แอฟริกา | teleskoop | ||
อัมฮาริก | ቴሌስኮፕ | ||
เฮาซา | madubin hangen nesa | ||
อิกโบ | teliskop | ||
มาลากาซี | teleskaopy | ||
Nyanja (ชิเชวา) | telesikopu | ||
โชนา | teresikopu | ||
โซมาเลีย | telescope | ||
เซโซโท | sebonela-hōle | ||
ภาษาสวาฮิลี | darubini | ||
โคซ่า | iteleskopu | ||
โยรูบา | imutobi | ||
ซูลู | isibonakude | ||
บัมบารา | teleskɔpi (telescope) ye | ||
อุรา | didiƒekpɔmɔ̃ | ||
กินยาวันดา | telesikope | ||
ลิงกาลา | telescope na nzela ya télescope | ||
ลูกันดา | eky’okulaba ewala | ||
เซเปดี | thelesekoupu ya thelesekoupu | ||
ทวิ (อาคัน) | afiri a wɔde hwɛ akyirikyiri | ||
ภาษาอาหรับ | تلسكوب | ||
ภาษาฮิบรู | טֵלֶסקוֹפּ | ||
Pashto | دوربین | ||
ภาษาอาหรับ | تلسكوب | ||
แอลเบเนีย | teleskopi | ||
บาสก์ | teleskopioa | ||
คาตาลัน | telescopi | ||
โครเอเชีย | teleskop | ||
ภาษาเดนมาร์ก | teleskop | ||
ดัตช์ | telescoop | ||
ภาษาอังกฤษ | telescope | ||
ภาษาฝรั่งเศส | télescope | ||
ฟริเซียน | teleskoop | ||
กาลิเซีย | telescopio | ||
เยอรมัน | teleskop | ||
ไอซ์แลนด์ | sjónauka | ||
ไอริช | teileascóp | ||
ภาษาอิตาลี | telescopio | ||
ลักเซมเบิร์ก | teleskop | ||
ภาษามอลตา | teleskopju | ||
ภาษานอร์เวย์ | teleskop | ||
โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | telescópio | ||
สกอตเกลิค | teileasgop | ||
สเปน | telescopio | ||
ภาษาสวีเดน | teleskop | ||
เวลส์ | telesgop | ||
เบลารุส | тэлескоп | ||
บอสเนีย | teleskop | ||
บัลแกเรีย | телескоп | ||
เช็ก | dalekohled | ||
เอสโตเนีย | teleskoop | ||
ภาษาฟินแลนด์ | teleskooppi | ||
ฮังการี | távcső | ||
ลัตเวีย | teleskops | ||
ลิทัวเนีย | teleskopas | ||
ภาษามาซิโดเนีย | телескоп | ||
ขัด | teleskop | ||
ภาษาโรมาเนีย | telescop | ||
รัสเซีย | телескоп | ||
เซอร์เบีย | телескоп | ||
สโลวัก | ďalekohľad | ||
สโลวีเนีย | teleskop | ||
ยูเครน | телескоп | ||
เบงกาลี | দূরবীণ | ||
คุชราต | દૂરબીન | ||
ภาษาฮินดี | दूरबीन | ||
กันนาดา | ದೂರದರ್ಶಕ | ||
มาลายาลัม | ദൂരദർശിനി | ||
มราฐี | दुर्बिणी | ||
เนปาล | टेलिस्कोप | ||
ปัญจาบ | ਦੂਰਬੀਨ | ||
สิงหล (สิงหล) | දුරේක්ෂය | ||
ภาษาทมิฬ | தொலைநோக்கி | ||
ภาษาเตลูกู | టెలిస్కోప్ | ||
ภาษาอูรดู | دوربین | ||
ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 望远镜 | ||
จีน (ดั้งเดิม) | 望遠鏡 | ||
ญี่ปุ่น | 望遠鏡 | ||
เกาหลี | 망원경 | ||
มองโกเลีย | дуран | ||
เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | တယ်လီစကုပ် | ||
ชาวอินโดนีเซีย | teleskop | ||
ภาษาชวา | teleskop | ||
เขมร | កែវយឹត | ||
ลาว | ກ້ອງສ່ອງທາງໄກ | ||
มาเลย์ | teleskop | ||
ไทย | กล้องโทรทรรศน์ | ||
ภาษาเวียดนาม | kính thiên văn | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | teleskopyo | ||
อาเซอร์ไบจาน | teleskop | ||
คาซัค | телескоп | ||
คีร์กีซ | телескоп | ||
ทาจิกิ | телескоп | ||
เติร์กเมนิสถาน | teleskop | ||
อุซเบก | teleskop | ||
ชาวอุยกูร์ | تېلېسكوپ | ||
ฮาวายเอี้ยน | teleskopa | ||
ชาวเมารี | waea karu | ||
ซามัว | teleskope | ||
ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | teleskopyo | ||
ไอมารา | telescopio ukampi | ||
กวารานี | telescopio rehegua | ||
ภาษาเอสเปรันโต | teleskopo | ||
ละติน | telescopio | ||
กรีก | τηλεσκόπιο | ||
ม้ง | lub tsom iav raj | ||
เคิร์ด | lûla dûrdîtinê | ||
ภาษาตุรกี | teleskop | ||
โคซ่า | iteleskopu | ||
ภาษายิดดิช | טעלעסקאָפּ | ||
ซูลู | isibonakude | ||
อัสสัม | টেলিস্কোপ | ||
ไอมารา | telescopio ukampi | ||
โภชปุรี | दूरबीन से देखल जा सकेला | ||
ธิเวฮี | ޓެލެސްކޯޕެވެ | ||
โดกรี | दूरबीन दा | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | teleskopyo | ||
กวารานี | telescopio rehegua | ||
อิโลคาโน | teleskopio | ||
คริโอ | tɛliskɔp | ||
เคิร์ด (โซรานี) | تەلەسکۆپ | ||
ไมถิลี | दूरबीन | ||
เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯇꯦꯂꯤꯁ꯭ꯀꯣꯞ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
มิโซะ | telescope hmanga siam a ni | ||
โอโรโม | teleskooppii | ||
โอเดีย (โอริยา) | ଦୂରବୀକ୍ଷଣ ଯନ୍ତ୍ର | ||
เคชัว | telescopio nisqawan | ||
ภาษาสันสกฤต | दूरबीन | ||
ตาตาร์ | телескоп | ||
ทิกริญญา | ቴለስኮፕ | ||
ซองก้า | theleskopu | ||