Evlat Edinmek Farklı Dillerde
134 Dilde ' Evlat edinmek keşfedin: Çevirilere Dalın, Telaffuzları Duyun ve Kültürel İçgörüleri Ortaya Çıkarın.
Evlat edinmek
Sahra Altı Afrika Dillerinde Evlat Edinmek
| Afrikaanca | aanneem | ||
| Amharca | ጉዲፈቻ | ||
| Hausa | yi amfani da | ||
| İbo | ịmụta | ||
| Madagaskar | mandany | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutengera | ||
| Şona | kutora | ||
| Somali | korsasho | ||
| Sesotho | amohela | ||
| Svahili | kupitisha | ||
| Xhosa | ukwamkela | ||
| Yoruba | gba | ||
| Zuluca | ukwamukela | ||
| Bambara | ka yamaruya | ||
| Koyun | xɔ | ||
| Kinyarwanda | kurera | ||
| Lingala | kondima | ||
| Luganda | okufula omwaana | ||
| Sepedi | amogela | ||
| Twi (Akan) | gye tom | ||
Kuzey Afrika Ve Orta Doğu Dillerinde Evlat Edinmek
| Arapça | تبني | ||
| İbranice | לְאַמֵץ | ||
| Peştuca | خپلول | ||
| Arapça | تبني | ||
Batı Avrupa Dillerinde Evlat Edinmek
| Arnavut | miratoj | ||
| Bask dili | adoptatu | ||
| Katalanca | adoptar | ||
| Hırvat | posvojiti | ||
| Danimarkalı | vedtage | ||
| Flemenkçe | aannemen | ||
| İngilizce | adopt | ||
| Fransızca | adopter | ||
| Frizce | oannimme | ||
| Galiçyaca | adoptar | ||
| Almanca | adoptieren | ||
| İzlandaca | ættleiða | ||
| İrlandalı | ghlacadh | ||
| İtalyan | adottare | ||
| Lüksemburgca | adoptéieren | ||
| Maltaca | tadotta | ||
| Norveççe | adoptere | ||
| Portekizce (Portekiz, Brezilya) | adotar | ||
| İskoç Galcesi | gabhail | ||
| İspanyol | adoptar | ||
| İsveççe | anta | ||
| Galce | mabwysiadu | ||
Doğu Avrupa Dillerinde Evlat Edinmek
| Belarusça | прыняць | ||
| Boşnakça | usvojiti | ||
| Bulgarca | осинови | ||
| Çek | přijmout | ||
| Estonyaca | vastu võtma | ||
| Fince | hyväksyä | ||
| Macarca | fogadja el | ||
| Letonca | pieņemt | ||
| Litvanyaca | priimti | ||
| Makedonca | посвојува | ||
| Lehçe | przyjąć | ||
| Rumence | adopta | ||
| Rusça | принять | ||
| Sırpça | усвојити | ||
| Slovak | adoptovať | ||
| Slovence | sprejeti | ||
| Ukrayna | прийняти | ||
Güney Asyalı Dillerinde Evlat Edinmek
| Bengalce | গ্রহণ | ||
| Gujarati | અપનાવવું | ||
| Hintçe | अपनाने | ||
| Kannada | ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
| Malayalamca | ദത്തെടുക്കുക | ||
| Marathi | अंगीकारणे | ||
| Nepalce | अपनाउनु | ||
| Pencapça | ਗੋਦ ਲੈਣਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දරුකමට හදා ගැනීම | ||
| Tamilce | தத்தெடுக்க | ||
| Telugu | దత్తత | ||
| Urduca | اپنانے | ||
Doğu Asya Dillerinde Evlat Edinmek
| Basitleştirilmiş Çince) | 采用 | ||
| Çin geleneği) | 採用 | ||
| Japonca | 採用 | ||
| Koreli | 채택하다 | ||
| Moğolca | үрчлэх | ||
| Myanmar (Burma) | မွေးစားပါ | ||
Güneydoğu Asyalı Dillerinde Evlat Edinmek
| Endonezya dili | mengambil | ||
| Cava | nganggo | ||
| Kmer | អនុម័ត | ||
| Lao | ຮັບຮອງເອົາ | ||
| Malayca | menerima pakai | ||
| Tay | นำมาใช้ | ||
| Vietnam | nhận nuôi | ||
| Filipince (Tagalogca) | magpatibay | ||
Orta Asya Dillerinde Evlat Edinmek
| Azerice | övladlığa götürmək | ||
| Kazak | асырап алу | ||
| Kırgızca | кабыл алуу | ||
| Tacik | фарзандхондан | ||
| Türkmence | ogullyga almak | ||
| Özbekçe | asrab olish | ||
| Uygur | بېقىۋېلىش | ||
Pasifik Dillerinde Evlat Edinmek
| Hawaii dili | apono | ||
| Maori | tango | ||
| Samoaca | vaetama | ||
| Tagalog (Filipin) | magpatibay | ||
Amerikan Yerlileri Dillerinde Evlat Edinmek
| Aymara | aruptaña | ||
| Guarani | ñemomba'e | ||
Uluslararası Dillerinde Evlat Edinmek
| Esperanto | adopti | ||
| Latince | adopt | ||
Diğerleri Dillerinde Evlat Edinmek
| Yunan | ενστερνίζομαι | ||
| Hmong | txais yuav | ||
| Kürt | xwerezarokgirtin | ||
| Türk | evlat edinmek | ||
| Xhosa | ukwamkela | ||
| Yidiş | אַדאָפּטירן | ||
| Zuluca | ukwamukela | ||
| Assam dili | তুলি লোৱা | ||
| Aymara | aruptaña | ||
| Bhojpuri | अपनावल | ||
| Dhivehi | އެޑޮޕްޓް | ||
| Dogri | अपनाना | ||
| Filipince (Tagalogca) | magpatibay | ||
| Guarani | ñemomba'e | ||
| Ilocano | ampunen | ||
| Krio | tek pikin fɔ mɛn | ||
| Kürtçe (Sorani) | تەبەنی | ||
| Maithili | गोदलेनइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | chhawm | ||
| Oromo | guddifachaa fudhachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଗ୍ରହଣ | ||
| Keçuva | uyakuy | ||
| Sanskritçe | स्वीकार | ||
| Tatar | кабул итү | ||
| Tigrinya | ተቐባልነት | ||
| Tsonga | wundla | ||