แอฟริกา | draaiboek | ||
อัมฮาริก | ስክሪፕት | ||
เฮาซา | rubutun | ||
อิกโบ | edemede | ||
มาลากาซี | teny | ||
Nyanja (ชิเชวา) | zolemba | ||
โชนา | script | ||
โซมาเลีย | qoraalka | ||
เซโซโท | mongolo | ||
ภาษาสวาฮิลี | hati | ||
โคซ่า | iskripthi | ||
โยรูบา | akosile | ||
ซูลู | iskripthi | ||
บัมบารา | sɛbɛnni | ||
อุรา | nuŋlɔɖi | ||
กินยาวันดา | inyandiko | ||
ลิงกาลา | maloba | ||
ลูกันดา | ekiwandiiko | ||
เซเปดี | sengwalwa | ||
ทวิ (อาคัน) | krataa | ||
ภาษาอาหรับ | النصي | ||
ภาษาฮิบรู | תַסרִיט | ||
Pashto | متن | ||
ภาษาอาหรับ | النصي | ||
แอลเบเนีย | skenari | ||
บาสก์ | gidoia | ||
คาตาลัน | guió | ||
โครเอเชีย | skripta | ||
ภาษาเดนมาร์ก | manuskript | ||
ดัตช์ | script | ||
ภาษาอังกฤษ | script | ||
ภาษาฝรั่งเศส | scénario | ||
ฟริเซียน | skrift | ||
กาลิเซีย | guión | ||
เยอรมัน | skript | ||
ไอซ์แลนด์ | handrit | ||
ไอริช | script | ||
ภาษาอิตาลี | script | ||
ลักเซมเบิร์ก | schrëft | ||
ภาษามอลตา | kitba | ||
ภาษานอร์เวย์ | manus | ||
โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | roteiro | ||
สกอตเกลิค | sgriobt | ||
สเปน | guión | ||
ภาษาสวีเดน | manus | ||
เวลส์ | sgript | ||
เบลารุส | сцэнар | ||
บอสเนีย | skripta | ||
บัลแกเรีย | скрипт | ||
เช็ก | skript | ||
เอสโตเนีย | stsenaarium | ||
ภาษาฟินแลนด์ | käsikirjoitus | ||
ฮังการี | forgatókönyv | ||
ลัตเวีย | scenārijs | ||
ลิทัวเนีย | scenarijus | ||
ภาษามาซิโดเนีย | скрипта | ||
ขัด | scenariusz | ||
ภาษาโรมาเนีย | scenariu | ||
รัสเซีย | сценарий | ||
เซอร์เบีย | скрипта | ||
สโลวัก | scenár | ||
สโลวีเนีย | skripta | ||
ยูเครน | сценарій | ||
เบงกาลี | লিপি | ||
คุชราต | સ્ક્રિપ્ટ | ||
ภาษาฮินดี | लिपि | ||
กันนาดา | ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ | ||
มาลายาลัม | സ്ക്രിപ്റ്റ് | ||
มราฐี | स्क्रिप्ट | ||
เนปาล | लिपि | ||
ปัญจาบ | ਸਕ੍ਰਿਪਟ | ||
สิงหล (สิงหล) | ස්ක්රිප්ට් | ||
ภาษาทมิฬ | கையால் எழுதப்பட்ட தாள் | ||
ภาษาเตลูกู | స్క్రిప్ట్ | ||
ภาษาอูรดู | سکرپٹ | ||
ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 脚本 | ||
จีน (ดั้งเดิม) | 腳本 | ||
ญี่ปุ่น | 脚本 | ||
เกาหลี | 스크립트 | ||
มองโกเลีย | скрипт | ||
เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | ဇာတ်ညွှန်း | ||
ชาวอินโดนีเซีย | naskah | ||
ภาษาชวา | skrip | ||
เขมร | ស្គ្រីប | ||
ลาว | ອັກສອນ | ||
มาเลย์ | skrip | ||
ไทย | สคริปต์ | ||
ภาษาเวียดนาม | kịch bản | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | script | ||
อาเซอร์ไบจาน | skript | ||
คาซัค | сценарий | ||
คีร์กีซ | скрипт | ||
ทาจิกิ | скрипт | ||
เติร์กเมนิสถาน | skript | ||
อุซเบก | skript | ||
ชาวอุยกูร์ | script | ||
ฮาวายเอี้ยน | kōmi ʻōkuhi | ||
ชาวเมารี | hōtuhi | ||
ซามัว | tusitusiga | ||
ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | iskrip | ||
ไอมารา | wakichata | ||
กวารานี | apopyrã | ||
ภาษาเอสเปรันโต | skripto | ||
ละติน | scriptor | ||
กรีก | γραφή | ||
ม้ง | tsab ntawv | ||
เคิร์ด | nivîs | ||
ภาษาตุรกี | senaryo | ||
โคซ่า | iskripthi | ||
ภาษายิดดิช | שריפט | ||
ซูลู | iskripthi | ||
อัสสัม | চিত্ৰনাট্য | ||
ไอมารา | wakichata | ||
โภชปุรี | लिपि | ||
ธิเวฮี | ސްކްރިޕްޓް | ||
โดกรี | लिपि | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | script | ||
กวารานี | apopyrã | ||
อิโลคาโน | aninaw | ||
คริโอ | raytin | ||
เคิร์ด (โซรานี) | سکریپت | ||
ไมถิลี | लिपि | ||
เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯃꯌꯦꯛ | ||
มิโซะ | thuziak | ||
โอโรโม | barreeffama | ||
โอเดีย (โอริยา) | ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ | ||
เคชัว | qillqa | ||
ภาษาสันสกฤต | प्रलेखन | ||
ตาตาร์ | сценарий | ||
ทิกริญญา | ፅሑፍ | ||
ซองก้า | xitsalwana | ||