แยก ในภาษาต่างๆ
ค้นพบ ' แยก ' ใน 134 ภาษา: เจาะลึกการแปล ฟังการออกเสียง และค้นพบข้อมูลเชิงลึกทางวัฒนธรรม
แยก
แยก ในภาษา ซับซาฮาราแอฟริกัน
| แอฟริกา | afsonderlik | ||
| อัมฮาริก | መለየት | ||
| เฮาซา | raba | ||
| อิกโบ | iche | ||
| มาลากาซี | misaraka | ||
| Nyanja (ชิเชวา) | patula | ||
| โชนา | paradzana | ||
| โซมาเลีย | kala saar | ||
| เซโซโท | arola | ||
| ภาษาสวาฮิลี | kujitenga | ||
| โคซ่า | hlukanisa | ||
| โยรูบา | lọtọ | ||
| ซูลู | hlukanisa | ||
| บัมบารา | ka fara | ||
| อุรา | to vovo | ||
| กินยาวันดา | gutandukana | ||
| ลิงกาลา | kokabola | ||
| ลูกันดา | okwawula | ||
| เซเปดี | kgaogane | ||
| ทวิ (อาคัน) | kyɛ mu | ||
แยก ในภาษา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
| ภาษาอาหรับ | منفصل | ||
| ภาษาฮิบรู | נפרד | ||
| Pashto | بېل | ||
| ภาษาอาหรับ | منفصل | ||
แยก ในภาษา ยุโรปตะวันตก
| แอลเบเนีย | të ndara | ||
| บาสก์ | bereizi | ||
| คาตาลัน | separat | ||
| โครเอเชีย | odvojiti | ||
| ภาษาเดนมาร์ก | adskille | ||
| ดัตช์ | scheiden | ||
| ภาษาอังกฤษ | separate | ||
| ภาษาฝรั่งเศส | séparé | ||
| ฟริเซียน | skiede | ||
| กาลิเซีย | separar | ||
| เยอรมัน | trennen | ||
| ไอซ์แลนด์ | aðskilja | ||
| ไอริช | ar leithligh | ||
| ภาษาอิตาลี | separato | ||
| ลักเซมเบิร์ก | trennen | ||
| ภาษามอลตา | separat | ||
| ภาษานอร์เวย์ | skille | ||
| โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | separado | ||
| สกอตเกลิค | fa leth | ||
| สเปน | separar | ||
| ภาษาสวีเดน | separat | ||
| เวลส์ | ar wahân | ||
แยก ในภาษา ยุโรปตะวันออก
| เบลารุส | асобна | ||
| บอสเนีย | odvojeno | ||
| บัลแกเรีย | отделно | ||
| เช็ก | samostatný | ||
| เอสโตเนีย | eraldi | ||
| ภาษาฟินแลนด์ | erillinen | ||
| ฮังการี | különálló | ||
| ลัตเวีย | atsevišķi | ||
| ลิทัวเนีย | atskirai | ||
| ภาษามาซิโดเนีย | одвоени | ||
| ขัด | oddzielny | ||
| ภาษาโรมาเนีย | separa | ||
| รัสเซีย | отдельный | ||
| เซอร์เบีย | одвојен | ||
| สโลวัก | oddelene | ||
| สโลวีเนีย | ločeno | ||
| ยูเครน | окремі | ||
แยก ในภาษา เอเชียใต้
| เบงกาลี | পৃথক | ||
| คุชราต | અલગ | ||
| ภาษาฮินดี | अलग | ||
| กันนาดา | ಪ್ರತ್ಯೇಕ | ||
| มาลายาลัม | വേർതിരിക്കുക | ||
| มราฐี | वेगळा | ||
| เนปาล | अलग | ||
| ปัญจาบ | ਵੱਖਰਾ | ||
| สิงหล (สิงหล) | වෙනම | ||
| ภาษาทมิฬ | தனி | ||
| ภาษาเตลูกู | వేరు | ||
| ภาษาอูรดู | الگ | ||
แยก ในภาษา เอเชียตะวันออก
| ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 分离 | ||
| จีน (ดั้งเดิม) | 分離 | ||
| ญี่ปุ่น | 分ける | ||
| เกาหลี | 갈라진 | ||
| มองโกเลีย | тусдаа | ||
| เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | သီးခြား | ||
แยก ในภาษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
| ชาวอินโดนีเซีย | terpisah | ||
| ภาษาชวา | pisah | ||
| เขมร | ដាច់ដោយឡែក | ||
| ลาว | ແຍກຕ່າງຫາກ | ||
| มาเลย์ | terpisah | ||
| ไทย | แยก | ||
| ภาษาเวียดนาม | tách rời | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | magkahiwalay | ||
แยก ในภาษา เอเชียกลาง
| อาเซอร์ไบจาน | ayrı | ||
| คาซัค | бөлек | ||
| คีร์กีซ | өзүнчө | ||
| ทาจิกิ | ҷудо | ||
| เติร์กเมนิสถาน | aýry | ||
| อุซเบก | alohida | ||
| ชาวอุยกูร์ | ئايرىم | ||
แยก ในภาษา แปซิฟิก
| ฮาวายเอี้ยน | hoʻokaʻawale | ||
| ชาวเมารี | wehe | ||
| ซามัว | tuueseese | ||
| ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | paghiwalayin | ||
แยก ในภาษา ชนพื้นเมืองอเมริกัน
| ไอมารา | jaljata | ||
| กวารานี | mboja'o | ||
แยก ในภาษา ระหว่างประเทศ
| ภาษาเอสเปรันโต | apartigi | ||
| ละติน | separatum | ||
แยก ในภาษา คนอื่น
| กรีก | ξεχωριστός | ||
| ม้ง | cais | ||
| เคิร์ด | veqetî | ||
| ภาษาตุรกี | ayrı | ||
| โคซ่า | hlukanisa | ||
| ภาษายิดดิช | באַזונדער | ||
| ซูลู | hlukanisa | ||
| อัสสัม | পৃথক | ||
| ไอมารา | jaljata | ||
| โภชปุรี | अलहदा | ||
| ธิเวฮี | ވަކި | ||
| โดกรี | बक्खरा | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | magkahiwalay | ||
| กวารานี | mboja'o | ||
| อิโลคาโน | naisina | ||
| คริโอ | pat | ||
| เคิร์ด (โซรานี) | جیا | ||
| ไมถิลี | अलग | ||
| เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯇꯣꯉꯥꯟꯕ | ||
| มิโซะ | inthenhrang | ||
| โอโรโม | adda baasuu | ||
| โอเดีย (โอริยา) | ଅଲଗା | ||
| เคชัว | rakisqa | ||
| ภาษาสันสกฤต | पृथक् | ||
| ตาตาร์ | аерым | ||
| ทิกริญญา | ፍለ | ||
| ซองก้า | hambanisa | ||