Sivil Farklı Dillerde
134 Dilde ' Sivil keşfedin: Çevirilere Dalın, Telaffuzları Duyun ve Kültürel İçgörüleri Ortaya Çıkarın.
Sivil
Sahra Altı Afrika Dillerinde Sivil
| Afrikaanca | burgerlike | ||
| Amharca | ሲቪል | ||
| Hausa | farar hula | ||
| İbo | ndi nkiti | ||
| Madagaskar | sivily | ||
| Nyanja (Chichewa) | wamba | ||
| Şona | murwi | ||
| Somali | rayid ah | ||
| Sesotho | e seng moahi | ||
| Svahili | raia | ||
| Xhosa | yoluntu | ||
| Yoruba | alagbada | ||
| Zuluca | umphakathi | ||
| Bambara | siwili ye | ||
| Koyun | dumevi dzro aɖe | ||
| Kinyarwanda | gisivili | ||
| Lingala | civil moko | ||
| Luganda | omuntu wa bulijjo | ||
| Sepedi | setšhaba sa setšhaba | ||
| Twi (Akan) | ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo | ||
Kuzey Afrika Ve Orta Doğu Dillerinde Sivil
| Arapça | مدني | ||
| İbranice | אֶזרָחִי | ||
| Peştuca | ملکي | ||
| Arapça | مدني | ||
Batı Avrupa Dillerinde Sivil
| Arnavut | civil | ||
| Bask dili | zibila | ||
| Katalanca | civil | ||
| Hırvat | civilna | ||
| Danimarkalı | civile | ||
| Flemenkçe | burger | ||
| İngilizce | civilian | ||
| Fransızca | civil | ||
| Frizce | boarger | ||
| Galiçyaca | civil | ||
| Almanca | zivilist | ||
| İzlandaca | borgaralegur | ||
| İrlandalı | sibhialta | ||
| İtalyan | civile | ||
| Lüksemburgca | zivil | ||
| Maltaca | ċivili | ||
| Norveççe | sivil | ||
| Portekizce (Portekiz, Brezilya) | civil | ||
| İskoç Galcesi | sìobhalta | ||
| İspanyol | civil | ||
| İsveççe | civil | ||
| Galce | sifil | ||
Doğu Avrupa Dillerinde Sivil
| Belarusça | грамадзянскі | ||
| Boşnakça | civil | ||
| Bulgarca | цивилен | ||
| Çek | civilní | ||
| Estonyaca | tsiviilelanik | ||
| Fince | siviili | ||
| Macarca | polgári | ||
| Letonca | civilais | ||
| Litvanyaca | civilis | ||
| Makedonca | цивил | ||
| Lehçe | cywil | ||
| Rumence | civil | ||
| Rusça | гражданское лицо | ||
| Sırpça | цивилна | ||
| Slovak | civilné | ||
| Slovence | civilno | ||
| Ukrayna | цивільний | ||
Güney Asyalı Dillerinde Sivil
| Bengalce | বেসামরিক | ||
| Gujarati | નાગરિક | ||
| Hintçe | असैनिक | ||
| Kannada | ನಾಗರಿಕ | ||
| Malayalamca | സിവിലിയൻ | ||
| Marathi | नागरी | ||
| Nepalce | नागरिक | ||
| Pencapça | ਨਾਗਰਿਕ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සිවිල් | ||
| Tamilce | பொதுமக்கள் | ||
| Telugu | పౌర | ||
| Urduca | سویلین | ||
Doğu Asya Dillerinde Sivil
| Basitleştirilmiş Çince) | 平民 | ||
| Çin geleneği) | 平民 | ||
| Japonca | 民間人 | ||
| Koreli | 일반 민간인 | ||
| Moğolca | иргэний | ||
| Myanmar (Burma) | အရပ်သား | ||
Güneydoğu Asyalı Dillerinde Sivil
| Endonezya dili | sipil | ||
| Cava | wong sipil | ||
| Kmer | ស៊ីវិល | ||
| Lao | ພົນລະເຮືອນ | ||
| Malayca | orang awam | ||
| Tay | พลเรือน | ||
| Vietnam | dân thường | ||
| Filipince (Tagalogca) | sibilyan | ||
Orta Asya Dillerinde Sivil
| Azerice | mülki | ||
| Kazak | азаматтық | ||
| Kırgızca | жарандык | ||
| Tacik | шаҳрвандӣ | ||
| Türkmence | raýat | ||
| Özbekçe | fuqarolik | ||
| Uygur | پۇقرا | ||
Pasifik Dillerinde Sivil
| Hawaii dili | kanaka kīwila | ||
| Maori | tangata whenua | ||
| Samoaca | tagata lautele | ||
| Tagalog (Filipin) | sibilyan | ||
Amerikan Yerlileri Dillerinde Sivil
| Aymara | civil ukankirinaka | ||
| Guarani | civil rehegua | ||
Uluslararası Dillerinde Sivil
| Esperanto | civila | ||
| Latince | civilian | ||
Diğerleri Dillerinde Sivil
| Yunan | πολίτης | ||
| Hmong | neeg peg xeem | ||
| Kürt | sifîl | ||
| Türk | sivil | ||
| Xhosa | yoluntu | ||
| Yidiş | ציווילע | ||
| Zuluca | umphakathi | ||
| Assam dili | অসামৰিক | ||
| Aymara | civil ukankirinaka | ||
| Bhojpuri | सिविल के बा | ||
| Dhivehi | މަދަނީންނެވެ | ||
| Dogri | नागरिक | ||
| Filipince (Tagalogca) | sibilyan | ||
| Guarani | civil rehegua | ||
| Ilocano | sibilian | ||
| Krio | sivilian | ||
| Kürtçe (Sorani) | مەدەنی | ||
| Maithili | नागरिक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯤꯚꯤꯂꯤꯌꯟ ꯑꯣꯏꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | civil mi a ni | ||
| Oromo | siiviilii ta’e | ||
| Odia (Oriya) | ସାଧାରଣ ନାଗରିକ | ||
| Keçuva | civil nisqa | ||
| Sanskritçe | नागरिकः | ||
| Tatar | граждан | ||
| Tigrinya | ሲቪላዊ ምዃኑ ይፍለጥ | ||
| Tsonga | civilian | ||