Fakat Farklı Dillerde
134 Dilde ' Fakat keşfedin: Çevirilere Dalın, Telaffuzları Duyun ve Kültürel İçgörüleri Ortaya Çıkarın.
Fakat
Sahra Altı Afrika Dillerinde Fakat
| Afrikaanca | maar | ||
| Amharca | ግን | ||
| Hausa | amma | ||
| İbo | mana | ||
| Madagaskar | saingy | ||
| Nyanja (Chichewa) | koma | ||
| Şona | asi | ||
| Somali | laakiin | ||
| Sesotho | empa | ||
| Svahili | lakini | ||
| Xhosa | kodwa | ||
| Yoruba | ṣugbọn | ||
| Zuluca | kodwa | ||
| Bambara | nka | ||
| Koyun | gake | ||
| Kinyarwanda | ariko | ||
| Lingala | kasi | ||
| Luganda | naye | ||
| Sepedi | eupša | ||
| Twi (Akan) | nanso | ||
Kuzey Afrika Ve Orta Doğu Dillerinde Fakat
| Arapça | لكن | ||
| İbranice | אבל | ||
| Peştuca | مګر | ||
| Arapça | لكن | ||
Batı Avrupa Dillerinde Fakat
| Arnavut | por | ||
| Bask dili | baina | ||
| Katalanca | però | ||
| Hırvat | ali | ||
| Danimarkalı | men | ||
| Flemenkçe | maar | ||
| İngilizce | but | ||
| Fransızca | mais | ||
| Frizce | mar | ||
| Galiçyaca | pero | ||
| Almanca | aber | ||
| İzlandaca | en | ||
| İrlandalı | ach | ||
| İtalyan | ma | ||
| Lüksemburgca | awer | ||
| Maltaca | iżda | ||
| Norveççe | men | ||
| Portekizce (Portekiz, Brezilya) | mas | ||
| İskoç Galcesi | ach | ||
| İspanyol | pero | ||
| İsveççe | men | ||
| Galce | ond | ||
Doğu Avrupa Dillerinde Fakat
| Belarusça | але | ||
| Boşnakça | ali | ||
| Bulgarca | но | ||
| Çek | ale | ||
| Estonyaca | aga | ||
| Fince | mutta | ||
| Macarca | de | ||
| Letonca | bet | ||
| Litvanyaca | bet | ||
| Makedonca | но | ||
| Lehçe | ale | ||
| Rumence | dar | ||
| Rusça | но | ||
| Sırpça | али | ||
| Slovak | ale | ||
| Slovence | ampak | ||
| Ukrayna | але | ||
Güney Asyalı Dillerinde Fakat
| Bengalce | কিন্তু | ||
| Gujarati | પરંતુ | ||
| Hintçe | परंतु | ||
| Kannada | ಆದರೆ | ||
| Malayalamca | പക്ഷേ | ||
| Marathi | परंतु | ||
| Nepalce | तर | ||
| Pencapça | ਪਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | එහෙත් | ||
| Tamilce | ஆனால் | ||
| Telugu | కానీ | ||
| Urduca | لیکن | ||
Doğu Asya Dillerinde Fakat
| Basitleştirilmiş Çince) | 但 | ||
| Çin geleneği) | 但 | ||
| Japonca | だが | ||
| Koreli | 그러나 | ||
| Moğolca | гэхдээ | ||
| Myanmar (Burma) | ဒါပေမယ့် | ||
Güneydoğu Asyalı Dillerinde Fakat
| Endonezya dili | tapi | ||
| Cava | nanging | ||
| Kmer | ប៉ុន្តែ | ||
| Lao | ແຕ່ວ່າ | ||
| Malayca | tetapi | ||
| Tay | แต่ | ||
| Vietnam | nhưng | ||
| Filipince (Tagalogca) | ngunit | ||
Orta Asya Dillerinde Fakat
| Azerice | amma | ||
| Kazak | бірақ | ||
| Kırgızca | бирок | ||
| Tacik | аммо | ||
| Türkmence | emma | ||
| Özbekçe | lekin | ||
| Uygur | ئەمما | ||
Pasifik Dillerinde Fakat
| Hawaii dili | akā | ||
| Maori | engari | ||
| Samoaca | ae | ||
| Tagalog (Filipin) | pero | ||
Amerikan Yerlileri Dillerinde Fakat
| Aymara | ukampinsa | ||
| Guarani | hakatu | ||
Uluslararası Dillerinde Fakat
| Esperanto | sed | ||
| Latince | autem | ||
Diğerleri Dillerinde Fakat
| Yunan | αλλά | ||
| Hmong | tab sis | ||
| Kürt | lebê | ||
| Türk | fakat | ||
| Xhosa | kodwa | ||
| Yidiş | אָבער | ||
| Zuluca | kodwa | ||
| Assam dili | কিন্তু | ||
| Aymara | ukampinsa | ||
| Bhojpuri | लेकिन | ||
| Dhivehi | އެކަމަކު | ||
| Dogri | पर | ||
| Filipince (Tagalogca) | ngunit | ||
| Guarani | hakatu | ||
| Ilocano | ngem | ||
| Krio | bɔt | ||
| Kürtçe (Sorani) | بەڵام | ||
| Maithili | मुदा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯗꯨꯕꯨ | ||
| Mizo | mahse | ||
| Oromo | garuu | ||
| Odia (Oriya) | କିନ୍ତୁ | ||
| Keçuva | ichaqa | ||
| Sanskritçe | किन्तु | ||
| Tatar | ләкин | ||
| Tigrinya | ግን | ||
| Tsonga | kambe | ||