Noel Farklı Dillerde
134 Dilde ' Noel keşfedin: Çevirilere Dalın, Telaffuzları Duyun ve Kültürel İçgörüleri Ortaya Çıkarın.
Noel
Sahra Altı Afrika Dillerinde Noel
| Afrikaanca | kersfees | ||
| Amharca | የገና በአል | ||
| Hausa | kirsimeti | ||
| İbo | ekeresimesi | ||
| Madagaskar | noely | ||
| Nyanja (Chichewa) | khirisimasi | ||
| Şona | kisimusi | ||
| Somali | kirismaska | ||
| Sesotho | keresemese | ||
| Svahili | krismasi | ||
| Xhosa | krisimesi | ||
| Yoruba | keresimesi | ||
| Zuluca | ukhisimusi | ||
| Bambara | noɛli | ||
| Koyun | kristmas ƒe kristmas | ||
| Kinyarwanda | noheri | ||
| Lingala | noele ya noele | ||
| Luganda | ssekukkulu | ||
| Sepedi | keresemose ya keresemose | ||
| Twi (Akan) | buronya | ||
Kuzey Afrika Ve Orta Doğu Dillerinde Noel
| Arapça | عيد الميلاد | ||
| İbranice | חַג הַמוֹלָד | ||
| Peştuca | کریمیس | ||
| Arapça | عيد الميلاد | ||
Batı Avrupa Dillerinde Noel
| Arnavut | krishtlindje | ||
| Bask dili | gabonak | ||
| Katalanca | nadal | ||
| Hırvat | božić | ||
| Danimarkalı | jul | ||
| Flemenkçe | kerstmis- | ||
| İngilizce | christmas | ||
| Fransızca | noël | ||
| Frizce | kryst | ||
| Galiçyaca | nadal | ||
| Almanca | weihnachten | ||
| İzlandaca | jól | ||
| İrlandalı | nollag | ||
| İtalyan | natale | ||
| Lüksemburgca | chrëschtdag | ||
| Maltaca | milied | ||
| Norveççe | jul | ||
| Portekizce (Portekiz, Brezilya) | natal | ||
| İskoç Galcesi | nollaig | ||
| İspanyol | navidad | ||
| İsveççe | jul | ||
| Galce | nadolig | ||
Doğu Avrupa Dillerinde Noel
| Belarusça | каляды | ||
| Boşnakça | božić | ||
| Bulgarca | коледа | ||
| Çek | vánoce | ||
| Estonyaca | jõulud | ||
| Fince | joulu | ||
| Macarca | karácsony | ||
| Letonca | ziemassvētki | ||
| Litvanyaca | kalėdas | ||
| Makedonca | божиќ | ||
| Lehçe | boże narodzenie | ||
| Rumence | crăciun | ||
| Rusça | рождество | ||
| Sırpça | божић | ||
| Slovak | vianoce | ||
| Slovence | božič | ||
| Ukrayna | різдво | ||
Güney Asyalı Dillerinde Noel
| Bengalce | বড়দিন | ||
| Gujarati | ક્રિસમસ | ||
| Hintçe | क्रिसमस | ||
| Kannada | ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ | ||
| Malayalamca | ക്രിസ്മസ് | ||
| Marathi | ख्रिसमस | ||
| Nepalce | क्रिसमस | ||
| Pencapça | ਕ੍ਰਿਸਮਸ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නත්තල් | ||
| Tamilce | கிறிஸ்துமஸ் | ||
| Telugu | క్రిస్మస్ | ||
| Urduca | کرسمس | ||
Doğu Asya Dillerinde Noel
| Basitleştirilmiş Çince) | 圣诞 | ||
| Çin geleneği) | 聖誕 | ||
| Japonca | クリスマス | ||
| Koreli | 크리스마스 | ||
| Moğolca | зул сарын баяр | ||
| Myanmar (Burma) | ခရစ်စမတ် | ||
Güneydoğu Asyalı Dillerinde Noel
| Endonezya dili | hari natal | ||
| Cava | natal | ||
| Kmer | បុណ្យណូអែល | ||
| Lao | ວັນຄຣິດສະມາດ | ||
| Malayca | krismas | ||
| Tay | คริสต์มาส | ||
| Vietnam | giáng sinh | ||
| Filipince (Tagalogca) | pasko | ||
Orta Asya Dillerinde Noel
| Azerice | milad | ||
| Kazak | рождество | ||
| Kırgızca | нартууган | ||
| Tacik | мавлуди исо | ||
| Türkmence | ro christmasdestwo | ||
| Özbekçe | rojdestvo | ||
| Uygur | روژدېستۋو بايرىمى | ||
Pasifik Dillerinde Noel
| Hawaii dili | kalikimaka | ||
| Maori | kirihimete | ||
| Samoaca | kerisimasi | ||
| Tagalog (Filipin) | pasko | ||
Amerikan Yerlileri Dillerinde Noel
| Aymara | navidad urunxa | ||
| Guarani | navidad rehegua | ||
Uluslararası Dillerinde Noel
| Esperanto | kristnasko | ||
| Latince | nativitatis | ||
Diğerleri Dillerinde Noel
| Yunan | χριστούγεννα | ||
| Hmong | christmas | ||
| Kürt | noel | ||
| Türk | noel | ||
| Xhosa | krisimesi | ||
| Yidiş | ניטל | ||
| Zuluca | ukhisimusi | ||
| Assam dili | খ্ৰীষ্টমাছ | ||
| Aymara | navidad urunxa | ||
| Bhojpuri | क्रिसमस के दिन बा | ||
| Dhivehi | ކްރިސްމަސް ދުވަހު | ||
| Dogri | क्रिसमस | ||
| Filipince (Tagalogca) | pasko | ||
| Guarani | navidad rehegua | ||
| Ilocano | krismas | ||
| Krio | krismas | ||
| Kürtçe (Sorani) | جەژنی کریسمس | ||
| Maithili | क्रिसमस | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀ꯭ꯔꯤꯁꯃꯁꯀꯤ ꯊꯧꯔꯝ꯫ | ||
| Mizo | krismas neih a ni | ||
| Oromo | ayyaana qillee | ||
| Odia (Oriya) | ଖ୍ରୀଷ୍ଟମାସ | ||
| Keçuva | navidad | ||
| Sanskritçe | क्रिसमस | ||
| Tatar | раштуа | ||
| Tigrinya | በዓል ልደት | ||
| Tsonga | khisimusi | ||