ในไม่ช้า ในภาษาต่างๆ
ค้นพบ ' ในไม่ช้า ' ใน 134 ภาษา: เจาะลึกการแปล ฟังการออกเสียง และค้นพบข้อมูลเชิงลึกทางวัฒนธรรม
ในไม่ช้า
ในไม่ช้า ในภาษา ซับซาฮาราแอฟริกัน
| แอฟริกา | binnekort | ||
| อัมฮาริก | ብዙም ሳይቆይ | ||
| เฮาซา | jim kadan | ||
| อิกโบ | n'oge na-adịghị anya | ||
| มาลากาซี | kelin'ny | ||
| Nyanja (ชิเชวา) | posachedwa | ||
| โชนา | munguva pfupi | ||
| โซมาเลีย | muddo yar kadib | ||
| เซโซโท | haufinyane | ||
| ภาษาสวาฮิลี | hivi karibuni | ||
| โคซ่า | kungekudala | ||
| โยรูบา | ni kete | ||
| ซูลู | kungekudala | ||
| บัมบารา | waati dɔɔnin kɔnɔ | ||
| อุรา | kpuie | ||
| กินยาวันดา | vuba | ||
| ลิงกาลา | na mwa ntango moke | ||
| ลูกันดา | mu bbanga ttono | ||
| เซเปดี | kgauswinyane | ||
| ทวิ (อาคัน) | bere tiaa bi mu | ||
ในไม่ช้า ในภาษา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
| ภาษาอาหรับ | قريبا | ||
| ภาษาฮิบรู | בְּקָרוּב | ||
| Pashto | لنډه | ||
| ภาษาอาหรับ | قريبا | ||
ในไม่ช้า ในภาษา ยุโรปตะวันตก
| แอลเบเนีย | së shpejti | ||
| บาสก์ | laster | ||
| คาตาลัน | en breu | ||
| โครเอเชีย | ukratko | ||
| ภาษาเดนมาร์ก | inden længe | ||
| ดัตช์ | binnenkort | ||
| ภาษาอังกฤษ | shortly | ||
| ภาษาฝรั่งเศส | prochainement | ||
| ฟริเซียน | koart | ||
| กาลิเซีย | en breve | ||
| เยอรมัน | in kürze | ||
| ไอซ์แลนด์ | innan skamms | ||
| ไอริช | gan mhoill | ||
| ภาษาอิตาลี | in breve | ||
| ลักเซมเบิร์ก | kuerz | ||
| ภาษามอลตา | dalwaqt | ||
| ภาษานอร์เวย์ | om kort tid | ||
| โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | em breve | ||
| สกอตเกลิค | a dh'aithghearr | ||
| สเปน | dentro de poco | ||
| ภาษาสวีเดน | inom kort | ||
| เวลส์ | yn fuan | ||
ในไม่ช้า ในภาษา ยุโรปตะวันออก
| เบลารุส | у хуткім часе | ||
| บอสเนีย | uskoro | ||
| บัลแกเรีย | скоро | ||
| เช็ก | krátce | ||
| เอสโตเนีย | varsti | ||
| ภาษาฟินแลนด์ | pian | ||
| ฮังการี | hamarosan | ||
| ลัตเวีย | drīz | ||
| ลิทัวเนีย | netrukus | ||
| ภาษามาซิโดเนีย | наскоро | ||
| ขัด | wkrótce | ||
| ภาษาโรมาเนีย | pe scurt | ||
| รัสเซีย | скоро | ||
| เซอร์เบีย | кратко | ||
| สโลวัก | zakrátko | ||
| สโลวีเนีย | kmalu | ||
| ยูเครน | незабаром | ||
ในไม่ช้า ในภาษา เอเชียใต้
| เบงกาลี | শীঘ্রই | ||
| คุชราต | ટૂંક સમયમાં | ||
| ภาษาฮินดี | कुछ ही देर में | ||
| กันนาดา | ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ | ||
| มาลายาลัม | താമസിയാതെ | ||
| มราฐี | लवकरच | ||
| เนปาล | चाँडै | ||
| ปัญจาบ | ਜਲਦੀ ਹੀ | ||
| สิงหล (สิงหล) | ළඟදීම | ||
| ภาษาทมิฬ | விரைவில் | ||
| ภาษาเตลูกู | త్వరలో | ||
| ภาษาอูรดู | جلد ہی | ||
ในไม่ช้า ในภาษา เอเชียตะวันออก
| ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 不久 | ||
| จีน (ดั้งเดิม) | 不久 | ||
| ญี่ปุ่น | まもなく | ||
| เกาหลี | 곧 | ||
| มองโกเลีย | удахгүй | ||
| เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | မကြာမီ | ||
ในไม่ช้า ในภาษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
| ชาวอินโดนีเซีย | segera | ||
| ภาษาชวา | sakedap | ||
| เขมร | មិនយូរប៉ុន្មាន | ||
| ลาว | ບໍ່ດົນ | ||
| มาเลย์ | sebentar lagi | ||
| ไทย | ในไม่ช้า | ||
| ภาษาเวียดนาม | trong thời gian ngắn | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | maya-maya | ||
ในไม่ช้า ในภาษา เอเชียกลาง
| อาเซอร์ไบจาน | qısa müddətdə | ||
| คาซัค | қысқаша | ||
| คีร์กีซ | кыска убакытта | ||
| ทาจิกิ | ба зудӣ | ||
| เติร์กเมนิสถาน | gysga wagtda | ||
| อุซเบก | qisqa vaqt ichida | ||
| ชาวอุยกูร์ | ئۇزۇن ئۆتمەي | ||
ในไม่ช้า ในภาษา แปซิฟิก
| ฮาวายเอี้ยน | pōkole | ||
| ชาวเมารี | tata nei | ||
| ซามัว | lata mai | ||
| ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | sandali | ||
ในไม่ช้า ในภาษา ชนพื้นเมืองอเมริกัน
| ไอมารา | mä juk’a pachatxa | ||
| กวารานี | mbykymi | ||
ในไม่ช้า ในภาษา ระหว่างประเทศ
| ภาษาเอสเปรันโต | baldaŭ | ||
| ละติน | paulo | ||
ในไม่ช้า ในภาษา คนอื่น
| กรีก | σύντομα | ||
| ม้ง | tsocai | ||
| เคิร์ด | bi kurtî | ||
| ภาษาตุรกี | kısaca | ||
| โคซ่า | kungekudala | ||
| ภาษายิดดิช | באַלד | ||
| ซูลู | kungekudala | ||
| อัสสัม | অলপতে | ||
| ไอมารา | mä juk’a pachatxa | ||
| โภชปุรี | कुछ देर में | ||
| ธิเวฮี | ކުޑައިރުކޮޅަކުންނެވެ | ||
| โดกรี | थोड़ी देर च | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | maya-maya | ||
| กวารานี | mbykymi | ||
| อิโลคาโน | apagbiit laeng | ||
| คริโอ | shɔt tɛm | ||
| เคิร์ด (โซรานี) | بەم زووانە | ||
| ไมถิลี | थोड़ेक काल मे | ||
| เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯊꯨꯅꯥ ꯌꯥꯡꯅꯥ ꯆꯠꯀꯅꯤ꯫ | ||
| มิโซะ | rei lo teah | ||
| โอโรโม | yeroo gabaabaa keessatti | ||
| โอเดีย (โอริยา) | ଖୁବ୍ ଶୀଘ୍ର | ||
| เคชัว | pisi tiempollapi | ||
| ภาษาสันสกฤต | अचिरेण | ||
| ตาตาร์ | тиздән | ||
| ทิกริญญา | ኣብ ሓጺር ግዜ | ||
| ซองก้า | hi ku hatlisa | ||