ควร ในภาษาต่างๆ
ค้นพบ ' ควร ' ใน 134 ภาษา: เจาะลึกการแปล ฟังการออกเสียง และค้นพบข้อมูลเชิงลึกทางวัฒนธรรม
ควร
ควร ในภาษา ซับซาฮาราแอฟริกัน
| แอฟริกา | veronderstel | ||
| อัมฮาริก | ተብሎ ተገምቷል | ||
| เฮาซา | zato | ||
| อิกโบ | chere | ||
| มาลากาซี | noheverina | ||
| Nyanja (ชิเชวา) | akuyenera | ||
| โชนา | kufungidzirwa | ||
| โซมาเลีย | loo maleeyay | ||
| เซโซโท | nahanoa | ||
| ภาษาสวาฮิลี | inavyodhaniwa | ||
| โคซ่า | kufanelekile | ||
| โยรูบา | ikure | ||
| ซูลู | okufanele | ||
| บัมบารา | i n'a fɔ | ||
| อุรา | bui be | ||
| กินยาวันดา | biteganijwe | ||
| ลิงกาลา | oyo bakanisaki | ||
| ลูกันดา | okuteekwa | ||
| เซเปดี | swanetše | ||
| ทวิ (อาคัน) | sɛ sɛ | ||
ควร ในภาษา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
| ภาษาอาหรับ | مفترض | ||
| ภาษาฮิบรู | אמור | ||
| Pashto | مانا | ||
| ภาษาอาหรับ | مفترض | ||
ควร ในภาษา ยุโรปตะวันตก
| แอลเบเนีย | supozohet | ||
| บาสก์ | ustez | ||
| คาตาลัน | suposat | ||
| โครเอเชีย | trebalo | ||
| ภาษาเดนมาร์ก | antages | ||
| ดัตช์ | verondersteld | ||
| ภาษาอังกฤษ | supposed | ||
| ภาษาฝรั่งเศส | supposé | ||
| ฟริเซียน | sabeare | ||
| กาลิเซีย | suposto | ||
| เยอรมัน | soll | ||
| ไอซ์แลนด์ | ætlað | ||
| ไอริช | ceaptha | ||
| ภาษาอิตาลี | ipotetico | ||
| ลักเซมเบิร์ก | ugeholl | ||
| ภาษามอลตา | suppost | ||
| ภาษานอร์เวย์ | antatt | ||
| โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | suposto | ||
| สกอตเกลิค | a rèir coltais | ||
| สเปน | supuesto | ||
| ภาษาสวีเดน | förment | ||
| เวลส์ | i fod | ||
ควร ในภาษา ยุโรปตะวันออก
| เบลารุส | мяркуецца | ||
| บอสเนีย | pretpostavljao | ||
| บัลแกเรีย | предполагаем | ||
| เช็ก | předpokládal | ||
| เอสโตเนีย | peaks | ||
| ภาษาฟินแลนด์ | oletettu | ||
| ฮังการี | feltételezett | ||
| ลัตเวีย | domājams | ||
| ลิทัวเนีย | tariama | ||
| ภาษามาซิโดเนีย | претпоставен | ||
| ขัด | domniemany | ||
| ภาษาโรมาเนีย | presupus | ||
| รัสเซีย | предполагаемый | ||
| เซอร์เบีย | претпостављао | ||
| สโลวัก | predpokladaný | ||
| สโลวีเนีย | domnevno | ||
| ยูเครน | передбачається | ||
ควร ในภาษา เอเชียใต้
| เบงกาลี | অনুমিত | ||
| คุชราต | માનવામાં આવે છે | ||
| ภาษาฮินดี | माना | ||
| กันนาดา | ಭಾವಿಸಲಾದ | ||
| มาลายาลัม | കരുതപ്പെടുന്നു | ||
| มราฐี | पाहिजे | ||
| เนปาล | मानिएको | ||
| ปัญจาบ | ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ | ||
| สิงหล (สิงหล) | යැයි කියනු ලැබේ | ||
| ภาษาทมิฬ | கருதப்படுகிறது | ||
| ภาษาเตลูกู | అనుకుంటారు | ||
| ภาษาอูรดู | سمجھا جاتا ہے | ||
ควร ในภาษา เอเชียตะวันออก
| ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 应该 | ||
| จีน (ดั้งเดิม) | 應該 | ||
| ญี่ปุ่น | 想定 | ||
| เกาหลี | 가정 | ||
| มองโกเลีย | гэж бодсон | ||
| เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | ထင်တယ် | ||
ควร ในภาษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
| ชาวอินโดนีเซีย | seharusnya | ||
| ภาษาชวา | mestine | ||
| เขมร | សន្មត់ | ||
| ลาว | ຄາດວ່າ | ||
| มาเลย์ | sepatutnya | ||
| ไทย | ควร | ||
| ภาษาเวียดนาม | cho là | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | dapat | ||
ควร ในภาษา เอเชียกลาง
| อาเซอร์ไบจาน | güman edilir | ||
| คาซัค | болжамды | ||
| คีร์กีซ | болжолдонгон | ||
| ทาจิกิ | тахмин | ||
| เติร์กเมนิสถาน | çak edilýär | ||
| อุซเบก | taxmin qilingan | ||
| ชาวอุยกูร์ | پەرەز قىلىنغان | ||
ควร ในภาษา แปซิฟิก
| ฮาวายเอี้ยน | manaʻo ʻia | ||
| ชาวเมารี | whakapae | ||
| ซามัว | manatu | ||
| ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | dapat | ||
ควร ในภาษา ชนพื้นเมืองอเมริกัน
| ไอมารา | inasa | ||
| กวารานี | ñeimo'ãva | ||
ควร ในภาษา ระหว่างประเทศ
| ภาษาเอสเปรันโต | supozis | ||
| ละติน | suspicabar malum | ||
ควร ในภาษา คนอื่น
| กรีก | υποτιθεμένος | ||
| ม้ง | tsim nyog | ||
| เคิร์ด | guman kirin | ||
| ภาษาตุรกี | sözde | ||
| โคซ่า | kufanelekile | ||
| ภาษายิดดิช | געמיינט | ||
| ซูลู | okufanele | ||
| อัสสัม | ধাৰণা কৰা হৈছে | ||
| ไอมารา | inasa | ||
| โภชปุรี | मान लिहल गईल | ||
| ธิเวฮี | ކުރަންޖެހޭ ކަމެއް | ||
| โดกรี | ख्याली | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | dapat | ||
| กวารานี | ñeimo'ãva | ||
| อิโลคาโน | naipatang | ||
| คริโอ | fɔ | ||
| เคิร์ด (โซรานี) | پێشبینیکراو | ||
| ไมถิลี | कल्पित | ||
| เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯑꯣꯏꯒꯅꯤ ꯈꯟꯕ | ||
| มิโซะ | ring chhin | ||
| โอโรโม | yaadame | ||
| โอเดีย (โอริยา) | ଅନୁମାନ କରାଯାଏ | | ||
| เคชัว | yanqalla niy | ||
| ภาษาสันสกฤต | विचारित | ||
| ตาตาร์ | фаразланган | ||
| ทิกริญญา | ተባሂሉ ይሕሰብ | ||
| ซองก้า | kumbexana | ||