กระซิบ ในภาษาต่างๆ
ค้นพบ ' กระซิบ ' ใน 134 ภาษา: เจาะลึกการแปล ฟังการออกเสียง และค้นพบข้อมูลเชิงลึกทางวัฒนธรรม
กระซิบ
กระซิบ ในภาษา ซับซาฮาราแอฟริกัน
| แอฟริกา | fluister | ||
| อัมฮาริก | ሹክሹክታ | ||
| เฮาซา | waswasi | ||
| อิกโบ | gbanye onu | ||
| มาลากาซี | bitsika | ||
| Nyanja (ชิเชวา) | kunong'oneza | ||
| โชนา | zevezeve | ||
| โซมาเลีย | codbaahiye | ||
| เซโซโท | hoeshetsa | ||
| ภาษาสวาฮิลี | kunong'ona | ||
| โคซ่า | sebeza | ||
| โยรูบา | kẹlẹkẹlẹ | ||
| ซูลู | kuhleba | ||
| บัมบารา | ŋùnuŋunu | ||
| อุรา | dali | ||
| กินยาวันดา | kwongorera | ||
| ลิงกาลา | konguniangunia | ||
| ลูกันดา | akaama | ||
| เซเปดี | hwenahwena | ||
| ทวิ (อาคัน) | ka no bɔkɔɔ | ||
กระซิบ ในภาษา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
| ภาษาอาหรับ | همسة | ||
| ภาษาฮิบรู | לַחַשׁ | ||
| Pashto | څاڅکی | ||
| ภาษาอาหรับ | همسة | ||
กระซิบ ในภาษา ยุโรปตะวันตก
| แอลเบเนีย | pëshpëritje | ||
| บาสก์ | xuxurlatu | ||
| คาตาลัน | xiuxiuejar | ||
| โครเอเชีย | šapat | ||
| ภาษาเดนมาร์ก | hviske | ||
| ดัตช์ | fluisteren | ||
| ภาษาอังกฤษ | whisper | ||
| ภาษาฝรั่งเศส | chuchotement | ||
| ฟริเซียน | flústerje | ||
| กาลิเซีย | murmurar | ||
| เยอรมัน | flüstern | ||
| ไอซ์แลนด์ | hvísla | ||
| ไอริช | cogar | ||
| ภาษาอิตาลี | sussurro | ||
| ลักเซมเบิร์ก | flüsteren | ||
| ภาษามอลตา | whisper | ||
| ภาษานอร์เวย์ | hviske | ||
| โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | sussurro | ||
| สกอตเกลิค | uisge-beatha | ||
| สเปน | susurro | ||
| ภาษาสวีเดน | viska | ||
| เวลส์ | sibrwd | ||
กระซิบ ในภาษา ยุโรปตะวันออก
| เบลารุส | шэптам | ||
| บอสเนีย | šapat | ||
| บัลแกเรีย | шепнеш | ||
| เช็ก | šepot | ||
| เอสโตเนีย | sosistama | ||
| ภาษาฟินแลนด์ | kuiskaus | ||
| ฮังการี | suttogás | ||
| ลัตเวีย | čukstēt | ||
| ลิทัวเนีย | šnabždėti | ||
| ภาษามาซิโดเนีย | шепоти | ||
| ขัด | szept | ||
| ภาษาโรมาเนีย | şoaptă | ||
| รัสเซีย | шептать | ||
| เซอร์เบีย | шапутати | ||
| สโลวัก | šepkať | ||
| สโลวีเนีย | šepetati | ||
| ยูเครน | пошепки | ||
กระซิบ ในภาษา เอเชียใต้
| เบงกาลี | ফিসফিস | ||
| คุชราต | બબડાટ | ||
| ภาษาฮินดี | फुसफुसाना | ||
| กันนาดา | ಪಿಸುಮಾತು | ||
| มาลายาลัม | മന്ത്രിക്കുക | ||
| มราฐี | कुजबुजणे | ||
| เนปาล | फुसफुस | ||
| ปัญจาบ | ਫੁੱਫੜ | ||
| สิงหล (สิงหล) | විහඟි | ||
| ภาษาทมิฬ | இரகசியம் பேசு | ||
| ภาษาเตลูกู | గుసగుస | ||
| ภาษาอูรดู | سرگوشی | ||
กระซิบ ในภาษา เอเชียตะวันออก
| ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 耳语 | ||
| จีน (ดั้งเดิม) | 耳語 | ||
| ญี่ปุ่น | ささやく | ||
| เกาหลี | 속삭임 | ||
| มองโกเลีย | шивнэх | ||
| เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | တိုးတိုးလေး | ||
กระซิบ ในภาษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
| ชาวอินโดนีเซีย | bisikan | ||
| ภาษาชวา | bisik-bisik | ||
| เขมร | ខ្សឹប | ||
| ลาว | ກະຊິບ | ||
| มาเลย์ | bisik | ||
| ไทย | กระซิบ | ||
| ภาษาเวียดนาม | thì thầm | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | bulong | ||
กระซิบ ในภาษา เอเชียกลาง
| อาเซอร์ไบจาน | pıçıltı | ||
| คาซัค | сыбырлау | ||
| คีร์กีซ | шыбыроо | ||
| ทาจิกิ | пичир-пичир кардан | ||
| เติร์กเมนิสถาน | pyşyrdady | ||
| อุซเบก | pichirlash | ||
| ชาวอุยกูร์ | - دەپ پىچىرلىدى | ||
กระซิบ ในภาษา แปซิฟิก
| ฮาวายเอี้ยน | hāwanawana | ||
| ชาวเมารี | komuhumuhu | ||
| ซามัว | musumusu | ||
| ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | pabulong | ||
กระซิบ ในภาษา ชนพื้นเมืองอเมริกัน
| ไอมารา | uxuri | ||
| กวารานี | ñe'ẽñemi | ||
กระซิบ ในภาษา ระหว่างประเทศ
| ภาษาเอสเปรันโต | flustras | ||
| ละติน | vix parvam stillam | ||
กระซิบ ในภาษา คนอื่น
| กรีก | ψίθυρος | ||
| ม้ง | ntxhi | ||
| เคิร์ด | pispisî | ||
| ภาษาตุรกี | fısıltı | ||
| โคซ่า | sebeza | ||
| ภาษายิดดิช | שעפּטשען | ||
| ซูลู | kuhleba | ||
| อัสสัม | ফুচফুচাই কোৱা | ||
| ไอมารา | uxuri | ||
| โภชปุรี | फुसफुसाईल | ||
| ธิเวฮี | ނޭވާ އަޑުން ވާހަކަ ދެއްކުން | ||
| โดกรี | फुसर-फुसर | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | bulong | ||
| กวารานี | ñe'ẽñemi | ||
| อิโลคาโน | arasaas | ||
| คริโอ | tɔk saful wan | ||
| เคิร์ด (โซรานี) | چرپە | ||
| ไมถิลี | फुसफुसानाइ | ||
| เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯆꯤꯔꯣꯟ ꯇꯧꯕ | ||
| มิโซะ | hrilhru | ||
| โอโรโม | asaasuu | ||
| โอเดีย (โอริยา) | ଫୁସ୍ଫୁସ୍ | ||
| เคชัว | wararay | ||
| ภาษาสันสกฤต | घूर्घायेत् | ||
| ตาตาร์ | пышылдау | ||
| ทิกริญญา | ሕሹኽሹኽ | ||
| ซองก้า | hlevetela | ||