แอฟริกา | daaropvolgende | ||
อัมฮาริก | ቀጣይ | ||
เฮาซา | m | ||
อิกโบ | sochirinụ | ||
มาลากาซี | manaraka | ||
Nyanja (ชิเชวา) | wotsatira | ||
โชนา | yakatevera | ||
โซมาเลีย | xigay | ||
เซโซโท | latelang | ||
ภาษาสวาฮิลี | inayofuata | ||
โคซ่า | elandelayo | ||
โยรูบา | atẹle | ||
ซูลู | okwalandela | ||
บัมบารา | o kɔfɛ | ||
อุรา | emegbe | ||
กินยาวันดา | nyuma | ||
ลิงกาลา | oyo elandi | ||
ลูกันดา | ebiddirira | ||
เซเปดี | morago ga moo | ||
ทวิ (อาคัน) | akyiri yi | ||
ภาษาอาหรับ | لاحق | ||
ภาษาฮิบรู | לאחר מכן | ||
Pashto | ورپسې | ||
ภาษาอาหรับ | لاحق | ||
แอลเบเนีย | pasuese | ||
บาสก์ | ondorengoak | ||
คาตาลัน | posterior | ||
โครเอเชีย | naknadno | ||
ภาษาเดนมาร์ก | efterfølgende | ||
ดัตช์ | volgend | ||
ภาษาอังกฤษ | subsequent | ||
ภาษาฝรั่งเศส | subséquent | ||
ฟริเซียน | folgjend | ||
กาลิเซีย | posterior | ||
เยอรมัน | anschließend | ||
ไอซ์แลนด์ | síðari | ||
ไอริช | ina dhiaidh sin | ||
ภาษาอิตาลี | successivo | ||
ลักเซมเบิร์ก | uschléissend | ||
ภาษามอลตา | sussegwenti | ||
ภาษานอร์เวย์ | senere | ||
โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | subseqüente | ||
สกอตเกลิค | às deidh sin | ||
สเปน | subsecuente | ||
ภาษาสวีเดน | senare | ||
เวลส์ | wedi hynny | ||
เบลารุส | наступныя | ||
บอสเนีย | naknadno | ||
บัลแกเรีย | последващо | ||
เช็ก | následující | ||
เอสโตเนีย | järgnev | ||
ภาษาฟินแลนด์ | myöhemmin | ||
ฮังการี | későbbi | ||
ลัตเวีย | sekojošais | ||
ลิทัวเนีย | vėliau | ||
ภาษามาซิโดเนีย | последователните | ||
ขัด | kolejny | ||
ภาษาโรมาเนีย | ulterior | ||
รัสเซีย | последующий | ||
เซอร์เบีย | накнадно | ||
สโลวัก | nasledujúce | ||
สโลวีเนีย | nadaljnje | ||
ยูเครน | наступні | ||
เบงกาลี | পরবর্তী | ||
คุชราต | અનુગામી | ||
ภาษาฮินดี | आगामी | ||
กันนาดา | ನಂತರದ | ||
มาลายาลัม | പിന്നീടുള്ളത് | ||
มราฐี | त्यानंतरचे | ||
เนปาล | पछि | ||
ปัญจาบ | ਬਾਅਦ ਵਿਚ | ||
สิงหล (สิงหล) | පසුව | ||
ภาษาทมิฬ | அடுத்தடுத்த | ||
ภาษาเตลูกู | తదుపరి | ||
ภาษาอูรดู | اس کے بعد | ||
ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 随后的 | ||
จีน (ดั้งเดิม) | 隨後的 | ||
ญี่ปุ่น | 後続 | ||
เกาหลี | 후속 | ||
มองโกเลีย | дараагийн | ||
เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | နောက်ဆက်တွဲ | ||
ชาวอินโดนีเซีย | selanjutnya | ||
ภาษาชวา | sabanjure | ||
เขมร | ជាបន្តបន្ទាប់ | ||
ลาว | ຕໍ່ມາ | ||
มาเลย์ | seterusnya | ||
ไทย | ภายหลัง | ||
ภาษาเวียดนาม | tiếp theo | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | kasunod | ||
อาเซอร์ไบจาน | sonrakı | ||
คาซัค | кейінгі | ||
คีร์กีซ | кийинки | ||
ทาจิกิ | минбаъда | ||
เติร์กเมนิสถาน | soňraky | ||
อุซเบก | keyingi | ||
ชาวอุยกูร์ | كېيىنكى | ||
ฮาวายเอี้ยน | mahope iho | ||
ชาวเมารี | whai muri | ||
ซามัว | mulimuli ane | ||
ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | kasunod | ||
ไอมารา | ukatsti uka qhipatxa | ||
กวารานี | upe riregua | ||
ภาษาเอสเปรันโต | posta | ||
ละติน | subsequent | ||
กรีก | μεταγενέστερος | ||
ม้ง | tom qab | ||
เคิร์ด | lipê | ||
ภาษาตุรกี | sonraki | ||
โคซ่า | elandelayo | ||
ภาษายิดดิช | סאַבסאַקוואַנט | ||
ซูลู | okwalandela | ||
อัสสัม | পৰৱৰ্তী | ||
ไอมารา | ukatsti uka qhipatxa | ||
โภชปุรี | बाद के बा | ||
ธิเวฮี | އޭގެ ފަހުންނެވެ | ||
โดกรี | बाद च | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | kasunod | ||
กวารานี | upe riregua | ||
อิโลคาโน | simmaruno | ||
คริโอ | we de afta dat | ||
เคิร์ด (โซรานี) | دواتر | ||
ไมถิลี | बाद के | ||
เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯃꯇꯨꯡ ꯇꯥꯔꯀꯄꯥ꯫ | ||
มิโซะ | a hnu lama awm | ||
โอโรโม | itti aanu | ||
โอเดีย (โอริยา) | ପରବର୍ତ୍ତୀ | ||
เคชัว | qatiqninpi | ||
ภาษาสันสกฤต | अनन्तरम् | ||
ตาตาร์ | киләсе | ||
ทิกริญญา | ስዒቡ ዝመጽእ እዩ። | ||
ซองก้า | endzhaku ka sweswo | ||