ถอนหายใจ ในภาษาต่างๆ
ค้นพบ ' ถอนหายใจ ' ใน 134 ภาษา: เจาะลึกการแปล ฟังการออกเสียง และค้นพบข้อมูลเชิงลึกทางวัฒนธรรม
ถอนหายใจ
ถอนหายใจ ในภาษา ซับซาฮาราแอฟริกัน
| แอฟริกา | sug | ||
| อัมฮาริก | እስትንፋስ | ||
| เฮาซา | huci | ||
| อิกโบ | rie ude | ||
| มาลากาซี | sento | ||
| Nyanja (ชิเชวา) | kuusa moyo | ||
| โชนา | gomera | ||
| โซมาเลีย | taahid | ||
| เซโซโท | ho feheloa | ||
| ภาษาสวาฮิลี | kuugua | ||
| โคซ่า | ncwina | ||
| โยรูบา | kẹdùn | ||
| ซูลู | ukububula | ||
| บัมบารา | yeli | ||
| อุรา | ɖe hũu | ||
| กินยาวันดา | humura | ||
| ลิงกาลา | kolela | ||
| ลูกันดา | okussa ekikkoowe | ||
| เซเปดี | fegelwa | ||
| ทวิ (อาคัน) | ahomekokoɔ | ||
ถอนหายใจ ในภาษา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
| ภาษาอาหรับ | تنهد | ||
| ภาษาฮิบรู | אֲנָחָה | ||
| Pashto | ساه | ||
| ภาษาอาหรับ | تنهد | ||
ถอนหายใจ ในภาษา ยุโรปตะวันตก
| แอลเบเนีย | psherëtimë | ||
| บาสก์ | hasperena | ||
| คาตาลัน | sospirar | ||
| โครเอเชีย | uzdah | ||
| ภาษาเดนมาร์ก | suk | ||
| ดัตช์ | zucht | ||
| ภาษาอังกฤษ | sigh | ||
| ภาษาฝรั่งเศส | soupir | ||
| ฟริเซียน | suchtsje | ||
| กาลิเซีย | suspiro | ||
| เยอรมัน | seufzer | ||
| ไอซ์แลนด์ | andvarp | ||
| ไอริช | osna | ||
| ภาษาอิตาลี | sospiro | ||
| ลักเซมเบิร์ก | opootmen | ||
| ภาษามอลตา | daqqa | ||
| ภาษานอร์เวย์ | sukk | ||
| โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | suspiro | ||
| สกอตเกลิค | osna | ||
| สเปน | suspiro | ||
| ภาษาสวีเดน | suck | ||
| เวลส์ | ochenaid | ||
ถอนหายใจ ในภาษา ยุโรปตะวันออก
| เบลารุส | уздыхнуць | ||
| บอสเนีย | uzdah | ||
| บัลแกเรีย | въздишка | ||
| เช็ก | povzdech | ||
| เอสโตเนีย | ohkama | ||
| ภาษาฟินแลนด์ | huokaus | ||
| ฮังการี | sóhaj | ||
| ลัตเวีย | nopūta | ||
| ลิทัวเนีย | atsidusimas | ||
| ภาษามาซิโดเนีย | воздишка | ||
| ขัด | westchnienie | ||
| ภาษาโรมาเนีย | suspin | ||
| รัสเซีย | вздох | ||
| เซอร์เบีย | уздах | ||
| สโลวัก | povzdych | ||
| สโลวีเนีย | vzdih | ||
| ยูเครน | зітхати | ||
ถอนหายใจ ในภาษา เอเชียใต้
| เบงกาลี | দীর্ঘশ্বাস | ||
| คุชราต | નિસાસો | ||
| ภาษาฮินดี | विलाप | ||
| กันนาดา | ನಿಟ್ಟುಸಿರು | ||
| มาลายาลัม | നെടുവീർപ്പ് | ||
| มราฐี | उसासा | ||
| เนปาล | लामो सास | ||
| ปัญจาบ | ਸਾਹ | ||
| สิงหล (สิงหล) | සැනසුම් සුසුමක් | ||
| ภาษาทมิฬ | பெருமூச்சு | ||
| ภาษาเตลูกู | నిట్టూర్పు | ||
| ภาษาอูรดู | سانس | ||
ถอนหายใจ ในภาษา เอเชียตะวันออก
| ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 叹 | ||
| จีน (ดั้งเดิม) | 嘆 | ||
| ญี่ปุ่น | はぁ | ||
| เกาหลี | 한숨 | ||
| มองโกเลีย | санаа алдах | ||
| เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | သက်ပြင်း | ||
ถอนหายใจ ในภาษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
| ชาวอินโดนีเซีย | mendesah | ||
| ภาษาชวา | nggrundel | ||
| เขมร | ដកដង្ហើមធំ | ||
| ลาว | sigh | ||
| มาเลย์ | menghela nafas | ||
| ไทย | ถอนหายใจ | ||
| ภาษาเวียดนาม | thở dài | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | buntong hininga | ||
ถอนหายใจ ในภาษา เอเชียกลาง
| อาเซอร์ไบจาน | ah çəkin | ||
| คาซัค | күрсіну | ||
| คีร์กีซ | үшкүр | ||
| ทาจิกิ | оҳ кашидан | ||
| เติร์กเมนิสถาน | dem al | ||
| อุซเบก | xo'rsin | ||
| ชาวอุยกูร์ | ئاھ ئۇرغىن | ||
ถอนหายใจ ในภาษา แปซิฟิก
| ฮาวายเอี้ยน | kaniuhu | ||
| ชาวเมารี | mapu | ||
| ซามัว | mapuea | ||
| ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | singhal | ||
ถอนหายใจ ในภาษา ชนพื้นเมืองอเมริกัน
| ไอมารา | llakirt'asiña | ||
| กวารานี | ãho | ||
ถอนหายใจ ในภาษา ระหว่างประเทศ
| ภาษาเอสเปรันโต | suspiro | ||
| ละติน | sermonem loquens | ||
ถอนหายใจ ในภาษา คนอื่น
| กรีก | στεναγμός | ||
| ม้ง | xyu | ||
| เคิร์ด | axîn | ||
| ภาษาตุรกี | iç çekmek | ||
| โคซ่า | ncwina | ||
| ภาษายิดดิช | זיפצן | ||
| ซูลู | ukububula | ||
| อัสสัม | হুমুনিয়াহ | ||
| ไอมารา | llakirt'asiña | ||
| โภชปุรี | विलाप | ||
| ธิเวฮี | އާހ | ||
| โดกรี | हूक | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | buntong hininga | ||
| กวารานี | ãho | ||
| อิโลคาโน | sennaay | ||
| คริโอ | tɔk | ||
| เคิร์ด (โซรานี) | ئاه | ||
| ไมถิลี | विलाप | ||
| เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯅꯤꯡꯁ ꯁ꯭ꯋꯔ ꯁꯥꯡꯅ ꯍꯣꯟꯗꯣꯛꯄ | ||
| มิโซะ | huiham | ||
| โอโรโม | hafuura baafachuu | ||
| โอเดีย (โอริยา) | ଦୁ igh ଖ | ||
| เคชัว | qinchuy | ||
| ภาษาสันสกฤต | नि- श्वस् | ||
| ตาตาร์ | сулыш | ||
| ทิกริญญา | ብዓብዩ ምትንፋስ | ||
| ซองก้า | hefemulela | ||