Nyanja (ชิเชวา) mobwerezabwereza | ||
Pashto څو ځله | ||
กรีก κατ 'επανάληψη | ||
กวารานี jey jey | ||
กอนกานี परत परत करतात | ||
กันนาดา ಪದೇ ಪದೇ | ||
กาลิเซีย repetidamente | ||
กินยาวันดา inshuro nyinshi | ||
เกาหลี 자꾸 | ||
ขัด wielokrotnie | ||
เขมร ម្តងហើយម្តងទៀត | ||
คริโอ bɔku bɔku tɛm | ||
คอร์ซิกา ripetutamente | ||
คาซัค бірнеше рет | ||
คาตาลัน repetidament | ||
คีร์กีซ кайталап | ||
คุชราต વારંવાર | ||
เคชัว kuti-kutirispa | ||
เคิร์ด bi berdewamî | ||
เคิร์ด (โซรานี) دووبارە و سێبارە | ||
โคซ่า ngokuphindaphindiweyo | ||
โครเอเชีย više puta | ||
จอร์เจียน განმეორებით | ||
จีน (ดั้งเดิม) 反复 | ||
ชาวเมารี toutou | ||
ชาวอินโดนีเซีย berkali-kali | ||
ชาวอุยกูร์ قايتا-قايتا | ||
เช็ก opakovaně | ||
โชนา kakawanda | ||
ซองก้า hi ku phindha-phindha | ||
ซามัว faʻatele | ||
ซุนดา sababaraha kali | ||
ซูลู kaninginingi | ||
เซโซโท kgafetsa | ||
เซบูอาโน balik-balik | ||
เซเปดี leboelela | ||
เซอร์เบีย у више наврата | ||
โซมาเลีย ku celcelin | ||
ญี่ปุ่น 繰り返し | ||
ดัตช์ herhaaldelijk | ||
โดกรี बार-बार | ||
ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) paulit-ulit | ||
ตาตาร์ кат-кат | ||
เติร์กเมนิสถาน gaýta-gaýta | ||
ทวิ (อาคัน) mpɛn pii | ||
ทาจิกิ такроран | ||
ทิกริญญา ብተደጋጋሚ | ||
ไทย ซ้ำ ๆ | ||
ธิเวฮี ތަކުރާރުކޮށް | ||
เนปาล बारम्बार | ||
บอสเนีย više puta | ||
บัมบารา siɲɛ caman | ||
บัลแกเรีย многократно | ||
บาสก์ behin eta berriz | ||
เบงกาลี পুনঃপুনঃ | ||
เบลารุส неаднаразова | ||
ปัญจาบ ਵਾਰ ਵਾਰ | ||
เปอร์เซีย بارها و بارها | ||
โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) repetidamente | ||
ฟริเซียน werhelle | ||
ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) paulit-ulit | ||
ภาษาจีน (ตัวย่อ) 反复 | ||
ภาษาชวา bola-bali | ||
ภาษาเดนมาร์ก gentagne gange | ||
ภาษาตุรกี defalarca | ||
ภาษาเตลูกู పదేపదే | ||
ภาษาทมิฬ மீண்டும் மீண்டும் | ||
ภาษานอร์เวย์ gjentatte ganger | ||
ภาษาฝรั่งเศส à plusieurs reprises | ||
ภาษาฟินแลนด์ toistuvasti | ||
ภาษามอลตา ripetutament | ||
ภาษามาซิโดเนีย постојано | ||
ภาษายิดดิช ריפּיטידלי | ||
ภาษาโรมาเนีย repetat | ||
ภาษาเวียดนาม nhiều lần | ||
ภาษาสวาฮิลี mara kwa mara | ||
ภาษาสวีเดน upprepat | ||
ภาษาสันสกฤต पुनः पुनः | ||
ภาษาอังกฤษ repeatedly | ||
ภาษาอาหรับ مرارا وتكرارا | ||
ภาษาอิตาลี ripetutamente | ||
ภาษาอูรดู بار بار | ||
ภาษาเอสเปรันโต ripete | ||
ภาษาฮินดี बार बार | ||
ภาษาฮิบรู שוב ושוב | ||
โภชปุรี बार-बार कहल जाला | ||
ม้ง pheej hais ntau | ||
มราฐี वारंवार | ||
มองโกเลีย удаа дараа | ||
มาลากาซี imbetsaka | ||
มาลายาลัม ആവർത്തിച്ച് | ||
มาเลย์ berulang kali | ||
มิโซะ tih nawn leh a | ||
เมเตลอน (มณีปุรี) ꯍꯟꯖꯤꯟ ꯍꯟꯖꯤꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
เมียนมาร์ (เมียนมาร์) ထပ်ခါတလဲလဲ | ||
ไมถิลี बेर-बेर | ||
ยูเครน неодноразово | ||
เยอรมัน wiederholt | ||
โยรูบา leralera | ||
รัสเซีย несколько раз | ||
ละติน saepe | ||
ลักเซมเบิร์ก ëmmer erëm | ||
ลัตเวีย atkārtoti | ||
ลาว ຊ້ ຳ | ||
ลิงกาลา mbala na mbala | ||
ลิทัวเนีย pakartotinai | ||
ลูกันดา enfunda n’enfunda | ||
เวลส์ dro ar ôl tro | ||
สกอตเกลิค a-rithist agus a-rithist | ||
สเปน repetidamente | ||
สโลวัก opakovane | ||
สโลวีเนีย večkrat | ||
สิงหล (สิงหล) නැවත නැවතත් | ||
สินธิ بار بار | ||
อัมฮาริก በተደጋጋሚ | ||
อัสสัม বাৰে বাৰে | ||
อาเซอร์ไบจาน dəfələrlə | ||
อาร์เมเนีย բազմիցս | ||
อิกโบ ugboro ugboro | ||
อิโลคาโน maulit-ulit | ||
อุซเบก qayta-qayta | ||
อุรา enuenu | ||
เอสโตเนีย korduvalt | ||
แอฟริกา herhaaldelik | ||
แอลเบเนีย në mënyrë të përsëritur | ||
โอเดีย (โอริยา) ବାରମ୍ବାର | | ||
โอโรโม irra deddeebiin | ||
ไอซ์แลนด์ ítrekað | ||
ไอมารา walja kutiw ukham lurapxi | ||
ไอริช arís agus arís eile | ||
ฮังการี többször | ||
ฮาวายเอี้ยน pinepine | ||
เฮติครีโอล repete | ||
เฮาซา akai-akai |