แอฟริกา | verantwoordelikheid | ||
อัมฮาริก | ኃላፊነት | ||
เฮาซา | alhaki | ||
อิกโบ | ibu ọrụ | ||
มาลากาซี | andraikitra | ||
Nyanja (ชิเชวา) | udindo | ||
โชนา | mutoro | ||
โซมาเลีย | masuuliyada | ||
เซโซโท | boikarabello | ||
ภาษาสวาฮิลี | uwajibikaji | ||
โคซ่า | uxanduva | ||
โยรูบา | ojuse | ||
ซูลู | umthwalo | ||
บัมบารา | bólokanbila | ||
อุรา | dɔdeasi | ||
กินยาวันดา | inshingano | ||
ลิงกาลา | mokumba | ||
ลูกันดา | obuvunaanyizibwa | ||
เซเปดี | maikarabelo | ||
ทวิ (อาคัน) | asodie | ||
ภาษาอาหรับ | المسئولية | ||
ภาษาฮิบรู | אַחֲרָיוּת | ||
Pashto | مسؤلیت | ||
ภาษาอาหรับ | المسئولية | ||
แอลเบเนีย | përgjegjësia | ||
บาสก์ | erantzukizuna | ||
คาตาลัน | responsabilitat | ||
โครเอเชีย | odgovornost | ||
ภาษาเดนมาร์ก | ansvar | ||
ดัตช์ | verantwoordelijkheid | ||
ภาษาอังกฤษ | responsibility | ||
ภาษาฝรั่งเศส | responsabilité | ||
ฟริเซียน | ferantwurdlikens | ||
กาลิเซีย | responsabilidade | ||
เยอรมัน | verantwortung | ||
ไอซ์แลนด์ | ábyrgð | ||
ไอริช | freagracht | ||
ภาษาอิตาลี | responsabilità | ||
ลักเซมเบิร์ก | verantwortung | ||
ภาษามอลตา | responsabbiltà | ||
ภาษานอร์เวย์ | ansvar | ||
โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | responsabilidade | ||
สกอตเกลิค | uallach | ||
สเปน | responsabilidad | ||
ภาษาสวีเดน | ansvar | ||
เวลส์ | cyfrifoldeb | ||
เบลารุส | адказнасць | ||
บอสเนีย | odgovornost | ||
บัลแกเรีย | отговорност | ||
เช็ก | odpovědnost | ||
เอสโตเนีย | vastutus | ||
ภาษาฟินแลนด์ | vastuu | ||
ฮังการี | felelősség | ||
ลัตเวีย | atbildība | ||
ลิทัวเนีย | atsakomybė | ||
ภาษามาซิโดเนีย | одговорност | ||
ขัด | odpowiedzialność | ||
ภาษาโรมาเนีย | responsabilitate | ||
รัสเซีย | обязанность | ||
เซอร์เบีย | одговорност | ||
สโลวัก | zodpovednosť | ||
สโลวีเนีย | odgovornost | ||
ยูเครน | відповідальність | ||
เบงกาลี | দায়িত্ব | ||
คุชราต | જવાબદારી | ||
ภาษาฮินดี | ज़िम्मेदारी | ||
กันนาดา | ಜವಾಬ್ದಾರಿ | ||
มาลายาลัม | ഉത്തരവാദിത്തം | ||
มราฐี | जबाबदारी | ||
เนปาล | जिम्मेवारी | ||
ปัญจาบ | ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ | ||
สิงหล (สิงหล) | වගකීමක් | ||
ภาษาทมิฬ | பொறுப்பு | ||
ภาษาเตลูกู | బాధ్యత | ||
ภาษาอูรดู | ذمہ داری | ||
ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 责任 | ||
จีน (ดั้งเดิม) | 責任 | ||
ญี่ปุ่น | 責任 | ||
เกาหลี | 책임 | ||
มองโกเลีย | хариуцлага | ||
เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | တာဝန် | ||
ชาวอินโดนีเซีย | tanggung jawab | ||
ภาษาชวา | tanggung jawab | ||
เขมร | ការទទួលខុសត្រូវ | ||
ลาว | ຄວາມຮັບຜິດຊອບ | ||
มาเลย์ | tanggungjawab | ||
ไทย | ความรับผิดชอบ | ||
ภาษาเวียดนาม | nhiệm vụ | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | responsibilidad | ||
อาเซอร์ไบจาน | məsuliyyət | ||
คาซัค | жауапкершілік | ||
คีร์กีซ | жоопкерчилик | ||
ทาจิกิ | масъулият | ||
เติร์กเมนิสถาน | jogapkärçilik | ||
อุซเบก | javobgarlik | ||
ชาวอุยกูร์ | مەسئۇلىيەت | ||
ฮาวายเอี้ยน | kuleana | ||
ชาวเมารี | kawenga | ||
ซามัว | tiutetauave | ||
ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | pananagutan | ||
ไอมารา | phuqhawi | ||
กวารานี | hembiaporeko | ||
ภาษาเอสเปรันโต | respondeco | ||
ละติน | responsibility | ||
กรีก | ευθύνη | ||
ม้ง | lub luag haujlwm | ||
เคิร์ด | berpisîyarî | ||
ภาษาตุรกี | sorumluluk | ||
โคซ่า | uxanduva | ||
ภาษายิดดิช | פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט | ||
ซูลู | umthwalo | ||
อัสสัม | দায়িত্ব | ||
ไอมารา | phuqhawi | ||
โภชปุรี | जिम्मेदारी | ||
ธิเวฮี | މަސްޢޫލިއްޔަތު | ||
โดกรี | जिम्मेदारी | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | responsibilidad | ||
กวารานี | hembiaporeko | ||
อิโลคาโน | rebbengen | ||
คริโอ | gɛt fɔ du | ||
เคิร์ด (โซรานี) | بەرپرسیاریەتی | ||
ไมถิลี | उत्तरदायित्व | ||
เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯊꯧꯗꯥꯡ | ||
มิโซะ | mawhphurhna | ||
โอโรโม | itti-gaafatamummaa | ||
โอเดีย (โอริยา) | ଦାୟିତ୍। | | ||
เคชัว | responsabilidad | ||
ภาษาสันสกฤต | उत्तरदायित्व | ||
ตาตาร์ | җаваплылык | ||
ทิกริญญา | ሓላፍነት | ||
ซองก้า | vutihlamuleri | ||