | ||
Sırpça | дописник | ||
Slovak | korešpondent | ||
Slovence | dopisnik | ||
Ukrayna | кореспондент | ||
Bengalce | সংবাদদাতা | ||
Gujarati | સંવાદદાતા | ||
Hintçe | संवाददाता | ||
Kannada | ವರದಿಗಾರ | ||
Malayalamca | ലേഖകൻ | ||
Marathi | बातमीदार | ||
Nepalce | संवाददाता | ||
Pencapça | ਪੱਤਰ ਪ੍ਰੇਰਕ | ||
Sinhala (Sinhalese) | වාර්තාකරු | ||
Tamilce | நிருபர் | ||
Telugu | కరస్పాండెంట్ | ||
Urduca | نمائندہ | ||
Basitleştirilmiş Çince) | 通讯员 | ||
Çin geleneği) | 通訊員 | ||
Japonca | 特派員 | ||
Koreli | 거래처 | ||
Moğolca | сурвалжлагч | ||
Myanmar (Burma) | သတင်းထောက် | ||
Endonezya dili | koresponden | ||
Cava | koresponden | ||
Kmer | អ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មាន | ||
Lao | ນັກຂ່າວ | ||
Malayca | wartawan | ||
Tay | ผู้สื่อข่าว | ||
Vietnam | phóng viên | ||
Filipince (Tagalogca) | koresponden | ||
Azerice | müxbir | ||
Kazak | корреспондент | ||
Kırgızca | корреспондент | ||
Tacik | мухбир | ||
Türkmence | habarçy | ||
Özbekçe | muxbir | ||
Uygur | مۇخبىر | ||
Hawaii dili | mea leka | ||
Maori | kaikawe korero | ||
Samoaca | tusitala | ||
Tagalog (Filipin) | nagsusulat | ||
Aymara | corresponsal ukan irnaqiri | ||
Guarani | corresponsal rehegua | ||
Esperanto | korespondanto | ||
Latince | correspondente | ||
Yunan | ανταποκριτής | ||
Hmong | tus sau ntawv | ||
Kürt | nûçevan | ||
Türk | muhabir | ||
Xhosa | umbhaleli | ||
Yidiş | קארעספאנדענט | ||
Zuluca | umbhali | ||
Assam dili | সংবাদদাতা | ||
Aymara | corresponsal ukan irnaqiri | ||
Bhojpuri | संवाददाता के ह | ||
Dhivehi | މުވައްޒަފު އެވެ | ||
Dogri | संवाददाता | ||
Filipince (Tagalogca) | koresponden | ||
Guarani | corresponsal rehegua | ||
Ilocano | koresponsal | ||
Krio | kɔrɛspɔndɛnt | ||
Kürtçe (Sorani) | پەیامنێر | ||
Maithili | संवाददाता | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯣꯔꯁꯄꯣꯔꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤ꯫ | ||
Mizo | correspondent a ni | ||
Oromo | rippoortara | ||
Odia (Oriya) | ସମ୍ବାଦଦାତା | ||
Keçuva | corresponsal nisqa | ||
Sanskritçe | संवाददाता | ||
Tatar | корреспондент | ||
Tigrinya | ሪፖርተር | ||
Tsonga | mutsari wa mahungu | ||