รุนแรง ในภาษาต่างๆ
ค้นพบ ' รุนแรง ' ใน 134 ภาษา: เจาะลึกการแปล ฟังการออกเสียง และค้นพบข้อมูลเชิงลึกทางวัฒนธรรม
รุนแรง
รุนแรง ในภาษา ซับซาฮาราแอฟริกัน
| แอฟริกา | ernstig | ||
| อัมฮาริก | ከባድ | ||
| เฮาซา | mai tsanani | ||
| อิกโบ | siri ike | ||
| มาลากาซี | mafy | ||
| Nyanja (ชิเชวา) | kwambiri | ||
| โชนา | zvakanyanya | ||
| โซมาเลีย | daran | ||
| เซโซโท | matla | ||
| ภาษาสวาฮิลี | kali | ||
| โคซ่า | kakhulu | ||
| โยรูบา | àìdá | ||
| ซูลู | ezinzima | ||
| บัมบารา | juguman | ||
| อุรา | seŋu | ||
| กินยาวันดา | bikabije | ||
| ลิงกาลา | makasi | ||
| ลูกันดา | -ngi | ||
| เซเปดี | šoro | ||
| ทวิ (อาคัน) | emu yɛ den | ||
รุนแรง ในภาษา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
| ภาษาอาหรับ | شديد | ||
| ภาษาฮิบรู | חָמוּר | ||
| Pashto | سخت | ||
| ภาษาอาหรับ | شديد | ||
รุนแรง ในภาษา ยุโรปตะวันตก
| แอลเบเนีย | të rënda | ||
| บาสก์ | larria | ||
| คาตาลัน | greu | ||
| โครเอเชีย | ozbiljna | ||
| ภาษาเดนมาร์ก | alvorlig | ||
| ดัตช์ | erge, ernstige | ||
| ภาษาอังกฤษ | severe | ||
| ภาษาฝรั่งเศส | sévère | ||
| ฟริเซียน | strang | ||
| กาลิเซีย | grave | ||
| เยอรมัน | stark | ||
| ไอซ์แลนด์ | alvarlegur | ||
| ไอริช | dian | ||
| ภาษาอิตาลี | acuto | ||
| ลักเซมเบิร์ก | schwéier | ||
| ภาษามอลตา | severa | ||
| ภาษานอร์เวย์ | alvorlig | ||
| โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | forte | ||
| สกอตเกลิค | cruaidh | ||
| สเปน | grave | ||
| ภาษาสวีเดน | svår | ||
| เวลส์ | difrifol | ||
รุนแรง ในภาษา ยุโรปตะวันออก
| เบลารุส | цяжкая | ||
| บอสเนีย | ozbiljno | ||
| บัลแกเรีย | тежък | ||
| เช็ก | těžké | ||
| เอสโตเนีย | raske | ||
| ภาษาฟินแลนด์ | vakava | ||
| ฮังการี | szigorú | ||
| ลัตเวีย | smags | ||
| ลิทัวเนีย | sunkus | ||
| ภาษามาซิโดเนีย | тешка | ||
| ขัด | ciężki: silny | ||
| ภาษาโรมาเนีย | severă | ||
| รัสเซีย | тяжелая форма | ||
| เซอร์เบีย | озбиљна | ||
| สโลวัก | ťažké | ||
| สโลวีเนีย | hudo | ||
| ยูเครน | сильний | ||
รุนแรง ในภาษา เอเชียใต้
| เบงกาลี | গুরুতর | ||
| คุชราต | ગંભીર | ||
| ภาษาฮินดี | गंभीर | ||
| กันนาดา | ತೀವ್ರ | ||
| มาลายาลัม | കഠിനമാണ് | ||
| มราฐี | तीव्र | ||
| เนปาล | गम्भीर | ||
| ปัญจาบ | ਗੰਭੀਰ | ||
| สิงหล (สิงหล) | දරුණු | ||
| ภาษาทมิฬ | கடுமையானது | ||
| ภาษาเตลูกู | తీవ్రమైన | ||
| ภาษาอูรดู | شدید | ||
รุนแรง ในภาษา เอเชียตะวันออก
| ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 严重 | ||
| จีน (ดั้งเดิม) | 嚴重 | ||
| ญี่ปุ่น | 重度 | ||
| เกาหลี | 중증 | ||
| มองโกเลีย | хүнд | ||
| เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | ပြင်းထန် | ||
รุนแรง ในภาษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
| ชาวอินโดนีเซีย | berat | ||
| ภาษาชวา | parah | ||
| เขมร | ធ្ងន់ធ្ងរ | ||
| ลาว | ຮ້າຍແຮງ | ||
| มาเลย์ | teruk | ||
| ไทย | รุนแรง | ||
| ภาษาเวียดนาม | dữ dội | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | malala | ||
รุนแรง ในภาษา เอเชียกลาง
| อาเซอร์ไบจาน | ağır | ||
| คาซัค | ауыр | ||
| คีร์กีซ | катуу | ||
| ทาจิกิ | сахт | ||
| เติร์กเมนิสถาน | agyr | ||
| อุซเบก | og'ir | ||
| ชาวอุยกูร์ | ئېغىر | ||
รุนแรง ในภาษา แปซิฟิก
| ฮาวายเอี้ยน | koʻikoʻi loa | ||
| ชาวเมารี | kino | ||
| ซามัว | ogaoga | ||
| ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | matindi | ||
รุนแรง ในภาษา ชนพื้นเมืองอเมริกัน
| ไอมารา | siwiru | ||
| กวารานี | ivaietereíva | ||
รุนแรง ในภาษา ระหว่างประเทศ
| ภาษาเอสเปรันโต | severa | ||
| ละติน | gravibus | ||
รุนแรง ในภาษา คนอื่น
| กรีก | αυστηρός | ||
| ม้ง | loj heev | ||
| เคิร์ด | giran | ||
| ภาษาตุรกี | şiddetli | ||
| โคซ่า | kakhulu | ||
| ภาษายิดดิช | שטרענג | ||
| ซูลู | ezinzima | ||
| อัสสัม | অতিশয় | ||
| ไอมารา | siwiru | ||
| โภชปุรี | गम्हीर | ||
| ธิเวฮี | ގަދަފަދަ | ||
| โดกรี | डाहडा | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | malala | ||
| กวารานี | ivaietereíva | ||
| อิโลคาโน | nakaro | ||
| คริโอ | siriɔs | ||
| เคิร์ด (โซรานี) | تووند | ||
| ไมถิลี | गंभीर | ||
| เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯁꯥꯊꯤꯕ | ||
| มิโซะ | nasa | ||
| โอโรโม | hammaataa | ||
| โอเดีย (โอริยา) | ଗମ୍ଭୀର | ||
| เคชัว | nisyu | ||
| ภาษาสันสกฤต | अति | ||
| ตาตาร์ | каты | ||
| ทิกริญญา | ሓያል | ||
| ซองก้า | hi matimba | ||