เตือน ในภาษาต่างๆ
ค้นพบ ' เตือน ' ใน 134 ภาษา: เจาะลึกการแปล ฟังการออกเสียง และค้นพบข้อมูลเชิงลึกทางวัฒนธรรม
เตือน
เตือน ในภาษา ซับซาฮาราแอฟริกัน
| แอฟริกา | herinner | ||
| อัมฮาริก | አስታዉስ | ||
| เฮาซา | tunatar | ||
| อิกโบ | chetara | ||
| มาลากาซี | mampahatsiahy | ||
| Nyanja (ชิเชวา) | kukumbutsa | ||
| โชนา | yeuchidza | ||
| โซมาเลีย | xusuusin | ||
| เซโซโท | hopotsa | ||
| ภาษาสวาฮิลี | kumbusha | ||
| โคซ่า | khumbuza | ||
| โยรูบา | leti | ||
| ซูลู | khumbuza | ||
| บัมบารา | hakili jigin | ||
| อุรา | ɖo ŋku edzi | ||
| กินยาวันดา | kwibutsa | ||
| ลิงกาลา | kokundwela | ||
| ลูกันดา | okujjukiza | ||
| เซเปดี | gopotša | ||
| ทวิ (อาคัน) | kae | ||
เตือน ในภาษา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
| ภาษาอาหรับ | تذكير | ||
| ภาษาฮิบรู | לְהַזכִּיר | ||
| Pashto | یادول | ||
| ภาษาอาหรับ | تذكير | ||
เตือน ในภาษา ยุโรปตะวันตก
| แอลเบเนีย | kujtoj | ||
| บาสก์ | gogorarazi | ||
| คาตาลัน | recordar | ||
| โครเอเชีย | podsjetiti | ||
| ภาษาเดนมาร์ก | minde om | ||
| ดัตช์ | herinneren | ||
| ภาษาอังกฤษ | remind | ||
| ภาษาฝรั่งเศส | rappeler | ||
| ฟริเซียน | ûnthâlde | ||
| กาลิเซีย | lembrar | ||
| เยอรมัน | erinnern | ||
| ไอซ์แลนด์ | minna á | ||
| ไอริช | cuir i gcuimhne | ||
| ภาษาอิตาลี | ricordare | ||
| ลักเซมเบิร์ก | erënneren | ||
| ภาษามอลตา | tfakkar | ||
| ภาษานอร์เวย์ | minne om | ||
| โปรตุเกส (โปรตุเกส บราซิล) | lembrar | ||
| สกอตเกลิค | cuir an cuimhne | ||
| สเปน | recordar | ||
| ภาษาสวีเดน | påminna | ||
| เวลส์ | atgoffa | ||
เตือน ในภาษา ยุโรปตะวันออก
| เบลารุส | нагадаць | ||
| บอสเนีย | podsjetiti | ||
| บัลแกเรีย | напомням | ||
| เช็ก | připomenout | ||
| เอสโตเนีย | meelde tuletama | ||
| ภาษาฟินแลนด์ | muistuttaa | ||
| ฮังการี | emlékeztet | ||
| ลัตเวีย | atgādināt | ||
| ลิทัวเนีย | priminti | ||
| ภาษามาซิโดเนีย | потсети | ||
| ขัด | przypomnieć | ||
| ภาษาโรมาเนีย | reaminti | ||
| รัสเซีย | напомнить | ||
| เซอร์เบีย | подсетити | ||
| สโลวัก | pripomínať | ||
| สโลวีเนีย | opomni | ||
| ยูเครน | нагадати | ||
เตือน ในภาษา เอเชียใต้
| เบงกาลี | মনে করিয়ে দিন | ||
| คุชราต | યાદ અપાવે | ||
| ภาษาฮินดี | ध्यान दिलाना | ||
| กันนาดา | ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ | ||
| มาลายาลัม | ഓർമ്മപ്പെടുത്തുക | ||
| มราฐี | स्मरण करून द्या | ||
| เนปาล | सम्झाउनुहोस् | ||
| ปัญจาบ | ਯਾਦ ਦਿਵਾਓ | ||
| สิงหล (สิงหล) | මතක් කරනවා | ||
| ภาษาทมิฬ | நினைவூட்டு | ||
| ภาษาเตลูกู | గుర్తు చేయండి | ||
| ภาษาอูรดู | یاد دلائیں | ||
เตือน ในภาษา เอเชียตะวันออก
| ภาษาจีน (ตัวย่อ) | 提醒 | ||
| จีน (ดั้งเดิม) | 提醒 | ||
| ญี่ปุ่น | 思い出させる | ||
| เกาหลี | 상기시키다 | ||
| มองโกเลีย | сануулах | ||
| เมียนมาร์ (เมียนมาร์) | သတိရစေ | ||
เตือน ในภาษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
| ชาวอินโดนีเซีย | mengingatkan | ||
| ภาษาชวา | ngelingake | ||
| เขมร | រំ.ក | ||
| ลาว | ເຕືອນ | ||
| มาเลย์ | ingatkan | ||
| ไทย | เตือน | ||
| ภาษาเวียดนาม | nhắc lại | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | paalalahanan | ||
เตือน ในภาษา เอเชียกลาง
| อาเซอร์ไบจาน | xatırlatmaq | ||
| คาซัค | еске салу | ||
| คีร์กีซ | эске салуу | ||
| ทาจิกิ | хотиррасон кардан | ||
| เติร์กเมนิสถาน | ýatlatmak | ||
| อุซเบก | eslatmoq | ||
| ชาวอุยกูร์ | ئەسكەرتىش | ||
เตือน ในภาษา แปซิฟิก
| ฮาวายเอี้ยน | hoʻomanaʻo | ||
| ชาวเมารี | whakamahara | ||
| ซามัว | faʻamanatu | ||
| ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์) | paalalahanan | ||
เตือน ในภาษา ชนพื้นเมืองอเมริกัน
| ไอมารา | amtaña | ||
| กวารานี | mandu'a | ||
เตือน ในภาษา ระหว่างประเทศ
| ภาษาเอสเปรันโต | memorigi | ||
| ละติน | admonere | ||
เตือน ในภาษา คนอื่น
| กรีก | υπενθυμίζω | ||
| ม้ง | nco ntsoov | ||
| เคิร์ด | bîranîn | ||
| ภาษาตุรกี | hatırlatmak | ||
| โคซ่า | khumbuza | ||
| ภาษายิดดิช | דערמאָנען | ||
| ซูลู | khumbuza | ||
| อัสสัม | মনত পেলোৱা | ||
| ไอมารา | amtaña | ||
| โภชปุรี | ईयाद दिलाईं | ||
| ธิเวฮี | ހަނދާންކޮށްދިނުން | ||
| โดกรี | चेता दुआना | ||
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | paalalahanan | ||
| กวารานี | mandu'a | ||
| อิโลคาโน | ipalagip | ||
| คริโอ | mɛmba | ||
| เคิร์ด (โซรานี) | بیرخستنەوە | ||
| ไมถิลี | याद दियेनाइ | ||
| เมเตลอน (มณีปุรี) | ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯍꯟꯕ | ||
| มิโซะ | hriatnawntir | ||
| โอโรโม | yaadachiisuu | ||
| โอเดีย (โอริยา) | ମନେରଖ | | ||
| เคชัว | yuyay | ||
| ภาษาสันสกฤต | समनुविद् | ||
| ตาตาร์ | искә төшерү | ||
| ทิกริญญา | ኣዘኻኸረ | ||
| ซองก้า | tsundzuxa | ||