ค่อนข้าง ในภาษาต่างๆ
ค้นพบ ' ค่อนข้าง ' ใน 134 ภาษา: เจาะลึกการแปล ฟังการออกเสียง และค้นพบข้อมูลเชิงลึกทางวัฒนธรรม
ค่อนข้าง
ค่อนข้าง ในภาษา ซับซาฮาราแอฟริกัน
| แอฟริกา | ietwat | ||
| อัมฮาริก | በተወሰነ ደረጃ | ||
| เฮาซา | da ɗan | ||
| อิกโบ | dịtụ | ||
| มาลากาซี | somary | ||
| Nyanja (ชิเชวา) | penapake | ||
| โชนา | zvimwe | ||
| โซมาเลีย | xoogaa | ||
| เซโซโท | hanyane | ||
| ภาษาสวาฮิลี | kiasi fulani | ||
| โคซ่า | ngandlela thile | ||
| โยรูบา | ni itumo | ||
| ซูลู | ngandlela thile | ||
| บัมบารา | dɔɔnin | ||
| อุรา | le mɔ aɖe nu | ||
| กินยาวันดา | mu buryo runaka | ||
| ลิงกาลา | mwa moke | ||
| ลูกันดา | ekintu ekimu | ||
| เซเปดี | ka tsela e itšego | ||
| ทวิ (อาคัน) | wɔ ɔkwan bi so | ||
ค่อนข้าง ในภาษา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
| ภาษาอาหรับ | قليلا | ||
| ภาษาฮิบรู | במידה מסוימת | ||
| Pashto | یو څه | ||
| ภาษาอาหรับ | قليلا | ||
ค่อนข้าง ในภาษา ยุโรปตะวันตก
| แอลเบเนีย | disi | ||
| บาสก์ | zertxobait | ||
| คาตาลัน | una mica | ||
| โครเอเชีย | nešto | ||
| ภาษาเดนมาร์ก | noget | ||
| ดัตช์ | iets | ||
| ภาษาอังกฤษ | somewhat | ||
| ภาษาฝรั่งเศส | quelque peu | ||
| ฟริเซียน | bytsje | ||
| กาลิเซีย | algo | ||
| เยอรมัน | etwas | ||
| ไอซ์แลนด์ | nokkuð | ||
| ไอริช | rud éigin | ||
| ภาษาอิตาลี | un po ' | ||
| ลักเซมเบิร์ก | e bëssen | ||
| ภาษามอลตา | kemmxejn | ||
| ภาษานอร์เวย์ | noe | ||
| โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | um pouco | ||
| สกอตเกลิค | rudeigin | ||
| สเปน | algo | ||
| ภาษาสวีเดน | något | ||
| เวลส์ | rhywfaint | ||
ค่อนข้าง ในภาษา ยุโรปตะวันออก
| เบลารุส | некалькі | ||
| บอสเนีย | donekle | ||
| บัลแกเรีย | до известна степен | ||
| เช็ก | poněkud | ||
| เอสโตเนีย | mõnevõrra | ||
| ภาษาฟินแลนด์ | jokseenkin | ||
| ฮังการี | némileg | ||
| ลัตเวีย | nedaudz | ||
| ลิทัวเนีย | šiek tiek | ||
| ภาษามาซิโดเนีย | донекаде | ||
| ขัด | nieco | ||
| ภาษาโรมาเนีย | oarecum | ||
| รัสเซีย | в некотором роде | ||
| เซอร์เบีย | донекле | ||
| สโลวัก | trochu | ||
| สโลวีเนีย | nekoliko | ||
| ยูเครน | дещо | ||
ค่อนข้าง ในภาษา เอเชียใต้
| เบงกาลี | কিছুটা | ||
| คุชราต | કંઈક અંશે | ||
| ภาษาฮินดี | कुछ हद तक | ||
| กันนาดา | ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ | ||
| มาลายาลัม | കുറച്ച് | ||
| มราฐี | काहीसे | ||
| เนปาล | केहि | ||
| ปัญจาบ | ਕੁਝ ਹੱਦ ਤਕ | ||
| สิงหล (สิงหล) | තරමක් | ||
| ภาษาทมิฬ | ஓரளவு | ||
| ภาษาเตลูกู | కొంతవరకు | ||
| ภาษาอูรดู | کسی حد تک | ||
ค่อนข้าง ในภาษา เอเชียตะวันออก
| ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 有些 | ||
| จีน (ดั้งเดิม) | 有些 | ||
| ญี่ปุ่น | 幾分 | ||
| เกาหลี | 약간 | ||
| มองโกเลีย | зарим талаар | ||
| เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | အတန်ငယ် | ||
ค่อนข้าง ในภาษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
| ชาวอินโดนีเซีย | agak | ||
| ภาษาชวา | rada | ||
| เขมร | បន្តិច | ||
| ลาว | ຮ່ອງ | ||
| มาเลย์ | agaknya | ||
| ไทย | ค่อนข้าง | ||
| ภาษาเวียดนาม | phần nào | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | medyo | ||
ค่อนข้าง ในภาษา เอเชียกลาง
| อาเซอร์ไบจาน | bir qədər | ||
| คาซัค | біршама | ||
| คีร์กีซ | бир аз | ||
| ทาจิกิ | то андозае | ||
| เติร์กเมนิสถาน | birneme | ||
| อุซเบก | bir oz | ||
| ชาวอุยกูร์ | مەلۇم دەرىجىدە | ||
ค่อนข้าง ในภาษา แปซิฟิก
| ฮาวายเอี้ยน | iki | ||
| ชาวเมารี | ahua | ||
| ซามัว | fai sina | ||
| ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | medyo | ||
ค่อนข้าง ในภาษา ชนพื้นเมืองอเมริกัน
| ไอมารา | mä juk’a | ||
| กวารานี | peteĩ mba’e | ||
ค่อนข้าง ในภาษา ระหว่างประเทศ
| ภาษาเอสเปรันโต | iom | ||
| ละติน | aliquantum | ||
ค่อนข้าง ในภาษา คนอื่น
| กรีก | κάπως | ||
| ม้ง | qee yam | ||
| เคิร์ด | tiştek | ||
| ภาษาตุรกี | biraz | ||
| โคซ่า | ngandlela thile | ||
| ภาษายิดดิช | עפּעס | ||
| ซูลู | ngandlela thile | ||
| อัสสัม | কিছু পৰিমাণে | ||
| ไอมารา | mä juk’a | ||
| โภชปุรี | कुछ हद तक के बात बा | ||
| ธิเวฮี | ކޮންމެވެސް ވަރަކަށް | ||
| โดกรี | कुछ हद तक | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | medyo | ||
| กวารานี | peteĩ mba’e | ||
| อิโลคาโน | medio | ||
| คริโอ | sɔm kayn we | ||
| เคิร์ด (โซรานี) | تا ڕادەیەک | ||
| ไมถิลี | किछु | ||
| เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯈꯔꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯂꯩ꯫ | ||
| มิโซะ | eng emaw chen chu | ||
| โอโรโม | hamma tokko | ||
| โอเดีย (โอริยา) | କିଛି ମାତ୍ରାରେ | ||
| เคชัว | imallatapas | ||
| ภาษาสันสกฤต | किञ्चित् | ||
| ตาตาร์ | бераз | ||
| ทิกริญญา | ብመጠኑ | ||
| ซองก้า | hi ndlela yo karhi | ||