สำคัญ ในภาษาต่างๆ
ค้นพบ ' สำคัญ ' ใน 134 ภาษา: เจาะลึกการแปล ฟังการออกเสียง และค้นพบข้อมูลเชิงลึกทางวัฒนธรรม
สำคัญ
สำคัญ ในภาษา ซับซาฮาราแอฟริกัน
| แอฟริกา | lewensbelangrik | ||
| อัมฮาริก | ወሳኝ | ||
| เฮาซา | muhimmanci | ||
| อิกโบ | dị oke mkpa | ||
| มาลากาซี | zava-dehibe | ||
| Nyanja (ชิเชวา) | zofunika | ||
| โชนา | zvakakosha | ||
| โซมาเลีย | muhiim ah | ||
| เซโซโท | bohlokoa | ||
| ภาษาสวาฮิลี | muhimu | ||
| โคซ่า | ibalulekile | ||
| โยรูบา | pataki | ||
| ซูลู | kubalulekile | ||
| บัมบารา | ɲɛnama | ||
| อุรา | le veviẽ | ||
| กินยาวันดา | ingenzi | ||
| ลิงกาลา | ntina | ||
| ลูกันดา | -a mugaso | ||
| เซเปดี | bohlokwa | ||
| ทวิ (อาคัน) | ɛhia | ||
สำคัญ ในภาษา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
| ภาษาอาหรับ | مهم للغاية | ||
| ภาษาฮิบรู | חִיוּנִי | ||
| Pashto | حياتي | ||
| ภาษาอาหรับ | مهم للغاية | ||
สำคัญ ในภาษา ยุโรปตะวันตก
| แอลเบเนีย | jetësore | ||
| บาสก์ | ezinbesteko | ||
| คาตาลัน | vital | ||
| โครเอเชีย | vitalno | ||
| ภาษาเดนมาร์ก | vital | ||
| ดัตช์ | vitaal | ||
| ภาษาอังกฤษ | vital | ||
| ภาษาฝรั่งเศส | vital | ||
| ฟริเซียน | fitaal | ||
| กาลิเซีย | fundamental | ||
| เยอรมัน | lebenswichtig | ||
| ไอซ์แลนด์ | lífsnauðsynlegt | ||
| ไอริช | ríthábhachtach | ||
| ภาษาอิตาลี | vitale | ||
| ลักเซมเบิร์ก | vital | ||
| ภาษามอลตา | vitali | ||
| ภาษานอร์เวย์ | viktig | ||
| โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | vital | ||
| สกอตเกลิค | deatamach | ||
| สเปน | vital | ||
| ภาษาสวีเดน | avgörande | ||
| เวลส์ | hanfodol | ||
สำคัญ ในภาษา ยุโรปตะวันออก
| เบลารุส | жыццёва важны | ||
| บอสเนีย | vitalno | ||
| บัลแกเรีย | жизненоважна | ||
| เช็ก | vitální | ||
| เอสโตเนีย | eluline | ||
| ภาษาฟินแลนด์ | elintärkeää | ||
| ฮังการี | létfontosságú | ||
| ลัตเวีย | vitāli svarīgi | ||
| ลิทัวเนีย | gyvybiškai svarbus | ||
| ภาษามาซิโดเนีย | витално | ||
| ขัด | istotny | ||
| ภาษาโรมาเนีย | vital | ||
| รัสเซีย | жизненно важный | ||
| เซอร์เบีย | витални | ||
| สโลวัก | vitálny | ||
| สโลวีเนีย | vitalno | ||
| ยูเครน | життєво важливий | ||
สำคัญ ในภาษา เอเชียใต้
| เบงกาลี | প্রাণবন্ত | ||
| คุชราต | મહત્વપૂર્ણ | ||
| ภาษาฮินดี | महत्वपूर्ण | ||
| กันนาดา | ಪ್ರಮುಖ | ||
| มาลายาลัม | സുപ്രധാനം | ||
| มราฐี | जीवनावश्यक | ||
| เนปาล | महत्वपूर्ण | ||
| ปัญจาบ | ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ | ||
| สิงหล (สิงหล) | අත්යවශ්යයි | ||
| ภาษาทมิฬ | இன்றியமையாதது | ||
| ภาษาเตลูกู | కీలకమైనది | ||
| ภาษาอูรดู | اہم | ||
สำคัญ ในภาษา เอเชียตะวันออก
| ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 重要 | ||
| จีน (ดั้งเดิม) | 重要 | ||
| ญี่ปุ่น | 重要 | ||
| เกาหลี | 치명적인 | ||
| มองโกเลีย | амин чухал | ||
| เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | အရေးကြီးတယ် | ||
สำคัญ ในภาษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
| ชาวอินโดนีเซีย | vital | ||
| ภาษาชวา | penting banget | ||
| เขมร | សំខាន់ | ||
| ลาว | ທີ່ ສຳ ຄັນ | ||
| มาเลย์ | penting | ||
| ไทย | สำคัญ | ||
| ภาษาเวียดนาม | quan trọng | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | mahalaga | ||
สำคัญ ในภาษา เอเชียกลาง
| อาเซอร์ไบจาน | həyati | ||
| คาซัค | өмірлік | ||
| คีร์กีซ | маанилүү | ||
| ทาจิกิ | муҳим | ||
| เติร์กเมนิสถาน | wajypdyr | ||
| อุซเบก | hayotiy | ||
| ชาวอุยกูร์ | ئىنتايىن مۇھىم | ||
สำคัญ ในภาษา แปซิฟิก
| ฮาวายเอี้ยน | mea nui | ||
| ชาวเมารี | mahuinga | ||
| ซามัว | taua | ||
| ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | mahalaga | ||
สำคัญ ในภาษา ชนพื้นเมืองอเมริกัน
| ไอมารา | wital | ||
| กวารานี | tekotevẽite | ||
สำคัญ ในภาษา ระหว่างประเทศ
| ภาษาเอสเปรันโต | esenca | ||
| ละติน | vital | ||
สำคัญ ในภาษา คนอื่น
| กรีก | ζωτικής σημασίας | ||
| ม้ง | tseem ceeb heev | ||
| เคิร์ด | jiyangiran | ||
| ภาษาตุรกี | hayati | ||
| โคซ่า | ibalulekile | ||
| ภาษายิดดิช | וויטאַל | ||
| ซูลู | kubalulekile | ||
| อัสสัม | গুৰুত্বপূৰ্ণ | ||
| ไอมารา | wital | ||
| โภชปุรี | अहम | ||
| ธิเวฮี | މުހިންމު | ||
| โดกรี | जरूरी | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | mahalaga | ||
| กวารานี | tekotevẽite | ||
| อิโลคาโน | napateg | ||
| คริโอ | impɔtant | ||
| เคิร์ด (โซรานี) | گرنگ | ||
| ไมถิลี | महत्वपूर्ण | ||
| เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏꯕ | ||
| มิโซะ | pawimawh | ||
| โอโรโม | murteessaa | ||
| โอเดีย (โอริยา) | ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ | ||
| เคชัว | qullana | ||
| ภาษาสันสกฤต | आवश्यक | ||
| ตาตาร์ | бик мөһим | ||
| ทิกริญญา | መሰረታዊ | ||
| ซองก้า | nkoka | ||