แอฟริกา | roetine | ||
อัมฮาริก | መደበኛ | ||
เฮาซา | na yau da kullum | ||
อิกโบ | eme | ||
มาลากาซี | mahazatra | ||
Nyanja (ชิเชวา) | chizolowezi | ||
โชนา | chiito | ||
โซมาเลีย | joogtada ah | ||
เซโซโท | tloaelo | ||
ภาษาสวาฮิลี | utaratibu | ||
โคซ่า | yesiqhelo | ||
โยรูบา | baraku | ||
ซูลู | inqubo | ||
บัมบารา | don o don | ||
อุรา | gbe sia gbe nuwɔna | ||
กินยาวันดา | gahunda | ||
ลิงกาลา | momeseno | ||
ลูกันดา | okudingana | ||
เซเปดี | setlwaedi | ||
ทวิ (อาคัน) | dwumadie berɛ | ||
ภาษาอาหรับ | نمط | ||
ภาษาฮิบรู | שגרה | ||
Pashto | ورځنی | ||
ภาษาอาหรับ | نمط | ||
แอลเบเนีย | rutinë | ||
บาสก์ | errutina | ||
คาตาลัน | rutina | ||
โครเอเชีย | rutina | ||
ภาษาเดนมาร์ก | rutine | ||
ดัตช์ | routine- | ||
ภาษาอังกฤษ | routine | ||
ภาษาฝรั่งเศส | routine | ||
ฟริเซียน | routine | ||
กาลิเซีย | rutina | ||
เยอรมัน | routine | ||
ไอซ์แลนด์ | venja | ||
ไอริช | gnáthamh | ||
ภาษาอิตาลี | routine | ||
ลักเซมเบิร์ก | routine | ||
ภาษามอลตา | rutina | ||
ภาษานอร์เวย์ | rutine | ||
โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | rotina | ||
สกอตเกลิค | gnàthach | ||
สเปน | rutina | ||
ภาษาสวีเดน | rutin- | ||
เวลส์ | arferol | ||
เบลารุส | руціна | ||
บอสเนีย | rutina | ||
บัลแกเรีย | рутина | ||
เช็ก | rutina | ||
เอสโตเนีย | rutiinne | ||
ภาษาฟินแลนด์ | rutiini | ||
ฮังการี | rutin | ||
ลัตเวีย | rutīna | ||
ลิทัวเนีย | rutina | ||
ภาษามาซิโดเนีย | рутина | ||
ขัด | rutyna | ||
ภาษาโรมาเนีย | rutină | ||
รัสเซีย | рутина | ||
เซอร์เบีย | рутина | ||
สโลวัก | rutina | ||
สโลวีเนีย | rutina | ||
ยูเครน | рутина | ||
เบงกาลี | রুটিন | ||
คุชราต | નિયમિત | ||
ภาษาฮินดี | सामान्य | ||
กันนาดา | ದಿನಚರಿ | ||
มาลายาลัม | ദിനചര്യ | ||
มราฐี | नित्यक्रम | ||
เนปาล | दिनचर्या | ||
ปัญจาบ | ਰੁਟੀਨ | ||
สิงหล (สิงหล) | පුරුද්දක් | ||
ภาษาทมิฬ | வழக்கமான | ||
ภาษาเตลูกู | దినచర్య | ||
ภาษาอูรดู | روٹین | ||
ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 常规 | ||
จีน (ดั้งเดิม) | 常規 | ||
ญี่ปุ่น | ルーチン | ||
เกาหลี | 일상 | ||
มองโกเลีย | тогтмол | ||
เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | လုပ်ရိုးလုပ်စဉ် | ||
ชาวอินโดนีเซีย | rutin | ||
ภาษาชวา | tumindake | ||
เขมร | ទម្លាប់ | ||
ลาว | ປົກກະຕິ | ||
มาเลย์ | rutin | ||
ไทย | กิจวัตร | ||
ภาษาเวียดนาม | công viêc hằng ngày | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | nakagawian | ||
อาเซอร์ไบจาน | gündəlik | ||
คาซัค | күнделікті | ||
คีร์กีซ | күнүмдүк | ||
ทาจิกิ | муқаррарӣ | ||
เติร์กเมนิสถาน | adaty | ||
อุซเบก | muntazam | ||
ชาวอุยกูร์ | دائىملىق | ||
ฮาวายเอี้ยน | hana maʻamau | ||
ชาวเมารี | mahinga | ||
ซามัว | masani | ||
ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | gawain | ||
ไอมารา | sapür lurawi | ||
กวารานี | ojejapóva opa ára | ||
ภาษาเอสเปรันโต | rutino | ||
ละติน | exercitatione | ||
กรีก | ρουτίνα | ||
ม้ง | kev ua | ||
เคิร์ด | fêrbûyî | ||
ภาษาตุรกี | rutin | ||
โคซ่า | yesiqhelo | ||
ภาษายิดดิช | רוטין | ||
ซูลู | inqubo | ||
อัสสัม | নিত্য সূচী | ||
ไอมารา | sapür lurawi | ||
โภชปุรี | दिनचर्या | ||
ธิเวฮี | ރޫޓިން | ||
โดกรี | नेमी | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | nakagawian | ||
กวารานี | ojejapóva opa ára | ||
อิโลคาโน | rutina | ||
คริโอ | plan | ||
เคิร์ด (โซรานี) | ڕۆتین | ||
ไมถิลี | दिनचर्या | ||
เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯆꯥꯡ ꯅꯥꯏꯅ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯄ ꯊꯕꯛ ꯄꯔꯤꯡ | ||
มิโซะ | hunbi tuk | ||
โอโรโม | guyyaa guyyaan | ||
โอเดีย (โอริยา) | ନିତ୍ୟକର୍ମ | | ||
เคชัว | rutina | ||
ภาษาสันสกฤต | योजना | ||
ตาตาร์ | тәртип | ||
ทิกริญญา | ልሙድ-ንጥፈት | ||
ซองก้า | endlelo ra ntolovelo | ||