Zahmet Farklı Dillerde
134 Dilde ' Zahmet keşfedin: Çevirilere Dalın, Telaffuzları Duyun ve Kültürel İçgörüleri Ortaya Çıkarın.
Zahmet
Sahra Altı Afrika Dillerinde Zahmet
| Afrikaanca | pla | ||
| Amharca | ያስቸግር | ||
| Hausa | damu | ||
| İbo | inye nsogbu | ||
| Madagaskar | manelingelina | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuvuta | ||
| Şona | zvinonetsa | ||
| Somali | dhib | ||
| Sesotho | khathatseha | ||
| Svahili | wasumbua | ||
| Xhosa | khathaza | ||
| Yoruba | ribee | ||
| Zuluca | hlupha | ||
| Bambara | ka tɔɔrɔ | ||
| Koyun | ɖe fu | ||
| Kinyarwanda | kubabaza | ||
| Lingala | kotungisa | ||
| Luganda | okusumbuwa | ||
| Sepedi | tshwenya | ||
| Twi (Akan) | ha ho | ||
Kuzey Afrika Ve Orta Doğu Dillerinde Zahmet
| Arapça | يزعج | ||
| İbranice | לְהטרִיד | ||
| Peştuca | ځورول | ||
| Arapça | يزعج | ||
Batı Avrupa Dillerinde Zahmet
| Arnavut | shqetësoj | ||
| Bask dili | traba egin | ||
| Katalanca | molestar | ||
| Hırvat | gnjaviti | ||
| Danimarkalı | forstyrre | ||
| Flemenkçe | dwars zitten | ||
| İngilizce | bother | ||
| Fransızca | déranger | ||
| Frizce | lêst | ||
| Galiçyaca | molestar | ||
| Almanca | mühe | ||
| İzlandaca | nenna | ||
| İrlandalı | bodhraigh | ||
| İtalyan | fastidio | ||
| Lüksemburgca | stéieren | ||
| Maltaca | jolqot | ||
| Norveççe | bry | ||
| Portekizce (Portekiz, Brezilya) | incomodar | ||
| İskoç Galcesi | cuir dragh air | ||
| İspanyol | molestia | ||
| İsveççe | besvära sig | ||
| Galce | trafferthu | ||
Doğu Avrupa Dillerinde Zahmet
| Belarusça | турбаваць | ||
| Boşnakça | smetati | ||
| Bulgarca | притеснявам се | ||
| Çek | obtěžovat | ||
| Estonyaca | viitsima | ||
| Fince | vaivautua | ||
| Macarca | zavar | ||
| Letonca | apnikt | ||
| Litvanyaca | vargti | ||
| Makedonca | пречи | ||
| Lehçe | zawracać głowę | ||
| Rumence | deranja | ||
| Rusça | беспокоить | ||
| Sırpça | сметати | ||
| Slovak | obťažovať | ||
| Slovence | moti | ||
| Ukrayna | турбувати | ||
Güney Asyalı Dillerinde Zahmet
| Bengalce | বিরক্ত | ||
| Gujarati | પરેશાન | ||
| Hintçe | नाक में दम करना | ||
| Kannada | ತೊಂದರೆ | ||
| Malayalamca | ശല്യപ്പെടുത്തുക | ||
| Marathi | त्रास | ||
| Nepalce | चिन्ता | ||
| Pencapça | ਪਰੇਸ਼ਾਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | කරදර | ||
| Tamilce | தொந்தரவு | ||
| Telugu | ఇబ్బంది | ||
| Urduca | زحمت | ||
Doğu Asya Dillerinde Zahmet
| Basitleştirilmiş Çince) | 烦 | ||
| Çin geleneği) | 煩 | ||
| Japonca | わざわざ | ||
| Koreli | 귀찮음 | ||
| Moğolca | санаа зовох | ||
| Myanmar (Burma) | ထိတ်လန့် | ||
Güneydoğu Asyalı Dillerinde Zahmet
| Endonezya dili | mengganggu | ||
| Cava | repot | ||
| Kmer | រំខាន | ||
| Lao | ລົບກວນ | ||
| Malayca | bersusah payah | ||
| Tay | รำคาญ | ||
| Vietnam | làm phiền | ||
| Filipince (Tagalogca) | abala | ||
Orta Asya Dillerinde Zahmet
| Azerice | narahat et | ||
| Kazak | мазалаңыз | ||
| Kırgızca | убара | ||
| Tacik | ташвиш | ||
| Türkmence | azar ber | ||
| Özbekçe | bezovta qil | ||
| Uygur | ئاۋارە | ||
Pasifik Dillerinde Zahmet
| Hawaii dili | hoʻoluhi | ||
| Maori | whakararuraru | ||
| Samoaca | faʻasoesā | ||
| Tagalog (Filipin) | abala | ||
Amerikan Yerlileri Dillerinde Zahmet
| Aymara | mulistaña | ||
| Guarani | moangekói | ||
Uluslararası Dillerinde Zahmet
| Esperanto | ĝeni | ||
| Latince | pugnes | ||
Diğerleri Dillerinde Zahmet
| Yunan | ενόχληση | ||
| Hmong | thab | ||
| Kürt | ked | ||
| Türk | zahmet | ||
| Xhosa | khathaza | ||
| Yidiş | אַרן | ||
| Zuluca | hlupha | ||
| Assam dili | আমনি পোৱা | ||
| Aymara | mulistaña | ||
| Bhojpuri | झंझट | ||
| Dhivehi | އަޅާލުން | ||
| Dogri | भ्रा | ||
| Filipince (Tagalogca) | abala | ||
| Guarani | moangekói | ||
| Ilocano | ringgoren | ||
| Krio | ambɔg | ||
| Kürtçe (Sorani) | بێزارکردن | ||
| Maithili | परेशानी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯟꯖꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | tibuai | ||
| Oromo | jeequu | ||
| Odia (Oriya) | ବ୍ୟସ୍ତ ହୁଅ | | ||
| Keçuva | piñachiy | ||
| Sanskritçe | अधिबाधते | ||
| Tatar | борчу | ||
| Tigrinya | ምርባሽ | ||
| Tsonga | karhata | ||