Afrikaanca | kollektief | ||
Amharca | የጋራ | ||
Hausa | gama kai | ||
İbo | mkpokọta | ||
Madagaskar | iombonana | ||
Nyanja (Chichewa) | gulu | ||
Şona | seboka | ||
Somali | wadareed | ||
Sesotho | kopaneng | ||
Svahili | pamoja | ||
Xhosa | ngokudibeneyo | ||
Yoruba | apapọ | ||
Zuluca | ngokuhlanganyela | ||
Bambara | jɛkuluba | ||
Koyun | amehawo ƒe ƒuƒoƒo | ||
Kinyarwanda | rusange | ||
Lingala | lisanga ya bato | ||
Luganda | okugatta awamu | ||
Sepedi | kopanelo | ||
Twi (Akan) | nnipa a wɔbom yɛ adwuma | ||
Arapça | جماعي | ||
İbranice | קולקטיבי | ||
Peştuca | ډله ایز | ||
Arapça | جماعي | ||
Arnavut | kolektive | ||
Bask dili | kolektiboa | ||
Katalanca | col·lectiu | ||
Hırvat | kolektivna | ||
Danimarkalı | kollektive | ||
Flemenkçe | collectief | ||
İngilizce | collective | ||
Fransızca | collectif | ||
Frizce | kollektyf | ||
Galiçyaca | colectivo | ||
Almanca | kollektiv | ||
İzlandaca | sameiginlegur | ||
İrlandalı | comhchoiteann | ||
İtalyan | collettivo | ||
Lüksemburgca | kollektiv | ||
Maltaca | kollettiv | ||
Norveççe | kollektive | ||
Portekizce (Portekiz, Brezilya) | coletivo | ||
İskoç Galcesi | cruinnichte | ||
İspanyol | colectivo | ||
İsveççe | kollektiv | ||
Galce | ar y cyd | ||
Belarusça | калектыўны | ||
Boşnakça | kolektivni | ||
Bulgarca | колективна | ||
Çek | kolektivní | ||
Estonyaca | kollektiivne | ||
Fince | kollektiivinen | ||
Macarca | kollektív | ||
Letonca | kolektīvs | ||
Litvanyaca | kolektyvas | ||
Makedonca | колективно | ||
Lehçe | kolektyw | ||
Rumence | colectiv | ||
Rusça | коллектив | ||
Sırpça | колективни | ||
Slovak | kolektívne | ||
Slovence | kolektivni | ||
Ukrayna | колективний | ||
Bengalce | সমষ্টিগত | ||
Gujarati | સામૂહિક | ||
Hintçe | सामूहिक | ||
Kannada | ಸಾಮೂಹಿಕ | ||
Malayalamca | കൂട്ടായ | ||
Marathi | सामूहिक | ||
Nepalce | सामूहिक | ||
Pencapça | ਸਮੂਹਿਕ | ||
Sinhala (Sinhalese) | සාමූහික | ||
Tamilce | கூட்டு | ||
Telugu | సామూహిక | ||
Urduca | اجتماعی | ||
Basitleştirilmiş Çince) | 集体 | ||
Çin geleneği) | 集體 | ||
Japonca | 集団 | ||
Koreli | 집단 | ||
Moğolca | хамтын | ||
Myanmar (Burma) | စုပေါင်း | ||
Endonezya dili | kolektif | ||
Cava | kolektif | ||
Kmer | សមូហភាព | ||
Lao | ການລວບລວມ | ||
Malayca | kolektif | ||
Tay | ส่วนรวม | ||
Vietnam | tập thể | ||
Filipince (Tagalogca) | sama-sama | ||
Azerice | kollektiv | ||
Kazak | ұжымдық | ||
Kırgızca | жамааттык | ||
Tacik | коллективона | ||
Türkmence | köpçülikleýin | ||
Özbekçe | jamoaviy | ||
Uygur | كوللىكتىپ | ||
Hawaii dili | hui pū | ||
Maori | ngatahi | ||
Samoaca | tuʻufaʻatasi | ||
Tagalog (Filipin) | sama-sama | ||
Aymara | tantachawi | ||
Guarani | colectivo rehegua | ||
Esperanto | kolektiva | ||
Latince | collective | ||
Yunan | συλλογικός | ||
Hmong | sib sau ua ke | ||
Kürt | kolektîf | ||
Türk | toplu | ||
Xhosa | ngokudibeneyo | ||
Yidiş | קאָלעקטיוו | ||
Zuluca | ngokuhlanganyela | ||
Assam dili | সামূহিক | ||
Aymara | tantachawi | ||
Bhojpuri | सामूहिक रूप से बा | ||
Dhivehi | ޖަމާޢަތުގެ ގޮތުންނެވެ | ||
Dogri | सामूहिक | ||
Filipince (Tagalogca) | sama-sama | ||
Guarani | colectivo rehegua | ||
Ilocano | kolektibo nga | ||
Krio | kɔlektif | ||
Kürtçe (Sorani) | بەکۆمەڵ | ||
Maithili | सामूहिक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯂꯦꯛꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | mipui zawng zawng (collective) a ni | ||
Oromo | waloo | ||
Odia (Oriya) | ସାମୂହିକ | ||
Keçuva | huñusqa | ||
Sanskritçe | सामूहिक | ||
Tatar | коллектив | ||
Tigrinya | ሓባራዊ ምዃኑ’ዩ። | ||
Tsonga | hi ku hlengeletiwa | ||