เรื่องราว ในภาษาต่างๆ
ค้นพบ ' เรื่องราว ' ใน 134 ภาษา: เจาะลึกการแปล ฟังการออกเสียง และค้นพบข้อมูลเชิงลึกทางวัฒนธรรม
เรื่องราว
เรื่องราว ในภาษา ซับซาฮาราแอฟริกัน
| แอฟริกา | storie | ||
| อัมฮาริก | ታሪክ | ||
| เฮาซา | labari | ||
| อิกโบ | akụkọ | ||
| มาลากาซี | tantara | ||
| Nyanja (ชิเชวา) | nkhani | ||
| โชนา | nyaya | ||
| โซมาเลีย | sheeko | ||
| เซโซโท | pale | ||
| ภาษาสวาฮิลี | hadithi | ||
| โคซ่า | ibali | ||
| โยรูบา | itan | ||
| ซูลู | indaba | ||
| บัมบารา | tariki | ||
| อุรา | ŋutinya | ||
| กินยาวันดา | inkuru | ||
| ลิงกาลา | lisolo | ||
| ลูกันดา | olugero | ||
| เซเปดี | kanegelo | ||
| ทวิ (อาคัน) | abasɛm | ||
เรื่องราว ในภาษา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
| ภาษาอาหรับ | قصة | ||
| ภาษาฮิบรู | כַּתָבָה | ||
| Pashto | کيسه | ||
| ภาษาอาหรับ | قصة | ||
เรื่องราว ในภาษา ยุโรปตะวันตก
| แอลเบเนีย | histori | ||
| บาสก์ | istorioa | ||
| คาตาลัน | història | ||
| โครเอเชีย | priča | ||
| ภาษาเดนมาร์ก | historie | ||
| ดัตช์ | verhaal | ||
| ภาษาอังกฤษ | story | ||
| ภาษาฝรั่งเศส | récit | ||
| ฟริเซียน | ferhaal | ||
| กาลิเซีย | historia | ||
| เยอรมัน | geschichte | ||
| ไอซ์แลนด์ | saga | ||
| ไอริช | scéal | ||
| ภาษาอิตาลี | storia | ||
| ลักเซมเบิร์ก | geschicht | ||
| ภาษามอลตา | storja | ||
| ภาษานอร์เวย์ | historie | ||
| โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | história | ||
| สกอตเกลิค | sgeulachd | ||
| สเปน | historia | ||
| ภาษาสวีเดน | berättelse | ||
| เวลส์ | stori | ||
เรื่องราว ในภาษา ยุโรปตะวันออก
| เบลารุส | гісторыя | ||
| บอสเนีย | priča | ||
| บัลแกเรีย | история | ||
| เช็ก | příběh | ||
| เอสโตเนีย | lugu | ||
| ภาษาฟินแลนด์ | tarina | ||
| ฮังการี | sztori | ||
| ลัตเวีย | stāsts | ||
| ลิทัวเนีย | istorija | ||
| ภาษามาซิโดเนีย | приказна | ||
| ขัด | fabuła | ||
| ภาษาโรมาเนีย | poveste | ||
| รัสเซีย | сказка | ||
| เซอร์เบีย | прича | ||
| สโลวัก | príbeh | ||
| สโลวีเนีย | zgodba | ||
| ยูเครน | історія | ||
เรื่องราว ในภาษา เอเชียใต้
| เบงกาลี | গল্প | ||
| คุชราต | વાર્તા | ||
| ภาษาฮินดี | कहानी | ||
| กันนาดา | ಕಥೆ | ||
| มาลายาลัม | കഥ | ||
| มราฐี | कथा | ||
| เนปาล | कथा | ||
| ปัญจาบ | ਕਹਾਣੀ | ||
| สิงหล (สิงหล) | කතාව | ||
| ภาษาทมิฬ | கதை | ||
| ภาษาเตลูกู | కథ | ||
| ภาษาอูรดู | کہانی | ||
เรื่องราว ในภาษา เอเชียตะวันออก
| ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 故事 | ||
| จีน (ดั้งเดิม) | 故事 | ||
| ญี่ปุ่น | 物語 | ||
| เกาหลี | 이야기 | ||
| มองโกเลีย | түүх | ||
| เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | ဇာတ်လမ်း | ||
เรื่องราว ในภาษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
| ชาวอินโดนีเซีย | cerita | ||
| ภาษาชวา | crita | ||
| เขมร | រឿង | ||
| ลาว | ເລື່ອງ | ||
| มาเลย์ | cerita | ||
| ไทย | เรื่องราว | ||
| ภาษาเวียดนาม | câu chuyện | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | kwento | ||
เรื่องราว ในภาษา เอเชียกลาง
| อาเซอร์ไบจาน | hekayə | ||
| คาซัค | оқиға | ||
| คีร์กีซ | окуя | ||
| ทาจิกิ | ҳикоя | ||
| เติร์กเมนิสถาน | hekaýa | ||
| อุซเบก | hikoya | ||
| ชาวอุยกูร์ | ھېكايە | ||
เรื่องราว ในภาษา แปซิฟิก
| ฮาวายเอี้ยน | moʻolelo | ||
| ชาวเมารี | korero | ||
| ซามัว | tala | ||
| ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | kwento | ||
เรื่องราว ในภาษา ชนพื้นเมืองอเมริกัน
| ไอมารา | isturya | ||
| กวารานี | tembiasa | ||
เรื่องราว ในภาษา ระหว่างประเทศ
| ภาษาเอสเปรันโต | rakonto | ||
| ละติน | fabula | ||
เรื่องราว ในภาษา คนอื่น
| กรีก | ιστορία | ||
| ม้ง | zaj dab neeg | ||
| เคิร์ด | çîrok | ||
| ภาษาตุรกี | hikaye | ||
| โคซ่า | ibali | ||
| ภาษายิดดิช | דערציילונג | ||
| ซูลู | indaba | ||
| อัสสัม | কাহিনী | ||
| ไอมารา | isturya | ||
| โภชปุรี | कहानी | ||
| ธิเวฮี | ވާހަކަ | ||
| โดกรี | क्हानी | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | kwento | ||
| กวารานี | tembiasa | ||
| อิโลคาโน | istorya | ||
| คริโอ | stori | ||
| เคิร์ด (โซรานี) | چیرۆک | ||
| ไมถิลี | खिस्सा | ||
| เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯋꯥꯔꯤ | ||
| มิโซะ | thawnthu | ||
| โอโรโม | seenaa | ||
| โอเดีย (โอริยา) | କାହାଣୀ | ||
| เคชัว | willarina | ||
| ภาษาสันสกฤต | कथा | ||
| ตาตาร์ | хикәя | ||
| ทิกริญญา | ዛንታ | ||
| ซองก้า | xitori | ||