Tutmak Farklı Dillerde
134 Dilde ' Tutmak keşfedin: Çevirilere Dalın, Telaffuzları Duyun ve Kültürel İçgörüleri Ortaya Çıkarın.
Tutmak
Sahra Altı Afrika Dillerinde Tutmak
| Afrikaanca | vang | ||
| Amharca | ያዝ | ||
| Hausa | kama | ||
| İbo | gbute azụ | ||
| Madagaskar | trondro | ||
| Nyanja (Chichewa) | kugwira | ||
| Şona | kubata | ||
| Somali | qabasho | ||
| Sesotho | tšoasa | ||
| Svahili | kukamata | ||
| Xhosa | ukubamba | ||
| Yoruba | mu | ||
| Zuluca | ukubamba | ||
| Bambara | k'a minɛ | ||
| Koyun | lé | ||
| Kinyarwanda | gufata | ||
| Lingala | kokanga | ||
| Luganda | okukwaata | ||
| Sepedi | swara | ||
| Twi (Akan) | kyere | ||
Kuzey Afrika Ve Orta Doğu Dillerinde Tutmak
| Arapça | قبض على | ||
| İbranice | לתפוס | ||
| Peştuca | نیول | ||
| Arapça | قبض على | ||
Batı Avrupa Dillerinde Tutmak
| Arnavut | kap | ||
| Bask dili | harrapatu | ||
| Katalanca | atrapar | ||
| Hırvat | ulov | ||
| Danimarkalı | fangst | ||
| Flemenkçe | vangst | ||
| İngilizce | catch | ||
| Fransızca | capture | ||
| Frizce | fange | ||
| Galiçyaca | coller | ||
| Almanca | fang | ||
| İzlandaca | grípa | ||
| İrlandalı | ghabháil | ||
| İtalyan | catturare | ||
| Lüksemburgca | fänken | ||
| Maltaca | qabda | ||
| Norveççe | å fange | ||
| Portekizce (Portekiz, Brezilya) | pegar | ||
| İskoç Galcesi | glacadh | ||
| İspanyol | captura | ||
| İsveççe | fånga | ||
| Galce | dal | ||
Doğu Avrupa Dillerinde Tutmak
| Belarusça | злавіць | ||
| Boşnakça | uhvatiti | ||
| Bulgarca | улов | ||
| Çek | chytit | ||
| Estonyaca | saak | ||
| Fince | ottaa kiinni | ||
| Macarca | fogás | ||
| Letonca | noķert | ||
| Litvanyaca | pagauti | ||
| Makedonca | фати | ||
| Lehçe | łapać | ||
| Rumence | captură | ||
| Rusça | поймать | ||
| Sırpça | улов | ||
| Slovak | chytiť | ||
| Slovence | ulov | ||
| Ukrayna | виловити | ||
Güney Asyalı Dillerinde Tutmak
| Bengalce | ধরা | ||
| Gujarati | કેચ | ||
| Hintçe | पकड़ | ||
| Kannada | ಹಿಡಿಯಿರಿ | ||
| Malayalamca | പിടിക്കുക | ||
| Marathi | झेल | ||
| Nepalce | समात्नुहोस् | ||
| Pencapça | ਫੜੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අල්ලා ගන්න | ||
| Tamilce | பிடி | ||
| Telugu | క్యాచ్ | ||
| Urduca | کیچ | ||
Doğu Asya Dillerinde Tutmak
| Basitleştirilmiş Çince) | 抓住 | ||
| Çin geleneği) | 抓住 | ||
| Japonca | キャッチ | ||
| Koreli | 잡기 | ||
| Moğolca | барих | ||
| Myanmar (Burma) | ဖမ်းသည် | ||
Güneydoğu Asyalı Dillerinde Tutmak
| Endonezya dili | menangkap | ||
| Cava | nyekel | ||
| Kmer | ចាប់ | ||
| Lao | ຈັບ | ||
| Malayca | tangkap | ||
| Tay | จับ | ||
| Vietnam | nắm lấy | ||
| Filipince (Tagalogca) | mahuli | ||
Orta Asya Dillerinde Tutmak
| Azerice | tutmaq | ||
| Kazak | аулау | ||
| Kırgızca | кармоо | ||
| Tacik | сайд кардан | ||
| Türkmence | tutmak | ||
| Özbekçe | ushlamoq | ||
| Uygur | تۇتۇش | ||
Pasifik Dillerinde Tutmak
| Hawaii dili | hopu | ||
| Maori | hopu | ||
| Samoaca | faiva | ||
| Tagalog (Filipin) | mahuli | ||
Amerikan Yerlileri Dillerinde Tutmak
| Aymara | katjaña | ||
| Guarani | japyhy | ||
Uluslararası Dillerinde Tutmak
| Esperanto | kapti | ||
| Latince | capturam | ||
Diğerleri Dillerinde Tutmak
| Yunan | σύλληψη | ||
| Hmong | txhom | ||
| Kürt | girtin | ||
| Türk | tutmak | ||
| Xhosa | ukubamba | ||
| Yidiş | כאַפּן | ||
| Zuluca | ukubamba | ||
| Assam dili | ধৰা | ||
| Aymara | katjaña | ||
| Bhojpuri | धरीं | ||
| Dhivehi | ހިފުން | ||
| Dogri | पकड़ो | ||
| Filipince (Tagalogca) | mahuli | ||
| Guarani | japyhy | ||
| Ilocano | tiliwen | ||
| Krio | kech | ||
| Kürtçe (Sorani) | گرتن | ||
| Maithili | पकड़नाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | man | ||
| Oromo | qabuu | ||
| Odia (Oriya) | ଧର | ||
| Keçuva | hapiy | ||
| Sanskritçe | परिगृह्णातु | ||
| Tatar | тоту | ||
| Tigrinya | ሓዝ | ||
| Tsonga | khoma | ||