แอฟริกา | getuig | ||
อัมฮาริก | ይመሰክር | ||
เฮาซา | shaida | ||
อิกโบ | gbaa akaebe | ||
มาลากาซี | mijoro ho vavolombelona | ||
Nyanja (ชิเชวา) | chitirani umboni | ||
โชนา | pupura | ||
โซมาเลีย | marag ka noqo | ||
เซโซโท | paka | ||
ภาษาสวาฮิลี | shuhudia | ||
โคซ่า | ngqina | ||
โยรูบา | jẹri | ||
ซูลู | fakaza | ||
บัมบารา | seereya kɛ | ||
อุรา | ɖi ɖase | ||
กินยาวันดา | guhamya | ||
ลิงกาลา | kotatola | ||
ลูกันดา | okuwa obujulizi | ||
เซเปดี | hlatsela | ||
ทวิ (อาคัน) | di adanse | ||
ภาษาอาหรับ | يشهد | ||
ภาษาฮิบรู | לְהַעִיד | ||
Pashto | شهادت ورکړئ | ||
ภาษาอาหรับ | يشهد | ||
แอลเบเนีย | dëshmojnë | ||
บาสก์ | deklaratu | ||
คาตาลัน | testificar | ||
โครเอเชีย | svjedočiti | ||
ภาษาเดนมาร์ก | vidner | ||
ดัตช์ | getuigen | ||
ภาษาอังกฤษ | testify | ||
ภาษาฝรั่งเศส | témoigner | ||
ฟริเซียน | tsjûgje | ||
กาลิเซีย | testemuñar | ||
เยอรมัน | bezeugen | ||
ไอซ์แลนด์ | bera vitni | ||
ไอริช | fianaise | ||
ภาษาอิตาลี | testimoniare | ||
ลักเซมเบิร์ก | bestätegen | ||
ภาษามอลตา | jixhed | ||
ภาษานอร์เวย์ | vitne | ||
โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | testemunhar | ||
สกอตเกลิค | dèan deuchainn | ||
สเปน | testificar | ||
ภาษาสวีเดน | vittna | ||
เวลส์ | tystio | ||
เบลารุส | сведчыць | ||
บอสเนีย | svjedočiti | ||
บัลแกเรีย | свидетелстват | ||
เช็ก | svědčit | ||
เอสโตเนีย | tunnistama | ||
ภาษาฟินแลนด์ | todistaa | ||
ฮังการี | tanúskodni | ||
ลัตเวีย | liecināt | ||
ลิทัวเนีย | liudyti | ||
ภาษามาซิโดเนีย | сведочат | ||
ขัด | świadczyć | ||
ภาษาโรมาเนีย | depune mărturie | ||
รัสเซีย | свидетельствовать | ||
เซอร์เบีย | сведочити | ||
สโลวัก | svedčiť | ||
สโลวีเนีย | pričati | ||
ยูเครน | свідчити | ||
เบงกาลี | সাক্ষ্য দাও | ||
คุชราต | જુબાની | ||
ภาษาฮินดี | गवाही देना | ||
กันนาดา | ಸಾಕ್ಷ್ಯ | ||
มาลายาลัม | സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുക | ||
มราฐี | साक्ष द्या | ||
เนปาล | गवाही दिनु | ||
ปัญจาบ | ਗਵਾਹੀ | ||
สิงหล (สิงหล) | සාක්ෂි දෙන්න | ||
ภาษาทมิฬ | சாட்சியமளிக்கவும் | ||
ภาษาเตลูกู | సాక్ష్యమివ్వండి | ||
ภาษาอูรดู | گواہی دینا | ||
ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 作证 | ||
จีน (ดั้งเดิม) | 作證 | ||
ญี่ปุ่น | 証言する | ||
เกาหลี | 증언하다 | ||
มองโกเลีย | гэрчлэх | ||
เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | သက်သေခံ | ||
ชาวอินโดนีเซีย | bersaksi | ||
ภาษาชวา | nyekseni | ||
เขมร | ថ្លែងទីបន្ទាល់ | ||
ลาว | ເປັນພະຍານ | ||
มาเลย์ | memberi keterangan | ||
ไทย | เป็นพยาน | ||
ภาษาเวียดนาม | làm chứng | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | magpatotoo | ||
อาเซอร์ไบจาน | ifadə vermək | ||
คาซัค | куәлік ету | ||
คีร์กีซ | күбө | ||
ทาจิกิ | шаҳодат медиҳанд | ||
เติร์กเมนิสถาน | şaýatlyk et | ||
อุซเบก | guvohlik bering | ||
ชาวอุยกูร์ | گۇۋاھلىق بېرىڭ | ||
ฮาวายเอี้ยน | hōʻike | ||
ชาวเมารี | whakaatu | ||
ซามัว | molimau | ||
ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | magpatotoo | ||
ไอมารา | qhanañcht’añamawa | ||
กวารานี | otestifika | ||
ภาษาเอสเปรันโต | atesti | ||
ละติน | testimonium | ||
กรีก | καταθέτω | ||
ม้ง | ua tim khawv | ||
เคิร์ด | îfadedan | ||
ภาษาตุรกี | tanıklık etmek | ||
โคซ่า | ngqina | ||
ภาษายิดดิช | עדות זאָגן | ||
ซูลู | fakaza | ||
อัสสัม | সাক্ষ্য দিব | ||
ไอมารา | qhanañcht’añamawa | ||
โภชปุรี | गवाही देत बानी | ||
ธิเวฮี | ހެކިބަސް ދިނުން | ||
โดกรี | गवाही दे | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | magpatotoo | ||
กวารานี | otestifika | ||
อิโลคาโน | paneknekan | ||
คริโอ | tɛstify | ||
เคิร์ด (โซรานี) | شایەتحاڵی بدەن | ||
ไมถิลี | गवाही देब | ||
เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯁꯥꯛꯁꯤ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
มิโซะ | thuhre rawh | ||
โอโรโม | ragaa bahu | ||
โอเดีย (โอริยา) | ସାକ୍ଷ୍ୟ ଦିଅ | ||
เคชัว | testigo kay | ||
ภาษาสันสกฤต | साक्ष्यं ददातु | ||
ตาตาร์ | шаһитлек бир | ||
ทิกริญญา | ይምስክሩ | ||
ซองก้า | vumbhoni | ||