Karşısında Farklı Dillerde
134 Dilde ' Karşısında keşfedin: Çevirilere Dalın, Telaffuzları Duyun ve Kültürel İçgörüleri Ortaya Çıkarın.
Karşısında
Sahra Altı Afrika Dillerinde Karşısında
| Afrikaanca | dwarsoor | ||
| Amharca | ማዶ | ||
| Hausa | fadin | ||
| İbo | n'ofe | ||
| Madagaskar | manerana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuwoloka | ||
| Şona | kuyambuka | ||
| Somali | guud ahaan | ||
| Sesotho | ka mose | ||
| Svahili | hela | ||
| Xhosa | ngaphaya | ||
| Yoruba | kọja | ||
| Zuluca | ngaphesheya | ||
| Bambara | cɛ | ||
| Koyun | to eme | ||
| Kinyarwanda | hakurya | ||
| Lingala | na | ||
| Luganda | okusomoka | ||
| Sepedi | kgabaganya | ||
| Twi (Akan) | twam | ||
Kuzey Afrika Ve Orta Doğu Dillerinde Karşısında
| Arapça | بجانب | ||
| İbranice | ברחבי | ||
| Peştuca | په پار | ||
| Arapça | بجانب | ||
Batı Avrupa Dillerinde Karşısında
| Arnavut | përtej | ||
| Bask dili | zehar | ||
| Katalanca | a través de | ||
| Hırvat | preko | ||
| Danimarkalı | et kors | ||
| Flemenkçe | aan de overkant | ||
| İngilizce | across | ||
| Fransızca | à travers | ||
| Frizce | oer | ||
| Galiçyaca | a través | ||
| Almanca | über | ||
| İzlandaca | þvert yfir | ||
| İrlandalı | trasna | ||
| İtalyan | attraverso | ||
| Lüksemburgca | iwwer | ||
| Maltaca | madwar | ||
| Norveççe | på tvers | ||
| Portekizce (Portekiz, Brezilya) | através | ||
| İskoç Galcesi | tarsainn | ||
| İspanyol | a través de | ||
| İsveççe | tvärs över | ||
| Galce | ar draws | ||
Doğu Avrupa Dillerinde Karşısında
| Belarusça | папярок | ||
| Boşnakça | preko puta | ||
| Bulgarca | през | ||
| Çek | přes | ||
| Estonyaca | üle | ||
| Fince | poikki | ||
| Macarca | át | ||
| Letonca | pāri | ||
| Litvanyaca | skersai | ||
| Makedonca | преку | ||
| Lehçe | przez | ||
| Rumence | peste | ||
| Rusça | через | ||
| Sırpça | преко | ||
| Slovak | naprieč | ||
| Slovence | čez | ||
| Ukrayna | поперек | ||
Güney Asyalı Dillerinde Karşısında
| Bengalce | ওপারে | ||
| Gujarati | સમગ્ર | ||
| Hintçe | भर में | ||
| Kannada | ಅಡ್ಡಲಾಗಿ | ||
| Malayalamca | കുറുകെ | ||
| Marathi | ओलांडून | ||
| Nepalce | पार | ||
| Pencapça | ਪਾਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | හරහා | ||
| Tamilce | குறுக்கே | ||
| Telugu | అంతటా | ||
| Urduca | اس پار | ||
Doğu Asya Dillerinde Karşısında
| Basitleştirilmiş Çince) | 跨越 | ||
| Çin geleneği) | 跨越 | ||
| Japonca | 全体 | ||
| Koreli | 건너서 | ||
| Moğolca | даяар | ||
| Myanmar (Burma) | ဖြတ်ပြီး | ||
Güneydoğu Asyalı Dillerinde Karşısında
| Endonezya dili | menyeberang | ||
| Cava | nyabrang | ||
| Kmer | ឆ្លងកាត់ | ||
| Lao | ຂ້າມ | ||
| Malayca | seberang | ||
| Tay | ข้าม | ||
| Vietnam | băng qua | ||
| Filipince (Tagalogca) | sa kabila | ||
Orta Asya Dillerinde Karşısında
| Azerice | qarşıdan | ||
| Kazak | қарсы | ||
| Kırgızca | каршы | ||
| Tacik | дар саросари | ||
| Türkmence | üstünde | ||
| Özbekçe | bo'ylab | ||
| Uygur | across across | ||
Pasifik Dillerinde Karşısında
| Hawaii dili | ma kēlā ʻaoʻao | ||
| Maori | whakawhiti | ||
| Samoaca | i talaatu | ||
| Tagalog (Filipin) | sa kabila | ||
Amerikan Yerlileri Dillerinde Karşısında
| Aymara | ukana | ||
| Guarani | ambue gotyo | ||
Uluslararası Dillerinde Karşısında
| Esperanto | trans | ||
| Latince | per | ||
Diğerleri Dillerinde Karşısında
| Yunan | απέναντι | ||
| Hmong | thoob plaws | ||
| Kürt | li ser | ||
| Türk | karşısında | ||
| Xhosa | ngaphaya | ||
| Yidiş | אריבער | ||
| Zuluca | ngaphesheya | ||
| Assam dili | ইমূৰৰ পৰা সিমূৰলৈ | ||
| Aymara | ukana | ||
| Bhojpuri | आरपार | ||
| Dhivehi | ހުރަސް | ||
| Dogri | आर-पार | ||
| Filipince (Tagalogca) | sa kabila | ||
| Guarani | ambue gotyo | ||
| Ilocano | ballasiw | ||
| Krio | krɔs | ||
| Kürtçe (Sorani) | سەرانسەر | ||
| Maithili | आर-पार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯡꯝ ꯂꯥꯟꯅ | ||
| Mizo | paltlang | ||
| Oromo | qaxxaamura | ||
| Odia (Oriya) | ପାର୍ଶ୍ୱରେ | | ||
| Keçuva | chimpapi | ||
| Sanskritçe | तिरश्चीनम् | ||
| Tatar | аша | ||
| Tigrinya | ሰገር | ||
| Tsonga | tsemakanya | ||