มีนัยสำคัญ ในภาษาต่างๆ
ค้นพบ ' มีนัยสำคัญ ' ใน 134 ภาษา: เจาะลึกการแปล ฟังการออกเสียง และค้นพบข้อมูลเชิงลึกทางวัฒนธรรม
มีนัยสำคัญ
มีนัยสำคัญ ในภาษา ซับซาฮาราแอฟริกัน
| แอฟริกา | beduidend | ||
| อัมฮาริก | ጉልህ | ||
| เฮาซา | muhimmanci | ||
| อิกโบ | dị ịrịba ama | ||
| มาลากาซี | manan-danja | ||
| Nyanja (ชิเชวา) | zofunikira | ||
| โชนา | zvakakosha | ||
| โซมาเลีย | muhiim ah | ||
| เซโซโท | bohlokoa | ||
| ภาษาสวาฮิลี | muhimu | ||
| โคซ่า | ebalulekileyo | ||
| โยรูบา | pataki | ||
| ซูลู | okuphawulekayo | ||
| บัมบารา | nafama | ||
| อุรา | le veviẽ | ||
| กินยาวันดา | gikomeye | ||
| ลิงกาลา | ntina | ||
| ลูกันดา | kya mugaso | ||
| เซเปดี | bohlokwa | ||
| ทวิ (อาคัน) | kɛseɛ | ||
มีนัยสำคัญ ในภาษา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
| ภาษาอาหรับ | كبير | ||
| ภาษาฮิบรู | משמעותי | ||
| Pashto | د پام وړ | ||
| ภาษาอาหรับ | كبير | ||
มีนัยสำคัญ ในภาษา ยุโรปตะวันตก
| แอลเบเนีย | domethënëse | ||
| บาสก์ | esanguratsua | ||
| คาตาลัน | significatiu | ||
| โครเอเชีย | značajan | ||
| ภาษาเดนมาร์ก | væsentlig | ||
| ดัตช์ | significant | ||
| ภาษาอังกฤษ | significant | ||
| ภาษาฝรั่งเศส | important | ||
| ฟริเซียน | wichtich | ||
| กาลิเซีย | significativo | ||
| เยอรมัน | von bedeutung | ||
| ไอซ์แลนด์ | verulegt | ||
| ไอริช | suntasach | ||
| ภาษาอิตาลี | significativo | ||
| ลักเซมเบิร์ก | bedeitend | ||
| ภาษามอลตา | sinifikanti | ||
| ภาษานอร์เวย์ | betydelige | ||
| โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | significativo | ||
| สกอตเกลิค | cudromach | ||
| สเปน | significativo | ||
| ภาษาสวีเดน | signifikant | ||
| เวลส์ | arwyddocaol | ||
มีนัยสำคัญ ในภาษา ยุโรปตะวันออก
| เบลารุส | значны | ||
| บอสเนีย | značajan | ||
| บัลแกเรีย | значими | ||
| เช็ก | významný | ||
| เอสโตเนีย | märkimisväärne | ||
| ภาษาฟินแลนด์ | merkittävä | ||
| ฮังการี | jelentős | ||
| ลัตเวีย | nozīmīgs | ||
| ลิทัวเนีย | reikšmingas | ||
| ภาษามาซิโดเนีย | значајни | ||
| ขัด | znaczący | ||
| ภาษาโรมาเนีย | semnificativ | ||
| รัสเซีย | существенный | ||
| เซอร์เบีย | значајан | ||
| สโลวัก | významné | ||
| สโลวีเนีย | pomembno | ||
| ยูเครน | значний | ||
มีนัยสำคัญ ในภาษา เอเชียใต้
| เบงกาลี | তাৎপর্যপূর্ণ | ||
| คุชราต | નોંધપાત્ર | ||
| ภาษาฮินดี | महत्वपूर्ण | ||
| กันนาดา | ಗಮನಾರ್ಹ | ||
| มาลายาลัม | ശ്രദ്ധേയമായത് | ||
| มราฐี | लक्षणीय | ||
| เนปาล | महत्वपूर्ण | ||
| ปัญจาบ | ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ | ||
| สิงหล (สิงหล) | සැලකිය යුතු | ||
| ภาษาทมิฬ | குறிப்பிடத்தக்க | ||
| ภาษาเตลูกู | ముఖ్యమైనది | ||
| ภาษาอูรดู | اہم | ||
มีนัยสำคัญ ในภาษา เอเชียตะวันออก
| ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 重大 | ||
| จีน (ดั้งเดิม) | 重大 | ||
| ญี่ปุ่น | 重要 | ||
| เกาหลี | 중요한 | ||
| มองโกเลีย | чухал ач холбогдолтой | ||
| เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | သိသာထင်ရှားသည် | ||
มีนัยสำคัญ ในภาษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
| ชาวอินโดนีเซีย | penting | ||
| ภาษาชวา | pinunjul | ||
| เขมร | សំខាន់ | ||
| ลาว | ທີ່ ສຳ ຄັນ | ||
| มาเลย์ | ketara | ||
| ไทย | มีนัยสำคัญ | ||
| ภาษาเวียดนาม | có ý nghĩa | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | makabuluhan | ||
มีนัยสำคัญ ในภาษา เอเชียกลาง
| อาเซอร์ไบจาน | mənalı | ||
| คาซัค | маңызды | ||
| คีร์กีซ | олуттуу | ||
| ทาจิกิ | назаррас | ||
| เติร์กเมนิสถาน | ähmiýetli | ||
| อุซเบก | muhim | ||
| ชาวอุยกูร์ | ئەھمىيەتلىك | ||
มีนัยสำคัญ ในภาษา แปซิฟิก
| ฮาวายเอี้ยน | koʻikoʻi | ||
| ชาวเมารี | tino nui | ||
| ซามัว | taua | ||
| ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | makabuluhan | ||
มีนัยสำคัญ ในภาษา ชนพื้นเมืองอเมริกัน
| ไอมารา | amuyaskiri | ||
| กวารานี | tuicha mba'éva | ||
มีนัยสำคัญ ในภาษา ระหว่างประเทศ
| ภาษาเอสเปรันโต | signifa | ||
| ละติน | significans | ||
มีนัยสำคัญ ในภาษา คนอื่น
| กรีก | σημαντικός | ||
| ม้ง | tseem ceeb | ||
| เคิร์ด | manegiran | ||
| ภาษาตุรกี | önemli | ||
| โคซ่า | ebalulekileyo | ||
| ภาษายิดดิช | באַטייטיק | ||
| ซูลู | okuphawulekayo | ||
| อัสสัม | উল্লেখযোগ্য | ||
| ไอมารา | amuyaskiri | ||
| โภชปุรี | बहुते महत्व वाला | ||
| ธิเวฮี | ޚާއްސަ | ||
| โดกรี | ऐहम | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | makabuluhan | ||
| กวารานี | tuicha mba'éva | ||
| อิโลคาโน | napateg | ||
| คริโอ | impɔtant | ||
| เคิร์ด (โซรานี) | گرنگ | ||
| ไมถิลี | महत्वपूर्ण | ||
| เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯃꯁꯛ ꯊꯣꯛꯄ | ||
| มิโซะ | pawimawh | ||
| โอโรโม | ijoo | ||
| โอเดีย (โอริยา) | ଉଲ୍ଲେଖନୀୟ | ||
| เคชัว | chaniyuq | ||
| ภาษาสันสกฤต | महत्वपूर्णः | ||
| ตาตาร์ | әһәмиятле | ||
| ทิกริญญา | ግዙፍ | ||
| ซองก้า | xa nkoka | ||