โศกนาฏกรรม ในภาษาต่างๆ
ค้นพบ ' โศกนาฏกรรม ' ใน 134 ภาษา: เจาะลึกการแปล ฟังการออกเสียง และค้นพบข้อมูลเชิงลึกทางวัฒนธรรม
โศกนาฏกรรม
โศกนาฏกรรม ในภาษา ซับซาฮาราแอฟริกัน
| แอฟริกา | tragedie | ||
| อัมฮาริก | አሳዛኝ | ||
| เฮาซา | masifa | ||
| อิกโบ | ọdachi | ||
| มาลากาซี | zava-doza | ||
| Nyanja (ชิเชวา) | tsoka | ||
| โชนา | nhamo | ||
| โซมาเลีย | musiibo | ||
| เซโซโท | tlokotsi | ||
| ภาษาสวาฮิลี | msiba | ||
| โคซ่า | intlekele | ||
| โยรูบา | ajalu | ||
| ซูลู | usizi | ||
| บัมบารา | bɔnɛko don | ||
| อุรา | nublanuinya aɖe | ||
| กินยาวันดา | ibyago | ||
| ลิงกาลา | likambo ya mawa | ||
| ลูกันดา | ekikangabwa | ||
| เซเปดี | masetla-pelo | ||
| ทวิ (อาคัน) | awerɛhosɛm | ||
โศกนาฏกรรม ในภาษา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
| ภาษาอาหรับ | مأساة | ||
| ภาษาฮิบรู | טרגדיה | ||
| Pashto | تراژيدي | ||
| ภาษาอาหรับ | مأساة | ||
โศกนาฏกรรม ในภาษา ยุโรปตะวันตก
| แอลเบเนีย | tragjedi | ||
| บาสก์ | tragedia | ||
| คาตาลัน | tragèdia | ||
| โครเอเชีย | tragedija | ||
| ภาษาเดนมาร์ก | tragedie | ||
| ดัตช์ | tragedie | ||
| ภาษาอังกฤษ | tragedy | ||
| ภาษาฝรั่งเศส | la tragédie | ||
| ฟริเซียน | trageedzje | ||
| กาลิเซีย | traxedia | ||
| เยอรมัน | tragödie | ||
| ไอซ์แลนด์ | harmleikur | ||
| ไอริช | tragóid | ||
| ภาษาอิตาลี | tragedia | ||
| ลักเซมเบิร์ก | tragöttie | ||
| ภาษามอลตา | traġedja | ||
| ภาษานอร์เวย์ | tragedie | ||
| โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | tragédia | ||
| สกอตเกลิค | bròn-chluich | ||
| สเปน | tragedia | ||
| ภาษาสวีเดน | tragedi | ||
| เวลส์ | trasiedi | ||
โศกนาฏกรรม ในภาษา ยุโรปตะวันออก
| เบลารุส | трагедыя | ||
| บอสเนีย | tragedija | ||
| บัลแกเรีย | трагедия | ||
| เช็ก | tragédie | ||
| เอสโตเนีย | tragöödia | ||
| ภาษาฟินแลนด์ | tragedia | ||
| ฮังการี | tragédia | ||
| ลัตเวีย | traģēdija | ||
| ลิทัวเนีย | tragedija | ||
| ภาษามาซิโดเนีย | трагедија | ||
| ขัด | tragedia | ||
| ภาษาโรมาเนีย | tragedie | ||
| รัสเซีย | трагедия | ||
| เซอร์เบีย | трагедија | ||
| สโลวัก | tragédia | ||
| สโลวีเนีย | tragedija | ||
| ยูเครน | трагедія | ||
โศกนาฏกรรม ในภาษา เอเชียใต้
| เบงกาลี | দুঃখজনক ঘটনা | ||
| คุชราต | દુર્ઘટના | ||
| ภาษาฮินดี | शोकपूर्ण घटना | ||
| กันนาดา | ದುರಂತ | ||
| มาลายาลัม | ദുരന്തം | ||
| มราฐี | शोकांतिका | ||
| เนปาล | त्रासदी | ||
| ปัญจาบ | ਦੁਖਦਾਈ | ||
| สิงหล (สิงหล) | ඛේදවාචකය | ||
| ภาษาทมิฬ | சோகம் | ||
| ภาษาเตลูกู | విషాదం | ||
| ภาษาอูรดู | سانحہ | ||
โศกนาฏกรรม ในภาษา เอเชียตะวันออก
| ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 悲剧 | ||
| จีน (ดั้งเดิม) | 悲劇 | ||
| ญี่ปุ่น | 悲劇 | ||
| เกาหลี | 비극 | ||
| มองโกเลีย | эмгэнэлт явдал | ||
| เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | အဖြစ်ဆိုး | ||
โศกนาฏกรรม ในภาษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
| ชาวอินโดนีเซีย | tragedi | ||
| ภาษาชวา | tragedi | ||
| เขมร | សោកនាដកម្ម | ||
| ลาว | ຄວາມໂສກເສົ້າ | ||
| มาเลย์ | tragedi | ||
| ไทย | โศกนาฏกรรม | ||
| ภาษาเวียดนาม | bi kịch | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | trahedya | ||
โศกนาฏกรรม ในภาษา เอเชียกลาง
| อาเซอร์ไบจาน | faciə | ||
| คาซัค | трагедия | ||
| คีร์กีซ | трагедия | ||
| ทาจิกิ | фоҷиа | ||
| เติร์กเมนิสถาน | betbagtçylyk | ||
| อุซเบก | fojia | ||
| ชาวอุยกูร์ | پاجىئە | ||
โศกนาฏกรรม ในภาษา แปซิฟิก
| ฮาวายเอี้ยน | pōpilikia | ||
| ชาวเมารี | ati | ||
| ซามัว | mala | ||
| ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | trahedya | ||
โศกนาฏกรรม ในภาษา ชนพื้นเมืองอเมริกัน
| ไอมารา | jan walt’äwi | ||
| กวารานี | tragedia rehegua | ||
โศกนาฏกรรม ในภาษา ระหว่างประเทศ
| ภาษาเอสเปรันโต | tragedio | ||
| ละติน | malum | ||
โศกนาฏกรรม ในภาษา คนอื่น
| กรีก | τραγωδία | ||
| ม้ง | raug xwm txheej | ||
| เคิร์ด | tirajedî | ||
| ภาษาตุรกี | trajedi | ||
| โคซ่า | intlekele | ||
| ภาษายิดดิช | טראַגעדיע | ||
| ซูลู | usizi | ||
| อัสสัม | ট্ৰেজেডী | ||
| ไอมารา | jan walt’äwi | ||
| โภชปุรี | त्रासदी के बात बा | ||
| ธิเวฮี | ހިތާމަވެރި ހާދިސާއެކެވެ | ||
| โดกรี | त्रासदी | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | trahedya | ||
| กวารานี | tragedia rehegua | ||
| อิโลคาโน | trahedia | ||
| คริโอ | bad bad tin we kin apin | ||
| เคิร์ด (โซรานี) | کارەسات | ||
| ไมถิลี | त्रासदी | ||
| เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯇ꯭ꯔꯦꯖꯦꯗꯤ ꯑꯃꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫ | ||
| มิโซะ | lungngaihna (tragedy) a ni | ||
| โอโรโม | balaa guddaa ta’e | ||
| โอเดีย (โอริยา) | ଦୁ tragedy ଖଦ ଘଟଣା | | ||
| เคชัว | llakikuy | ||
| ภาษาสันสกฤต | त्रासदी | ||
| ตาตาร์ | фаҗига | ||
| ทิกริญญา | ትራጀዲ ምዃኑ’ዩ። | ||
| ซองก้า | khombo ra kona | ||