Uykuda Farklı Dillerde
134 Dilde ' Uykuda keşfedin: Çevirilere Dalın, Telaffuzları Duyun ve Kültürel İçgörüleri Ortaya Çıkarın.
Uykuda
Sahra Altı Afrika Dillerinde Uykuda
| Afrikaanca | aan die slaap | ||
| Amharca | ተኝቷል | ||
| Hausa | barci | ||
| İbo | na-ehi ụra | ||
| Madagaskar | am-patoriana | ||
| Nyanja (Chichewa) | akugona | ||
| Şona | akarara | ||
| Somali | hurdo | ||
| Sesotho | robetse | ||
| Svahili | amelala | ||
| Xhosa | ndilele | ||
| Yoruba | sun oorun | ||
| Zuluca | elele | ||
| Bambara | ka sunɔgɔ | ||
| Koyun | dɔ alɔ̃ | ||
| Kinyarwanda | gusinzira | ||
| Lingala | kolala | ||
| Luganda | okwebaka | ||
| Sepedi | robetše | ||
| Twi (Akan) | ada | ||
Kuzey Afrika Ve Orta Doğu Dillerinde Uykuda
| Arapça | نائما | ||
| İbranice | יָשֵׁן | ||
| Peştuca | خوب | ||
| Arapça | نائما | ||
Batı Avrupa Dillerinde Uykuda
| Arnavut | në gjumë | ||
| Bask dili | lotan | ||
| Katalanca | adormit | ||
| Hırvat | zaspao | ||
| Danimarkalı | i søvn | ||
| Flemenkçe | in slaap | ||
| İngilizce | asleep | ||
| Fransızca | endormi | ||
| Frizce | sliep | ||
| Galiçyaca | durmindo | ||
| Almanca | schlafend | ||
| İzlandaca | sofandi | ||
| İrlandalı | ina chodladh | ||
| İtalyan | addormentato | ||
| Lüksemburgca | schlofen | ||
| Maltaca | rieqed | ||
| Norveççe | sover | ||
| Portekizce (Portekiz, Brezilya) | adormecido | ||
| İskoç Galcesi | na chadal | ||
| İspanyol | dormido | ||
| İsveççe | sovande | ||
| Galce | cysgu | ||
Doğu Avrupa Dillerinde Uykuda
| Belarusça | спіць | ||
| Boşnakça | zaspati | ||
| Bulgarca | заспал | ||
| Çek | spící | ||
| Estonyaca | magama | ||
| Fince | unessa | ||
| Macarca | alva | ||
| Letonca | aizmigusi | ||
| Litvanyaca | miega | ||
| Makedonca | спие | ||
| Lehçe | we śnie | ||
| Rumence | adormit | ||
| Rusça | спит | ||
| Sırpça | заспао | ||
| Slovak | spí | ||
| Slovence | spati | ||
| Ukrayna | спить | ||
Güney Asyalı Dillerinde Uykuda
| Bengalce | নিদ্রা | ||
| Gujarati | asleepંઘ | ||
| Hintçe | सो | ||
| Kannada | ನಿದ್ದೆ | ||
| Malayalamca | ഉറങ്ങുക | ||
| Marathi | झोपलेला | ||
| Nepalce | निद्रा | ||
| Pencapça | ਸੁੱਤਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නිදාගන්න | ||
| Tamilce | தூங்குகிறது | ||
| Telugu | నిద్ర | ||
| Urduca | سو رہا ہے | ||
Doğu Asya Dillerinde Uykuda
| Basitleştirilmiş Çince) | 睡着了 | ||
| Çin geleneği) | 睡著了 | ||
| Japonca | 眠っている | ||
| Koreli | 죽어 | ||
| Moğolca | унтаж байна | ||
| Myanmar (Burma) | အိပ်ပျော်သည် | ||
Güneydoğu Asyalı Dillerinde Uykuda
| Endonezya dili | tertidur | ||
| Cava | turu | ||
| Kmer | ដេកលក់ | ||
| Lao | ນອນຫລັບ | ||
| Malayca | tertidur | ||
| Tay | นอนหลับ | ||
| Vietnam | ngủ | ||
| Filipince (Tagalogca) | natutulog | ||
Orta Asya Dillerinde Uykuda
| Azerice | yuxuda | ||
| Kazak | ұйықтап жатыр | ||
| Kırgızca | уктап жатат | ||
| Tacik | дар хоб | ||
| Türkmence | uklap ýatyr | ||
| Özbekçe | uxlab yotgan | ||
| Uygur | ئۇخلاۋاتىدۇ | ||
Pasifik Dillerinde Uykuda
| Hawaii dili | hiamoe | ||
| Maori | e moe ana | ||
| Samoaca | moe | ||
| Tagalog (Filipin) | tulog na | ||
Amerikan Yerlileri Dillerinde Uykuda
| Aymara | ikita | ||
| Guarani | kerambi | ||
Uluslararası Dillerinde Uykuda
| Esperanto | dormanta | ||
| Latince | somnum | ||
Diğerleri Dillerinde Uykuda
| Yunan | κοιμισμένος | ||
| Hmong | pw tsaug zog | ||
| Kürt | nivistî | ||
| Türk | uykuda | ||
| Xhosa | ndilele | ||
| Yidiş | שלאָפנדיק | ||
| Zuluca | elele | ||
| Assam dili | টুপনি যোৱা | ||
| Aymara | ikita | ||
| Bhojpuri | सुतल | ||
| Dhivehi | ނިދާފަ | ||
| Dogri | नींदरै च | ||
| Filipince (Tagalogca) | natutulog | ||
| Guarani | kerambi | ||
| Ilocano | nakaturog | ||
| Krio | slip | ||
| Kürtçe (Sorani) | خەوتوو | ||
| Maithili | सुतल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯨꯝꯂꯤꯕ | ||
| Mizo | muhil | ||
| Oromo | hirriba keessa jiraachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଶୋଇଛି | ||
| Keçuva | puñusqa | ||
| Sanskritçe | सुप्तः | ||
| Tatar | йоклый | ||
| Tigrinya | ምድቃስ | ||
| Tsonga | etlerile | ||