แอฟริกา | toon | ||
อัมฮาริก | ቃና | ||
เฮาซา | sautin | ||
อิกโบ | ụda | ||
มาลากาซี | fihetseham-po | ||
Nyanja (ชิเชวา) | kamvekedwe | ||
โชนา | toni | ||
โซมาเลีย | codka | ||
เซโซโท | molumo | ||
ภาษาสวาฮิลี | sauti | ||
โคซ่า | ithoni | ||
โยรูบา | ohun orin | ||
ซูลู | ithoni | ||
บัมบารา | ton (ton) ye | ||
อุรา | gbeɖiɖi ƒe ɖiɖi | ||
กินยาวันดา | ijwi | ||
ลิงกาลา | ton ya ton | ||
ลูกันดา | tone | ||
เซเปดี | segalo | ||
ทวิ (อาคัน) | ɛnne a ɛyɛ den | ||
ภาษาอาหรับ | نغمة، رنه | ||
ภาษาฮิบรู | טוֹן | ||
Pashto | سر | ||
ภาษาอาหรับ | نغمة، رنه | ||
แอลเบเนีย | tonin | ||
บาสก์ | tonua | ||
คาตาลัน | to | ||
โครเอเชีย | ton | ||
ภาษาเดนมาร์ก | tone | ||
ดัตช์ | toon | ||
ภาษาอังกฤษ | tone | ||
ภาษาฝรั่งเศส | ton | ||
ฟริเซียน | toan | ||
กาลิเซีย | ton | ||
เยอรมัน | ton | ||
ไอซ์แลนด์ | tón | ||
ไอริช | ton | ||
ภาษาอิตาลี | tono | ||
ลักเซมเบิร์ก | toun | ||
ภาษามอลตา | ton | ||
ภาษานอร์เวย์ | tone | ||
โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | tom | ||
สกอตเกลิค | tòn | ||
สเปน | tono | ||
ภาษาสวีเดน | tona | ||
เวลส์ | tôn | ||
เบลารุส | тон | ||
บอสเนีย | ton | ||
บัลแกเรีย | тон | ||
เช็ก | tón | ||
เอสโตเนีย | toon | ||
ภาษาฟินแลนด์ | sävy | ||
ฮังการี | hangnem | ||
ลัตเวีย | tonis | ||
ลิทัวเนีย | tonas | ||
ภาษามาซิโดเนีย | тон | ||
ขัด | ton | ||
ภาษาโรมาเนีย | ton | ||
รัสเซีย | тон | ||
เซอร์เบีย | тон | ||
สโลวัก | tón | ||
สโลวีเนีย | ton | ||
ยูเครน | тон | ||
เบงกาลี | স্বন | ||
คุชราต | સ્વર | ||
ภาษาฮินดี | सुर | ||
กันนาดา | ಸ್ವರ | ||
มาลายาลัม | സ്വരം | ||
มราฐี | टोन | ||
เนปาล | टोन | ||
ปัญจาบ | ਟੋਨ | ||
สิงหล (สิงหล) | ස්වරය | ||
ภาษาทมิฬ | தொனி | ||
ภาษาเตลูกู | స్వరం | ||
ภาษาอูรดู | سر | ||
ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 音 | ||
จีน (ดั้งเดิม) | 音 | ||
ญี่ปุ่น | トーン | ||
เกาหลี | 음정 | ||
มองโกเลีย | аялгуу | ||
เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | အသံ | ||
ชาวอินโดนีเซีย | nada | ||
ภาษาชวา | nada | ||
เขมร | សម្លេង | ||
ลาว | ສຽງ | ||
มาเลย์ | nada | ||
ไทย | โทน | ||
ภาษาเวียดนาม | tấn | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | tono | ||
อาเซอร์ไบจาน | ton | ||
คาซัค | тон | ||
คีร์กีซ | тон | ||
ทาจิกิ | оҳанг | ||
เติร์กเมนิสถาน | äheňi | ||
อุซเบก | ohang | ||
ชาวอุยกูร์ | ئاھاڭ | ||
ฮาวายเอี้ยน | leo | ||
ชาวเมารี | reo | ||
ซามัว | leo | ||
ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | tono | ||
ไอมารา | tonalidad ukat juk’ampinaka | ||
กวารานี | tono rehegua | ||
ภาษาเอสเปรันโต | tono | ||
ละติน | sono | ||
กรีก | τόνος | ||
ม้ง | laus | ||
เคิร์ด | deng | ||
ภาษาตุรกี | ton | ||
โคซ่า | ithoni | ||
ภาษายิดดิช | טאָן | ||
ซูลู | ithoni | ||
อัสสัม | টোন | ||
ไอมารา | tonalidad ukat juk’ampinaka | ||
โภชปุรี | टोन के बा | ||
ธิเวฮี | ރާގުގައެވެ | ||
โดกรี | टोन | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | tono | ||
กวารานี | tono rehegua | ||
อิโลคาโน | tono | ||
คริโอ | tɔyn we dɛn kin tɔk | ||
เคิร์ด (โซรานี) | تۆن | ||
ไมถิลี | टोन | ||
เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯇꯣꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
มิโซะ | tone a ni | ||
โอโรโม | sagalee | ||
โอเดีย (โอริยา) | ସ୍ୱର | ||
เคชัว | tono | ||
ภาษาสันสกฤต | स्वरः | ||
ตาตาร์ | тон | ||
ทิกริญญา | ቃና ምዃኑ’ዩ። | ||
ซองก้า | thoni | ||