Tartışma Farklı Dillerde
134 Dilde ' Tartışma keşfedin: Çevirilere Dalın, Telaffuzları Duyun ve Kültürel İçgörüleri Ortaya Çıkarın.
Tartışma
Sahra Altı Afrika Dillerinde Tartışma
| Afrikaanca | omstredenheid | ||
| Amharca | ውዝግብ | ||
| Hausa | rigima | ||
| İbo | esemokwu | ||
| Madagaskar | adihevitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutsutsana | ||
| Şona | gakava | ||
| Somali | muran | ||
| Sesotho | phehisano | ||
| Svahili | utata | ||
| Xhosa | impikiswano | ||
| Yoruba | ariyanjiyan | ||
| Zuluca | impikiswano | ||
| Bambara | sɔsɔli min bɛ kɛ | ||
| Koyun | nyaʋiʋli | ||
| Kinyarwanda | impaka | ||
| Lingala | ntembe oyo ebimaki | ||
| Luganda | okusika omuguwa | ||
| Sepedi | ngangišano | ||
| Twi (Akan) | akyinnyegye | ||
Kuzey Afrika Ve Orta Doğu Dillerinde Tartışma
| Arapça | الجدل | ||
| İbranice | מַחֲלוֹקֶת | ||
| Peştuca | تناقض | ||
| Arapça | الجدل | ||
Batı Avrupa Dillerinde Tartışma
| Arnavut | polemika | ||
| Bask dili | polemika | ||
| Katalanca | polèmica | ||
| Hırvat | polemika | ||
| Danimarkalı | kontrovers | ||
| Flemenkçe | controverse | ||
| İngilizce | controversy | ||
| Fransızca | controverse | ||
| Frizce | kontroverse | ||
| Galiçyaca | polémica | ||
| Almanca | kontroverse | ||
| İzlandaca | deilur | ||
| İrlandalı | conspóid | ||
| İtalyan | controversia | ||
| Lüksemburgca | kontroverse | ||
| Maltaca | kontroversja | ||
| Norveççe | kontrovers | ||
| Portekizce (Portekiz, Brezilya) | controvérsia | ||
| İskoç Galcesi | connspaid | ||
| İspanyol | controversia | ||
| İsveççe | kontrovers | ||
| Galce | dadl | ||
Doğu Avrupa Dillerinde Tartışma
| Belarusça | спрэчка | ||
| Boşnakça | kontroverza | ||
| Bulgarca | противоречие | ||
| Çek | kontroverze | ||
| Estonyaca | poleemikat | ||
| Fince | kiista | ||
| Macarca | vita | ||
| Letonca | strīds | ||
| Litvanyaca | polemika | ||
| Makedonca | полемика | ||
| Lehçe | spór | ||
| Rumence | controversă | ||
| Rusça | полемика | ||
| Sırpça | полемика | ||
| Slovak | kontroverzia | ||
| Slovence | polemika | ||
| Ukrayna | суперечка | ||
Güney Asyalı Dillerinde Tartışma
| Bengalce | বিতর্ক | ||
| Gujarati | વિવાદ | ||
| Hintçe | विवाद | ||
| Kannada | ವಿವಾದ | ||
| Malayalamca | വിവാദം | ||
| Marathi | विवाद | ||
| Nepalce | विवाद | ||
| Pencapça | ਵਿਵਾਦ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | මතභේදය | ||
| Tamilce | சர்ச்சை | ||
| Telugu | వివాదం | ||
| Urduca | تنازعہ | ||
Doğu Asya Dillerinde Tartışma
| Basitleştirilmiş Çince) | 争议 | ||
| Çin geleneği) | 爭議 | ||
| Japonca | 論争 | ||
| Koreli | 논쟁 | ||
| Moğolca | маргаан | ||
| Myanmar (Burma) | အငြင်းပွားဖွယ်ရာ | ||
Güneydoğu Asyalı Dillerinde Tartışma
| Endonezya dili | kontroversi | ||
| Cava | kontroversi | ||
| Kmer | ភាពចម្រូងចម្រាស | ||
| Lao | ການຖົກຖຽງ | ||
| Malayca | kontroversi | ||
| Tay | การโต้เถียง | ||
| Vietnam | tranh cãi | ||
| Filipince (Tagalogca) | kontrobersya | ||
Orta Asya Dillerinde Tartışma
| Azerice | mübahisə | ||
| Kazak | дау-дамай | ||
| Kırgızca | талаш-тартыш | ||
| Tacik | ихтилоф | ||
| Türkmence | jedel | ||
| Özbekçe | tortishuv | ||
| Uygur | تالاش-تارتىش | ||
Pasifik Dillerinde Tartışma
| Hawaii dili | paio | ||
| Maori | tautohenga | ||
| Samoaca | feteʻenaʻiga | ||
| Tagalog (Filipin) | kontrobersya | ||
Amerikan Yerlileri Dillerinde Tartışma
| Aymara | ch’axwañanaka | ||
| Guarani | polémica rehegua | ||
Uluslararası Dillerinde Tartışma
| Esperanto | diskutado | ||
| Latince | controversia | ||
Diğerleri Dillerinde Tartışma
| Yunan | αμφισβήτηση | ||
| Hmong | kev sib cav | ||
| Kürt | pirsa mûnaqaşê | ||
| Türk | tartışma | ||
| Xhosa | impikiswano | ||
| Yidiş | סיכסעך | ||
| Zuluca | impikiswano | ||
| Assam dili | বিতৰ্ক | ||
| Aymara | ch’axwañanaka | ||
| Bhojpuri | विवाद के माहौल बनल बा | ||
| Dhivehi | ކޮންޓްރޯވަރސް އެވެ | ||
| Dogri | विवाद पैदा कर दे | ||
| Filipince (Tagalogca) | kontrobersya | ||
| Guarani | polémica rehegua | ||
| Ilocano | kontrobersia | ||
| Krio | kɔntroversi we dɛn kin gɛt | ||
| Kürtçe (Sorani) | مشتومڕ و مشتومڕ | ||
| Maithili | विवाद | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯟꯠꯔꯣꯕꯔꯁꯤꯇꯤ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | inhnialna a awm | ||
| Oromo | falmii kaasuun ni danda’ama | ||
| Odia (Oriya) | ବିବାଦ | | ||
| Keçuva | ch’aqway | ||
| Sanskritçe | विवादः | ||
| Tatar | бәхәс | ||
| Tigrinya | ክትዕ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | njhekanjhekisano | ||