แอฟริกา | anders as | ||
อัมฮาริก | የማይመሳስል | ||
เฮาซา | sabanin | ||
อิกโบ | n'adịghị | ||
มาลากาซี | tsy toy ny | ||
Nyanja (ชิเชวา) | mosiyana | ||
โชนา | kusiyana | ||
โซมาเลีย | ka duwan | ||
เซโซโท | ho fapana | ||
ภาษาสวาฮิลี | tofauti | ||
โคซ่า | ngokungafaniyo | ||
โยรูบา | ko dabi | ||
ซูลู | ngokungafani | ||
บัมบารา | a tɛ i n’a fɔ | ||
อุรา | to vovo na ema | ||
กินยาวันดา | bitandukanye | ||
ลิงกาลา | na bokeseni na yango | ||
ลูกันดา | obutafaananako | ||
เซเปดี | go fapana le | ||
ทวิ (อาคัน) | ɛnte sɛ | ||
ภาษาอาหรับ | على عكس | ||
ภาษาฮิบรู | בניגוד | ||
Pashto | برعکس | ||
ภาษาอาหรับ | على عكس | ||
แอลเบเนีย | ndryshe nga | ||
บาสก์ | ez bezala | ||
คาตาลัน | a diferència | ||
โครเอเชีย | za razliku | ||
ภาษาเดนมาร์ก | i modsætning til | ||
ดัตช์ | in tegenstelling tot | ||
ภาษาอังกฤษ | unlike | ||
ภาษาฝรั่งเศส | contrairement à | ||
ฟริเซียน | oars as | ||
กาลิเซีย | ao contrario | ||
เยอรมัน | nicht wie | ||
ไอซ์แลนด์ | ólíkt | ||
ไอริช | murab ionann agus | ||
ภาษาอิตาลี | diversamente da | ||
ลักเซมเบิร์ก | anescht wéi | ||
ภาษามอลตา | b'differenza | ||
ภาษานอร์เวย์ | i motsetning til | ||
โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | ao contrário | ||
สกอตเกลิค | eu-coltach | ||
สเปน | diferente a | ||
ภาษาสวีเดน | till skillnad från | ||
เวลส์ | yn wahanol | ||
เบลารุส | у адрозненне | ||
บอสเนีย | za razliku | ||
บัลแกเรีย | за разлика | ||
เช็ก | na rozdíl od | ||
เอสโตเนีย | erinevalt | ||
ภาษาฟินแลนด์ | toisin kuin | ||
ฮังการี | nem úgy mint | ||
ลัตเวีย | atšķirībā no | ||
ลิทัวเนีย | skirtingai | ||
ภาษามาซิโดเนีย | за разлика од | ||
ขัด | w odróżnieniu | ||
ภาษาโรมาเนีย | spre deosebire de | ||
รัสเซีย | в отличие | ||
เซอร์เบีย | за разлику од | ||
สโลวัก | na rozdiel od | ||
สโลวีเนีย | za razliko | ||
ยูเครน | на відміну від | ||
เบงกาลี | অসদৃশ | ||
คุชราต | વિપરીત | ||
ภาษาฮินดี | भिन्न | ||
กันนาดา | ಭಿನ್ನವಾಗಿ | ||
มาลายาลัม | വ്യത്യസ്തമായി | ||
มราฐี | आवडले नाही | ||
เนปาล | मनपर्दैन | ||
ปัญจาบ | ਉਲਟ | ||
สิงหล (สิงหล) | මෙන් නොව | ||
ภาษาทมิฬ | போலல்லாமல் | ||
ภาษาเตลูกู | కాకుండా | ||
ภาษาอูรดู | کے برعکس | ||
ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 不像 | ||
จีน (ดั้งเดิม) | 不像 | ||
ญี่ปุ่น | とは異なり | ||
เกาหลี | 같지 않은 | ||
มองโกเลีย | ялгаатай | ||
เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | မတူတာက | ||
ชาวอินโดนีเซีย | tidak seperti | ||
ภาษาชวา | ora kaya | ||
เขมร | មិនដូច | ||
ลาว | ບໍ່ມັກ | ||
มาเลย์ | tidak seperti | ||
ไทย | ไม่เหมือน | ||
ภาษาเวียดนาม | không giống | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | hindi katulad | ||
อาเซอร์ไบจาน | fərqli olaraq | ||
คาซัค | айырмашылығы | ||
คีร์กีซ | айырмаланып | ||
ทาจิกิ | баръакс | ||
เติร์กเมนิสถาน | tapawutlylykda | ||
อุซเบก | farqli o'laroq | ||
ชาวอุยกูร์ | ئوخشىمايدۇ | ||
ฮาวายเอี้ยน | ʻokoʻa | ||
ชาวเมารี | rerekē | ||
ซามัว | ese | ||
ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | hindi katulad | ||
ไอมารา | janiw ukhamäkiti | ||
กวารานี | ndaha’éi ojoguáva | ||
ภาษาเอสเปรันโต | malkiel | ||
ละติน | dissimilis | ||
กรีก | διαφορετικός | ||
ม้ง | tsis zoo li | ||
เคิร์ด | bervajî | ||
ภาษาตุรกี | aksine | ||
โคซ่า | ngokungafaniyo | ||
ภาษายิดดิช | ניט ענלעך | ||
ซูลู | ngokungafani | ||
อัสสัม | unlike | ||
ไอมารา | janiw ukhamäkiti | ||
โภชปุรี | के विपरीत बा | ||
ธิเวฮี | ޚިލާފަށް | ||
โดกรี | विपरीत | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | hindi katulad | ||
กวารานี | ndaha’éi ojoguáva | ||
อิโลคาโน | saan a kas iti | ||
คริโอ | nɔ tan lɛk | ||
เคิร์ด (โซรานี) | بە پێچەوانەی... | ||
ไมถิลี | विपरीत | ||
เมเตลอน (มณีปุรี) | unlike | ||
มิโซะ | ang lo takin | ||
โอโรโม | faallaa ta’e | ||
โอเดีย (โอริยา) | ଭିନ୍ନ ନୁହେଁ | | ||
เคชัว | mana hinachu | ||
ภาษาสันสกฤต | विपरीतम् | ||
ตาตาร์ | аермалы буларак | ||
ทิกริญญา | ዘይከም | ||
ซองก้า | ku hambana na swona | ||