Taşımak Farklı Dillerde
134 Dilde ' Taşımak keşfedin: Çevirilere Dalın, Telaffuzları Duyun ve Kültürel İçgörüleri Ortaya Çıkarın.
Taşımak
Sahra Altı Afrika Dillerinde Taşımak
| Afrikaanca | dra | ||
| Amharca | ተሸከም | ||
| Hausa | kawo | ||
| İbo | buru | ||
| Madagaskar | entana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kunyamula | ||
| Şona | takura | ||
| Somali | qaado | ||
| Sesotho | jara | ||
| Svahili | kubeba | ||
| Xhosa | thwala | ||
| Yoruba | gbee | ||
| Zuluca | thwala | ||
| Bambara | ka ta | ||
| Koyun | tsᴐ | ||
| Kinyarwanda | gutwara | ||
| Lingala | komema | ||
| Luganda | okusitula | ||
| Sepedi | rwala | ||
| Twi (Akan) | soa | ||
Kuzey Afrika Ve Orta Doğu Dillerinde Taşımak
| Arapça | احمل | ||
| İbranice | לשאת | ||
| Peştuca | وړل | ||
| Arapça | احمل | ||
Batı Avrupa Dillerinde Taşımak
| Arnavut | mbart | ||
| Bask dili | eraman | ||
| Katalanca | portar | ||
| Hırvat | nositi | ||
| Danimarkalı | bære | ||
| Flemenkçe | dragen | ||
| İngilizce | carry | ||
| Fransızca | porter | ||
| Frizce | drage | ||
| Galiçyaca | levar | ||
| Almanca | tragen | ||
| İzlandaca | bera | ||
| İrlandalı | iompar | ||
| İtalyan | trasportare | ||
| Lüksemburgca | droen | ||
| Maltaca | iġorru | ||
| Norveççe | bære | ||
| Portekizce (Portekiz, Brezilya) | carregar | ||
| İskoç Galcesi | giùlan | ||
| İspanyol | llevar | ||
| İsveççe | bära | ||
| Galce | cario | ||
Doğu Avrupa Dillerinde Taşımak
| Belarusça | несці | ||
| Boşnakça | nositi | ||
| Bulgarca | носете | ||
| Çek | nést | ||
| Estonyaca | kandma | ||
| Fince | kantaa | ||
| Macarca | visz | ||
| Letonca | nest | ||
| Litvanyaca | nešiotis | ||
| Makedonca | носат | ||
| Lehçe | nieść | ||
| Rumence | transporta | ||
| Rusça | нести | ||
| Sırpça | носити | ||
| Slovak | niesť | ||
| Slovence | nositi | ||
| Ukrayna | нести | ||
Güney Asyalı Dillerinde Taşımak
| Bengalce | বহন | ||
| Gujarati | વહન | ||
| Hintçe | कैरी | ||
| Kannada | ಒಯ್ಯಿರಿ | ||
| Malayalamca | ചുമക്കുക | ||
| Marathi | वाहून नेणे | ||
| Nepalce | बोक्नु | ||
| Pencapça | ਲੈ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | රැගෙන යන්න | ||
| Tamilce | எடுத்துச் செல்லுங்கள் | ||
| Telugu | తీసుకువెళ్ళండి | ||
| Urduca | لے جانا | ||
Doğu Asya Dillerinde Taşımak
| Basitleştirilmiş Çince) | 携带 | ||
| Çin geleneği) | 攜帶 | ||
| Japonca | 運ぶ | ||
| Koreli | 나르다 | ||
| Moğolca | авч явах | ||
| Myanmar (Burma) | သယ်ဆောင်သည် | ||
Güneydoğu Asyalı Dillerinde Taşımak
| Endonezya dili | membawa | ||
| Cava | nggawa | ||
| Kmer | កាន់ | ||
| Lao | ແບກ | ||
| Malayca | membawa | ||
| Tay | พก | ||
| Vietnam | mang | ||
| Filipince (Tagalogca) | dalhin | ||
Orta Asya Dillerinde Taşımak
| Azerice | daşımaq | ||
| Kazak | тасу | ||
| Kırgızca | ташуу | ||
| Tacik | бардоштан | ||
| Türkmence | götermek | ||
| Özbekçe | olib yurmoq | ||
| Uygur | ئېلىپ يۈرۈش | ||
Pasifik Dillerinde Taşımak
| Hawaii dili | hāpai | ||
| Maori | kawe | ||
| Samoaca | amoina | ||
| Tagalog (Filipin) | dalhin | ||
Amerikan Yerlileri Dillerinde Taşımak
| Aymara | apaña | ||
| Guarani | raha | ||
Uluslararası Dillerinde Taşımak
| Esperanto | porti | ||
| Latince | gesturum | ||
Diğerleri Dillerinde Taşımak
| Yunan | μεταφέρω | ||
| Hmong | nqa | ||
| Kürt | hilgirtin | ||
| Türk | taşımak | ||
| Xhosa | thwala | ||
| Yidiş | פירן | ||
| Zuluca | thwala | ||
| Assam dili | কঢ়িওৱা | ||
| Aymara | apaña | ||
| Bhojpuri | ढोअल | ||
| Dhivehi | އުފުލުން | ||
| Dogri | लेई जाओ | ||
| Filipince (Tagalogca) | dalhin | ||
| Guarani | raha | ||
| Ilocano | awiten | ||
| Krio | kɛr | ||
| Kürtçe (Sorani) | هەڵگرتن | ||
| Maithili | ल चलू | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯕ | ||
| Mizo | phur | ||
| Oromo | baachuu | ||
| Odia (Oriya) | ବହନ କର | | ||
| Keçuva | apay | ||
| Sanskritçe | वहति | ||
| Tatar | алып бару | ||
| Tigrinya | ተሸከም | ||
| Tsonga | rhwala | ||