Farkındalık Farklı Dillerde
134 Dilde ' Farkındalık keşfedin: Çevirilere Dalın, Telaffuzları Duyun ve Kültürel İçgörüleri Ortaya Çıkarın.
Farkındalık
Sahra Altı Afrika Dillerinde Farkındalık
| Afrikaanca | bewustheid | ||
| Amharca | ግንዛቤ | ||
| Hausa | fadakarwa | ||
| İbo | mmata | ||
| Madagaskar | fanentanana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuzindikira | ||
| Şona | kuziva | ||
| Somali | wacyigelin | ||
| Sesotho | tlhokomeliso | ||
| Svahili | ufahamu | ||
| Xhosa | ukuqonda | ||
| Yoruba | imoye | ||
| Zuluca | ukuqwashisa | ||
| Bambara | laadiriyali | ||
| Koyun | nyanya | ||
| Kinyarwanda | kubimenya | ||
| Lingala | koyeba | ||
| Luganda | okumanya | ||
| Sepedi | temogo | ||
| Twi (Akan) | nim | ||
Kuzey Afrika Ve Orta Doğu Dillerinde Farkındalık
| Arapça | الوعي | ||
| İbranice | מוּדָעוּת | ||
| Peştuca | پوهاوی | ||
| Arapça | الوعي | ||
Batı Avrupa Dillerinde Farkındalık
| Arnavut | ndërgjegjësimi | ||
| Bask dili | kontzientzia | ||
| Katalanca | consciència | ||
| Hırvat | svijest | ||
| Danimarkalı | opmærksomhed | ||
| Flemenkçe | bewustzijn | ||
| İngilizce | awareness | ||
| Fransızca | conscience | ||
| Frizce | besef | ||
| Galiçyaca | conciencia | ||
| Almanca | bewusstsein | ||
| İzlandaca | vitund | ||
| İrlandalı | feasacht | ||
| İtalyan | consapevolezza | ||
| Lüksemburgca | bewosstsinn | ||
| Maltaca | għarfien | ||
| Norveççe | bevissthet | ||
| Portekizce (Portekiz, Brezilya) | consciência | ||
| İskoç Galcesi | mothachadh | ||
| İspanyol | conciencia | ||
| İsveççe | medvetenhet | ||
| Galce | ymwybyddiaeth | ||
Doğu Avrupa Dillerinde Farkındalık
| Belarusça | усведамленне | ||
| Boşnakça | svijest | ||
| Bulgarca | осъзнаване | ||
| Çek | povědomí | ||
| Estonyaca | teadlikkus | ||
| Fince | tietoisuus | ||
| Macarca | tudatosság | ||
| Letonca | izpratne | ||
| Litvanyaca | suvokimas | ||
| Makedonca | свесност | ||
| Lehçe | świadomość | ||
| Rumence | conștientizare | ||
| Rusça | осведомленность | ||
| Sırpça | свесност | ||
| Slovak | povedomie | ||
| Slovence | zavedanje | ||
| Ukrayna | обізнаність | ||
Güney Asyalı Dillerinde Farkındalık
| Bengalce | সচেতনতা | ||
| Gujarati | જાગૃતિ | ||
| Hintçe | जागरूकता | ||
| Kannada | ಅರಿವು | ||
| Malayalamca | അവബോധം | ||
| Marathi | जागरूकता | ||
| Nepalce | जागरूकता | ||
| Pencapça | ਜਾਗਰੂਕਤਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දැනුවත් | ||
| Tamilce | விழிப்புணர்வு | ||
| Telugu | అవగాహన | ||
| Urduca | بیداری | ||
Doğu Asya Dillerinde Farkındalık
| Basitleştirilmiş Çince) | 意识 | ||
| Çin geleneği) | 意識 | ||
| Japonca | 意識 | ||
| Koreli | 인식 | ||
| Moğolca | ухамсар | ||
| Myanmar (Burma) | အသိအမြင် | ||
Güneydoğu Asyalı Dillerinde Farkındalık
| Endonezya dili | kesadaran | ||
| Cava | kesadharan | ||
| Kmer | ការយល់ដឹង | ||
| Lao | ປູກຈິດ ສຳ ນຶກ | ||
| Malayca | kesedaran | ||
| Tay | การรับรู้ | ||
| Vietnam | nhận thức | ||
| Filipince (Tagalogca) | kamalayan | ||
Orta Asya Dillerinde Farkındalık
| Azerice | şüur | ||
| Kazak | хабардарлық | ||
| Kırgızca | маалымдуулук | ||
| Tacik | огоҳӣ | ||
| Türkmence | habarlylyk | ||
| Özbekçe | xabardorlik | ||
| Uygur | تونۇش | ||
Pasifik Dillerinde Farkındalık
| Hawaii dili | ʻike | ||
| Maori | mōhio | ||
| Samoaca | faʻalauiloa | ||
| Tagalog (Filipin) | kamalayan | ||
Amerikan Yerlileri Dillerinde Farkındalık
| Aymara | chuymankiwa | ||
| Guarani | andukuaa | ||
Uluslararası Dillerinde Farkındalık
| Esperanto | konscio | ||
| Latince | conscientia | ||
Diğerleri Dillerinde Farkındalık
| Yunan | επίγνωση | ||
| Hmong | kev paub txog | ||
| Kürt | zanetî | ||
| Türk | farkındalık | ||
| Xhosa | ukuqonda | ||
| Yidiş | וויסיקייַט | ||
| Zuluca | ukuqwashisa | ||
| Assam dili | সচেতনতা | ||
| Aymara | chuymankiwa | ||
| Bhojpuri | जागरुकता | ||
| Dhivehi | ހޭލުންތެރިކަން | ||
| Dogri | जागरती | ||
| Filipince (Tagalogca) | kamalayan | ||
| Guarani | andukuaa | ||
| Ilocano | kinaammo | ||
| Krio | fɔ no | ||
| Kürtçe (Sorani) | هۆشیاری | ||
| Maithili | जानकारी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯪꯕ | ||
| Mizo | inhriattirna | ||
| Oromo | hubannoo | ||
| Odia (Oriya) | ସଚେତନତା | ||
| Keçuva | yachay | ||
| Sanskritçe | जागरूकता | ||
| Tatar | хәбәрдарлык | ||
| Tigrinya | ኣፍልጦ | ||
| Tsonga | vulemukisi | ||